OFFEN FÜR TEILZAHLUNG PRINCESS TECHNISCHE EINWEISUNG INBEGRIFFEN Zwei Volvo IPS 600 (2 x 435 PS) Dieselmotoren Stahlgraue Rumpffarbe Zwei Kabinen für 4 Gäste Untere Dinette-Sofa wandelt sich in zusätzliches Doppelbett um Walnussholz-Innenausstattung, seidenmattes Finish Schwarze Ledersitze am Steuerstand Cockpit-Wetbar mit elektrischem Grill Elektro-hydraulische Heckplattform 11-kW-Onan-Generator Unterwasser-Heckleuchten Raymarine-Navigationsausrüstung Eberspacher M10 Hydronik-Heizsystem Neue Cockpit-Abdeckung (2024) Motoren- und Generatorservice sowie neue Anoden (2024) BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESEM PRINCESS V48 SPORTS CRUISER ZUM VERKAUF
Rumpf Stahlgrau von der Reibungsband bis zur Rumpfkante Rumpf und Aufbauten poliert (08/2024)
Deckausstattung Cockpit-Wetbar mit Spüle, elektrischem Grill und Stauraum Cockpittisch mit Teleskopbein und Kissenfüllung (Kissen im Originalbezug) Heckplattform mit elektro-hydraulischem Hubsystem Seitendeck und Vordeck mit Teakholz belegt Unterwasser-Heckleuchten (2 Lumishore SMX95 Blue) Cockpit-Sitzgelegenheiten in Movida Met mit Kontrasteinlage und -nähten Sonnenliegekissen auf dem Vordeck in Movida Met mit Kontrastfarbe zur Kissenauflage Cockpit-Sonnenmarkise mit vollständiger Abdeckung und teleskopischem Edelstahlstützsystem (Hinweis: Seiten können entfernt werden, wodurch das Oberteil als Sonnenmarkise verbleibt) Frischwasser-Anker-/Deckwaschanlage auf dem Vordeck Neue Cockpit-Abdeckung (04/2024) Beige Schutzabdeckung für die Sonnenliege auf dem Vordeck (06/2023) Cockpittisch versiegelt, glänzend lackiert und poliert (03/2023)
Navigationsausrüstung Raymarine p70R Autopilot mit Kreiselrate Raymarine e165 Kartenplotter/GPS mit externem GPS und 15,4" brillantem Farb-Multifunktionsdisplay Raymarine SHD Farb-Radar mit 48" 4kW Radom Wetterstation installiert (03/2023)
Schiffssysteme Onan 11 kW Generator mit Hydrohush-Auspuffsystem Kontinentale 220V/240V Steckdosen, mit zusätzlicher Doppelsteckdose im Decksalon Bugstrahlruder (120 Kgf) Eberspacher M10 Hydronik-Bootheizung (inklusive Auslässe in allen Kabinen und Badezimmern) Windschutzscheiben-Entfeuchtungssystem mit Warmluftheizung, betrieben von Eberspacher M10 System 2 Fäkalientank mit elektrischer Überbord-Entladung Wechselrichter 24/2500 Mastervolt Neue 230V Doppelsteckdose in der Kombüse mit doppeltem USB (09/2023)
Innenausbau Walnussholz-Innenausstattung, seidenmattes Finish Salon, Kombüse & Steuerstandböden in Walnuss Mitternachtschwarze Kombüsenarbeitsplatte Teppich im Unterdeck in Schleifenkohle Badezimmerarbeitsplatten in Carrara Weiß (glänzend) Badezimmerboden in Schwarz Hocker für den Decksalon-Sitzbereich geliefert (wenn nicht in Gebrauch, werden die Hocker unter dem Tisch befestigt) Steuerstandssitze neu gepolstert in Weiß-Beigem Leder (2023) Untere Dinette wandelt sich in Doppelbett um mit klappbarem Tisch, Teleskoptischbein und Kissenfüllung Elektrisches Ausstellfenster an der Backbordseite des Salons (zusätzlich zum Ausstellfenster am Steuerstand) Platinum II Lederausstattung im Decksalon und unterer Dinette Satin-Onyx-Jalousien im gesamten Schiff Dimmschalter für die Beleuchtung im Decksalon und unterer Dinette Neuer Kühlschrank auf dem Hauptdeck (03/2023)
Audiovisuelle Ausstattung Oberer Salon - 32" HD-LED-Fernseher (mit 3D-Funktion) auf einem motorisierten Liftmechanismus (Radio/Ipod/MP3-Player wurde auf Fusion MS-AV700i Radio/DVD/MP3-Player mit Bluetooth aufgerüstet) Oberer Salon - Harman Kardon 2.1 Blu-ray-System mit Bluetooth-Verbindung und KEF-Lautsprechern Sat STV 45 Raymarine Die Firma gibt die Details dieses Schiffes in gutem Glauben weiter, kann jedoch weder die Genauigkeit dieser Informationen garantieren noch den Zustand des Schiffes. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Gutachter beauftragen, solche Details zu prüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rückzugs ohne Ankündigung angeboten.
OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED Twin Volvo IPS 600 (2 x 435hp) diesel engines Steel Grey hull Two cabins accommodating 4 guests Lower dinette sofa converts to additional double berth Walnut interior wood, satin finish Black leather helm seats Cockpit wetbar with electric BBQ Electro-hydraulic transom platform 11kW Onan generator Underwater transom lights Raymarine navigation equipment Eberspacher M10 hydronic heating system New cockpit cover (2024) Engine & generator service and new anodes (2024) PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS V48 SPORTS CRUISER FOR SALE
Hull Steel Grey from rubbing band to hull knuckle line Hull and superstructure polished (08/2024)
Deck Equipment Cockpit wetbar with sink, electric barbecue and storage Cockpit table on telescopic leg and with cushion infill (cushion in original upholstery) Transom platform with electro-hydraulic lift system Teak laid side and foredeck Underwater transom lights (2 Lumishore SMX95 Blue) Cockpit seating in Movida Met with contrast inlay and stitching Foredeck sunbed cushions in Movida Met with contrast colour to cushion upstand Cockpit sun awning with complete full-height cockpit cover with telescopic stainless steel support (Note: sides can be removed leaving top as sun awning) Foredeck freshwater anchor/deckwash system New cockpit cover (04/2024) Beige foredeck sunbed protective cover (06/2023) Cockpit table sealed, glossy painted and polished (03/2023)
Navigation Equipment Raymarine p70R autopilot with rate gyro Raymarine e165 chartplotter/GPS with external GPS and 15.4" brillant colour multifunction display Raymarine SHD colour radar with 48" 4kW radome Weather station installed (03/2023)
Ship's Systems Onan11 kW generator with hydrohush exhaust system Continental 220V/240V sockets, with additional double socket in deck saloon Bowthruster (120 Kgf) Eberspacher M10 Hydronic boat heating (includes outlets in all cabins and bathrooms) Windscreen demist system using warm air heater powered from Eberspacher M10 System 2 holding tank with electric overboard discharge Inverter 24/2500 Mastervolt New 230V twin socket in galley with twin USB (09/2023)
Interior Fitout Walnut interior wood, satin finish Saloon, galley & helm floors in Walnut Midnight Black galley worktop Lower deck carpet in Loop Charcoal Bathroom countertops in Carrara White (gloss finish) Bathroom flooring in Black Stools supplied for the deck saloon seating area (when not in use the stools clip below the table) Helm seats reupholstered in White Beige leather (2023) Lower dinette converts to double berth with folding table, telescopic table leg and infill cushion Electric drop window fitted on port side saloon ( in addition to drop window fitted at helm position ) Platinum II leather upholstery in deck saloon and lower dinette Satin Onyx venetian blinds throughout craft Dimmer switches for deck saloon and lower dinette lighting New fridge on main deck (03/2023)
