Beneteau Swift Trawler 35 Perfekt ausgestattet, sofort einsatzbereit und äußerst einfach zu manövrieren dank Bug- und Heckstrahlruder. Betreten Sie dieses wunderschön ausgestattete Beneteau Swift Trawler 35, eine moderne Motoryacht, die für ihren seetüchtigen Rumpf, durchdachte Aufteilung und ausgezeichnete Fahreigenschaften bekannt ist. Diese spezielle Ausführung ist außergewöhnlich komplett ausgestattet mit hochwertigen Optionen, die den Komfort, die Sicherheit und das Fahrvergnügen auf ein höheres Niveau heben. Mit sowohl Bug- als auch Heckstrahlruder, einem leistungsstarken Cummins-Motor und Autopilot ist dieses Boot ein Traum zu fahren, auch mit einer kleinen Besatzung oder alleine. Voll ausgestattet mit u.a.: ✅ Bug- und Heckstrahlruder ✅ Elektrische Ankerwinde ✅ Heizung ✅ Deckwaschpumpe ✅ Elektrische Toilette ✅ Backofen und 2-Flammen-Herd ✅ Großes Raymarine 12-Zoll-Navigationssystem (x2) ✅ Radar Raymarine ✅ Autopilot ✅ UKW-Funk mit AIS ✅ Sonnenschutz an den Fenstern Geräumiges, helles und intelligent gestaltetes Interieur. Im Salon fällt sofort der offene und helle Charakter auf, dank der großen Panoramafenster. Das Interieur ist mit warmen Holzakzenten und praktischem Stauraum ausgestattet, kombiniert mit einem modernen Design. Gemütlicher Salon mit Sofa (umwandelbar in ein zusätzliches Bett). Voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Backofen, Herd und Spüle. Geräumige Master-Kabine mit Doppelbett und viel Stauraum. Zweite Kabine mit Etagenbett - ideal für Gäste oder Kinder. Nasszelle mit elektrischer Toilette und separater Dusche. Große Schiebetüren zum Achterdeck für einen nahtlosen Übergang zwischen Innen- und Außenbereich. Flybridge: Komfort auf höchstem Niveau. Die Flybridge ist eines der Highlights dieses Swift Trawlers. Sie bietet nicht nur eine zweite Steuerkonsole mit ausgezeichneter Rundumsicht, sondern auch eine großzügige Sitzbank, Tisch und Platz zum Sonnenbaden und Frischluft genießen. Dank der cleveren Aufteilung bleibt dies auch während der Fahrt ein vollwertiges Deck zum Leben. Zuverlässige Leistung und Fahrkomfort Der Beneteau Swift Trawler 35 ist für lange Fahrten konzipiert, mit einer großen Reichweite und stabilen Fahreigenschaften, auch bei raueren Bedingungen. Der halbgleitende Rumpf bietet eine komfortable Fahrt, mit einer Reisegeschwindigkeit von ca. 15 Knoten und einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 20 Knoten. Dank der umfassenden Ausstattung (Bug- und Heckstrahlruder) ist das Manövrieren ein Kinderspiel, auch in belebten Häfen oder bei starkem Wind. ✔ Außergewöhnlich komplett ausgestattet ✔ Perfekt gepflegt und sofort einsatzbereit ✔ Sehr geräumig und komfortabel - geeignet für längere Aufenthalte an Bord ✔ Ideal für Paare, Familien oder alleinreisende Bootsliebhaber ✔ Einfach zu steuern, auch mit wenig Erfahrung ✔ Ein zuverlässiger und bewährter Trawler von Beneteau
Beneteau Swift Trawler 35 Perfectly equipped, ready to sail immediately, and extremely easy to maneuver due to the presence of bow and stern thrusters. Step on board this beautifully equipped Beneteau Swift Trawler 35, a modern motor yacht known for its seaworthy hull, thoughtful layout, and excellent sailing characteristics. This specific model is exceptionally well-equipped with high-quality options that elevate comfort, safety, and sailing pleasure to a higher level. With both bow and stern thrusters, a powerful Cummins engine, and autopilot, this yacht is a dream to sail, even with a small crew or solo. Fully equipped with: ✅ Bow and stern thrusters ✅ Electric anchor winch ✅ Heating ✅ Deck wash pump ✅ Electric toilet ✅ Oven and 2-burner stove ✅ Large Raymarine 12” navigation screen (x2) ✅ Raymarine radar ✅ Autopilot ✅ VHF radio with AIS ✅ Sunshades on the windows Spacious, bright, and cleverly designed interior. Inside the salon, the open and light character is immediately noticeable, thanks to the large panoramic windows. The interior features warm wood accents and practical storage space, combined with a modern design. Cozy salon with a sofa (convertible into an extra bed). Fully equipped kitchen with refrigerator, oven, stove, and sink. Spacious master cabin with island bed and ample storage space. Second cabin with bunk beds - ideal for guests or children. Wet room with electric toilet and separate shower. Large sliding doors to the aft deck create a seamless transition between