Audio Visual Equipment Upper saloon - 32" HD LED TV (with 3D capability) on a power lift mechanism (radio/Ipod/MP3 player is upgraded to Fusion MS-AV700i Radio/DVD/MP3 player with bluetooth) Upper saloon - Harman Kardon 2.1 Blu-ray system with bluetooth connectivity and KEF speakers Sat STV 45 Raymarine The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET Tvilling Volvo IPS 600 (2 x 435 hk) dieselmotorer Stålgrå skrog To kahytter med plads til 4 gæster Nedre spisebordssofa konverteres til ekstra dobbeltseng Valnøddeinteriørtræ, satin finish Sort læder styrestole Cockpit vådbar med elektrisk grill Elektro-hydraulisk agterplatform 11 kW Onan generator Undervandsagterlys Raymarine navigationsudstyr Eberspacher M10 hydraulisk varmesystem Ny cockpitdækning (2024) Motor- og generatorvedligeholdelse samt nye anoder (2024) VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS V48 SPORTS CRUISER TIL SALG
Skrog Stålgrå fra gnidebånd til skrogknæklinje Skrog og overbygning poleret (08/2024)
Dækudstyr Cockpit vådbar med vask, elektrisk grill og opbevaring Cockpits bord på teleskopben og med pudefyld (pude i originalt betræk) Agterplatform med elektro-hydraulisk løftesystem Teakdæk på sider og fordæk Undervandsagterlys (2 Lumishore SMX95 Blue) Cockpit siddepladser i Movida Met med kontrastindlæg og syninger Fordækssolstole i Movida Met med kontrastfarve til pudeopstand Cockpit solsejl med komplet fuldhøjde cockpitdækning med teleskopisk støtte af rustfrit stål (Bemærk: sider kan fjernes og efterlade toppen som solsejl) Fordæk ferskvandsanker/spuledækssystem Ny cockpitdækning (04/2024) Beige beskyttende cover til fordækssolstol (06/2023) Cockpits bord forseglet, blankmalet og poleret (03/2023)
Navigationsudstyr Raymarine p70R autopilot med rate gyro Raymarine e165 kortplotter/GPS med ekstern GPS og 15,4" strålende farvemultifunktionsdisplay Raymarine SHD farveradar med 48" 4kW radom Vejrstation installeret (03/2023)
Skibssystemer Onan 11 kW generator med hydrohush udstødningssystem Kontinentale 220V/240V stikkontakter, med ekstra dobbeltstik i dækstuen Bovpropel (120 Kgf) Eberspacher M10 Hydronic bådvarme (inkluderer udluftninger i alle kahytter og badeværelser) Vinduesaftåningssystem ved hjælp af varmluftvarmer drevet af Eberspacher M10 System 2 holdetank med elektrisk overbordsudledning Inverter 24/2500 Mastervolt Nyt 230V dobbeltstik i pantry med dobbelt USB (09/2023)
Indretning Valnøddeinteriørtræ, satin finish Stue, pantry & styrehusgulve i valnød Midnats sort pantry bordplade Nedre dæk tæppe i Loop Charcoal Badeværelsesbordplader i Carrara White (blank finish) Badeværelsesgulv i sort Skamler medfølger til dækstueområdet (når de ikke er i brug, clips skamlerne under bordet) Styrestole ombetrukket med hvid beige læder (2023) Nedre spisebord konverteres til dobbeltseng med foldbart bord, teleskopisk bordben og fyldningspude Elektrisk nedfaldsvindue monteret på babord side af stuen (udover nedfaldsvindue monteret ved styreposition) Platinum II læderbetræk i dækstue og nedre spisestue Satin Onyx persienner i hele fartøjet Dæmpere til dækstue og nedre spisestuebelysning Nyt køleskab på hoveddækket (03/2023)
Lyd- og billedudstyr Øvre salon - 32" HD LED TV (med 3D-funktion) på en strømløftemekanisme (radio/Ipod/MP3-afspiller er opgraderet til Fusion MS-AV700i Radio/DVD/MP3-afspiller med bluetooth) Øvre salon - Harman Kardon 2.1 Blu-ray-system med bluetooth-forbindelse og KEF-højttalere Sat STV 45 Raymarine Virksomheden tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller garantere nøjagtigheden af disse oplysninger eller fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller sine besigtigelsesmænd til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker valideret. Dette fartøj tilbydes med forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel.
ÖPPEN FÖR DELUTBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR Två Volvo IPS 600 (2 x 435 hk) dieselmotorer Stålblå skrov Två hytter rymmer 4 gäster Nedre däckssoffa omvandlas till extra dubbelsäng Valnöt interiörträ, satinfinish Svarta läderstolar vid styret Sittbrunnsvåtbar med elektrisk BBQ Elektro-hydraulisk akterplattform 11 kW Onan-generator Undervattens akterljus Raymarine navigationsutrustning Eberspacher M10 hydraulisk värmesystem Ny sittbrunnsöverdrag (2024) Service av motor och generator samt nya anoder (2024) VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS V48 SPORTS CRUISER TILL SALU
Skrov Stålblå från stötkant till skrovets knälinje Skrov och överbyggnad polerade (08/2024)
Däcksutrustning Sittbrunnsvåtbar med diskbänk, elektrisk grill och förvaring Sittbrunnsbord på teleskopiskt ben och med dyninfyllnad (dyna i originalklädsel) Akterplattform med elektro-hydraulisk lyftsystem Teakbelagd sida och fördäck Undervattens akterljus (2 Lumishore SMX95 Blue) Sittbrunnsäten i Movida Met med kontrastinlägg och sömnad Dynor för fördäckssolbädd i Movida Met med kontrastfärg till dynans upphöjning Sittbrunns soltak med komplett höjd sittbrunnsöverdrag med teleskopiskt rostfritt stålstöd (Observera: sidorna kan tas bort och lämna toppen som soltak) Fördäck färskvattenankar-/däcktvättssystem Nytt sittbrunnsöverdrag (04/2024) Beige skyddsförkläde för fördäckssolbädd (06/2023) Sittbrunnsbord förseglad, blankmålad och polerad (03/2023)
Navigationsutrustning Raymarine p70R autopilot med rate gyro Raymarine e165 kartplotter/GPS med extern GPS och 15,4" färgstark multifunktionsdisplay Raymarine SHD färgradar med 48" 4kW radom Väderstation installerad (03/2023)
Fartygssystem Onan 11 kW generator med hydrohush avgassystem Kontinentala 220V/240V uttag, med extra dubbeluttag i däcksalongen Bogpropeller (120 Kgf) Eberspacher M10 Hydronic båtvärmesystem (inkluderar utlopp i alla hytter och badrum) Vindrutetorkningssystem med varmluftsvärmare drivet från Eberspacher M10 System 2 septiktank med elektrisk utlopp över bord Omvandlare 24/2500 Mastervolt Nytt 230V dubbeluttag i pentry med dubbla USB (09/2023)
Interiörinredning Valnöt interiörträ, satinfinish Salong, pentry & styrbordsgolv i valnöt Midnatts svart pentrybänkskiva Matta på nedre däck i Loop Charcoal Badrumsbänkskivor i Carrara White (blank finish) Badrumsgolv i svart Pallar medföljer för däcksalongens sittområde (när de inte används fästs pallarna under bordet) Styrsäten omklädda i vitt beige läder (2023) Nedre däck omvandlas till dubbelsäng med fällbord, teleskopiskt bordben och infyllnadsdyna Elektriskt fönster på babords sida i salongen (utöver fönster på styrbords sida) Platinum II läderklädsel i däcksalongen och nedre däcksalongen Satin Onyx persienner genom hela farkosten Dimmerströmbrytare för belysning i däcksalongen och nedre däcksalongen Ny kyl på huvuddäck (03/2023)
Ljud- och bildutrustning Övre salong - 32" HD LED-TV (med 3D-funktion) på en lyftmekanism (radio/Ipod/MP3-spelare uppgraderad till Fusion MS-AV700i Radio/DVD/MP3-spelare med bluetooth) Övre salong - Harman Kardon 2.1 Blu-ray-system med bluetooth-anslutning och KEF-högtalare Sat STV 45 Raymarine Företaget lämnar information om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller intyga informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i förväg, prisändring eller återkallelse utan förvarning.