indoor and outdoor spaces. Flybridge: comfort at its highest level. The flybridge is one of the highlights of this Swift Trawler. It not only offers a second helm station with excellent all-around visibility but also a generous seating area, table, and space to enjoy the sun and fresh air. Thanks to the smart layout, this remains a fully functional living deck, even while underway. Reliable performance and sailing comfort The Beneteau Swift Trawler 35 is designed for long journeys, with a generous range and stable sailing characteristics, even in rough conditions. The semi-planing hull provides a comfortable ride, with a cruising speed of approximately 15 knots and a top speed of up to 20 knots. Maneuvering is a breeze thanks to the complete equipment (bow and stern thrusters), even in busy harbors or strong winds. ✔ Exceptionally well-equipped ✔ Perfectly maintained and ready to sail immediately ✔ Very spacious and comfortable - suitable for extended stays on board ✔ Ideal for couples, families, or solo sailing enthusiasts ✔ Easy to operate, even with little experience ✔ A reliable and proven trawler from Beneteau
Beneteau Swift Trawler 35 Perfekt udstyret, klar til sejlads og ekstremt let at manøvrere takket være bov- og hækpropel. Træd om bord på denne smukt udstyrede Beneteau Swift Trawler 35, en moderne motorbåd kendt for sin sødygtige skrog, gennemtænkte layout og fremragende sejlegenskaber. Denne specifikke model er ekstremt veludstyret med førsteklasses muligheder, der hæver komforten, sikkerheden og sejlglæden til nye højder. Med både bov- og hækpropel, en kraftfuld Cummins-motor og autopilot er denne båd en drøm at sejle, selv med en lille besætning eller solo. Fuld udstyret med bl.a.: ✅ Bov- og hækpropel ✅ Elektrisk ankerspil ✅ Varme ✅ Dæksspuler ✅ Elektrisk toilet ✅ Ovn og 2-blusset komfur ✅ Stort Raymarine 12” navigationsdisplay (x2) ✅ Radar Raymarine ✅ Autopilot ✅ VHF-radio med AIS ✅ Solafskærmning på vinduerne
Rummeligt, lyst og smart designet interiør. Inde i salonen bemærker man straks det åbne og lyse præg takket være de store panoramavinduer. Interiøret er udført med varme trædetaljer og praktisk opbevaringsplads, kombineret med et moderne design. Hyggelig salon med sofa (kan omdannes til ekstra seng). Fuld udstyret køkken med køleskab, ovn, komfur og vask. Stor masterkabine med dobbeltseng og masser af skabsplads. Andet kahyt med køjeseng - ideel til gæster eller børn. Badeværelse med elektrisk toilet og separat bruser. Store skydedøre til agterdækket sikrer en sømløs overgang mellem inde og ude. Flybridge: Komfort på højeste niveau. Flybridge er et af højdepunkterne på denne Swift Trawler. Her findes ikke kun en anden styreposition med fremragende udsyn hele vejen rundt, men også en rummelig siddebænk, bord og plads til at nyde solen og frisk luft. Takket være den smarte indretning forbliver dette et fuldt funktionelt dæk, selv under sejlads.
Pålidelige præstationer og sejlkomfort. Beneteau Swift Trawler 35 er designet til lange ture med en stor rækkevidde og stabile sejlegenskaber, selv under barske forhold. Den semi-planende skrog giver en behagelig sejlads med en krydshastighed på ca. 15 knob og en topfart på op til 20 knob. Takket være det komplette udstyr (bov- og hækpropel) er manøvrering en leg, selv i travle havne eller ved hård vind. ✔ Ekstremt veludstyret ✔ Perfekt vedligeholdt og klar til sejlads ✔ Meget rummelig og komfortabel - egnet til langvarigt ophold om bord ✔ Ideel til par, familier eller solo-sejlere ✔ Let at styre, selv med begrænset erfaring ✔ En pålidelig og velafprøvet trawler fra Beneteau
Beneteau Swift Trawler 35 Perfekt utrustad, redo att segla direkt och extremt lätt att manövrera tack vare förekomsten av bog- och akterskruv. Kliv ombord på denna vackert utrustade Beneteau Swift Trawler 35, en modern motorbåt som är känd för sin sjövärdiga skrov, genomtänkta layout och utmärkta seglingsegenskaper. Denna specifika modell är exceptionellt komplett utrustad med högkvalitativa alternativ som höjer komforten, säkerheten och seglingsglädjen till en högre nivå. Med både bog- och akterskruv, en kraftfull Cummins-motor och autopilot är denna båt en dröm att segla, även med en liten besättning eller solo. Fullt utrustad med bl.a.: ✅ Bog- och akterskruv ✅ Elektrisk ankarspel ✅ Värme ✅ Däckspump ✅ Elektrisk toalett ✅ Ugn och 2-brännare spis ✅ Stor Raymarine 12” navigeringsskärm (x2) ✅ Radar Raymarine ✅ Autopilot ✅ VHF-radio med AIS ✅ Solgardiner på fönstren Rymligt, ljust och smart designat interiör. Inne i salongen märks omedelbart det öppna och ljusa karaktären, tack vare de stora panoramafönstren. Interiören är utformad med varma trädetaljer och praktisk förvaring, kombinerat med en modern design. Mysig salong med soffa (omvandlingsbar till extra säng). Fullt utrustat kök med kylskåp, ugn, spis och diskho. Rymlig master cabin med dubbelsäng och gott om förvaringsutrymme. Andra hytt med våningssäng - perfekt för gäster eller barn. Badrum med elektrisk toalett och separat dusch. Stora skjutdörrar till akterdäcket ger en sömlös övergång mellan inne och ute. Flybridge: komfort på högsta nivå. Flybridge är en av höjdpunkterna på denna Swift Trawler. Den erbjuder inte bara en andra styrplats med utmärkt sikt runt omkring, utan också en generös sittbänk, bord och utrymme för att njuta av solen och frisk luft. Tack vare den smarta layouten förblir detta en fullvärdig uteplats, även under segling. Pålitliga prestanda och seglingskomfort Beneteau Swift Trawler 35 är designad för långa resor, med en generös räckvidd och stabila seglingsegenskaper, även i tuffare förhållanden. Den halvplanande skrovet erbjuder en bekväm segling, med en marschfart på ca 15 knop och en toppfart på upp till 20 knop. Tack vare den kompletta utrustningen (bog- och akterskruv) är manövrering en barnlek, även i trånga hamnar eller vid hård vind. ✔ Exceptionellt komplett utrustad ✔ Perfekt underhållen och redo att segla direkt ✔ Mycket rymlig och bekväm - lämplig för långvarigt boende ombord ✔ Perfekt för par, familjer eller solo-seglingsentusiaster ✔ Lätt att styra, även med lite erfarenhet ✔ En pålitlig och beprövad trålare från Beneteau
Beneteau Swift Trawler 35 Perfect uitgerust, direct vaarklaar en uiterst eenvoudig te manoeuvreren door aanwezigheid van boeg- en hekschroef.Stap aan boord van deze prachtig uitgeruste Beneteau Swift Trawler 35, een modern motorjacht dat bekendstaat om zijn zeewaardige romp, doordachte indeling en uitstekende vaareigenschappen. Deze specifieke uitvoering is uitzonderlijk compleet uitgerust met hoogwaardige opties die het comfort, de veiligheid én het vaarplezier naar een hoger niveau tillen.Met zowel boeg- als hekschroef, een krachtige Cummins-motor én stuurautomaat is dit jacht een droom om te varen, zelfs met een kleine bemanning of solo.Volledig uitgerust met o.a.:✅ Boeg- én hekschroef ✅ Elektrische ankerlier ✅ Verwarming ✅ Dekwaspomp ✅ Elektrisch toilet ✅ Oven en 2-pits kooktoestel ✅ Groot Raymarine 12” navigatiescherm (x2) ✅ Radar Raymarine✅ Stuurautomaat ✅ Marifoon met AIS ✅ Zonneschermen op de ramen Ruim, licht en slim ontworpen interieur. Binnen in de salon valt direct het open en lichte karakter op, dankzij de grote panoramische ramen. Het interieur is uitgevoerd met warme houtaccenten en praktische opbergruimte, gecombineerd met een modern design.Gezellige salon met bank (om te bouwen tot extra bed). Volledig uitgeruste keuken met koelkast, oven, fornuis en spoelbak. Ruime master cabin met eilandbed en veel kastruimte. Tweede cabine met stapelbed – ideaal voor gasten of kinderen. Natte cel met elektrisch toilet en aparte douche. Grote schuifdeuren naar het achterdek naadloze overgang tussen binnen en buiten. Flybridge: comfort op het hoogste niveau. De flybridge is een van de paradepaardjes van deze Swift Trawler. Deze biedt niet alleen een tweede stuurstand met uitstekend zicht rondom, maar ook een royale zitbank, tafel en ruimte om te genieten van de zon en frisse lucht. Dankzij de slimme indeling blijft dit een volwaardig leefdek, zelfs tijdens het varen.Betrouwbare prestaties en vaarcomfortDe Beneteau Swift Trawler 35 is ontworpen voor lange tochten, met een ruime actieradius en stabiele vaareigenschappen, ook bij ruwere omstandigheden. De semi-planerende romp biedt een comfortabele vaart, met een kruissnelheid van ca. 15 knopen en topsnelheid tot 20 knopen. Dankzij de complete uitrusting (boeg- en hekschroef) is manoeuvreren kinderspel, zelfs in drukke havens of bij harde wind.✔ Uitzonderlijk compleet uitgerust✔ Perfect onderhouden en direct vaarklaar✔ Zeer ruim en comfortabel – geschikt voor langdurig verblijf aan boord✔ Ideaal voor stellen, gezinnen of solo-vaarliefhebbers✔ Eenvoudig te besturen, ook met weinig ervaring✔ Een betrouwbare en bewezen trawler van Beneteau