OPEN VOOR INRUIL PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN Twee Volvo IPS 600 (2 x 435 pk) dieselmotoren Stalen grijze romp Twee hutten voor 4 gasten Lagere dinettebank kan worden omgezet in extra tweepersoonsbed Walnoot interieurhout, satijnen afwerking Zwarte leren stuurstoelen Cockpitbar met elektrische BBQ Elektro-hydraulisch hekplatform 11 kW Onan generator Onderwater hekverlichting Raymarine navigatieapparatuur Eberspacher M10 hydraulisch verwarmingssysteem Nieuwe cockpithoes (2024) Motor- en generatoronderhoud en nieuwe anodes (2024) NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS V48 SPORTCRUISER TE KOOP
Romp Stalen grijze romp vanaf de wrijfband tot de rompkniklijn Romp en opbouw gepolijst (08/2024)
Dekuitrusting Cockpitbar met gootsteen, elektrische barbecue en opbergruimte Cockpittafel op telescopische poot en met kusseninzet (kussen in originele bekleding) Hekplatform met elektro-hydraulisch liftsysteem Teak zij- en voordek Onderwater hekverlichting (2 Lumishore SMX95 Blue) Cockpitzitplaatsen in Movida Met met contrastinleg en stiksels Zonnedekkussens voordek in Movida Met met contrasterende kleur voor kussenrand Cockpit zonnescherm met volledige hoes met telescopische roestvrijstalen ondersteuning (Opmerking: zijkanten kunnen worden verwijderd en bovenkant kan als zonnescherm dienen) Voordek zoetwater anker/dekwas systeem Nieuwe cockpithoes (04/2024) Beige beschermhoes voor zonnedek voordek (06/2023) Cockpittafel afgedicht, glanzend geverfd en gepolijst (03/2023)
Navigatieapparatuur Raymarine p70R autopiloot met snelheidsgyroscoop Raymarine e165 kaartplotter/GPS met externe GPS en 15,4" briljant kleuren multifunctioneel display Raymarine SHD kleurenradar met 48" 4kW radome Weerstation geïnstalleerd (03/2023)
Scheepssystemen Onan 11 kW generator met hydrohush uitlaatsysteem Continentale 220V/240V stopcontacten, met extra dubbel stopcontact in dek salon Boegschroef (120 Kgf) Eberspacher M10 Hydronic bootverwarming (inclusief uitlaten in alle hutten en badkamers) Windscherm ontwasemingssysteem met warme luchtverwarmer aangedreven door Eberspacher M10 Systeem 2 vuilwatertank met elektrische overboordafvoer Omvormer 24/2500 Mastervolt Nieuw 230V dubbel stopcontact in kombuis met dubbele USB (09/2023)
Interieurinrichting Walnoot interieurhout, satijnen afwerking Salon, kombuis & stuurvloeren in Walnoot Middernachtzwart keukenwerkblad Tapijt op benedendek in Loop Charcoal Badkamerwerkbladen in Carrara White (glanzende afwerking) Badkamervloer in Zwart Krukken geleverd voor dek salon zitgedeelte (wanneer niet in gebruik, klemmen de krukken onder de tafel) Stuurstoelen opnieuw gestoffeerd in Wit Beige leer (2023) Lagere dinette kan worden omgezet in tweepersoonsbed met inklapbare tafel, telescopische tafelpoot en vulkussen Elektrisch neerlaatbaar raam aan bakboordzijde salon (naast neerlaatbaar raam bij stuurpositie) Platinum II leren bekleding in dek salon en lagere dinette Satijnen Onyx jaloezieën door het hele vaartuig Dimmerschakelaars voor dek salon en lagere dinette verlichting Nieuwe koelkast op hoofddek (03/2023)
Audiovisuele apparatuur Bovenste salon - 32" HD LED TV (met 3D-mogelijkheid) op een elektrisch liftmechanisme (radio/Ipod/MP3-speler is geüpgraded naar Fusion MS-AV700i Radio/DVD/MP3-speler met bluetooth) Bovenste salon - Harman Kardon 2.1 Blu-ray systeem met bluetooth connectiviteit en KEF luidsprekers Sat STV 45 Raymarine Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of garanderen, noch de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn surveyors opdracht geven om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst bevestigd te zien. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
