Tolle Verarbeitungsqualität von der bedeutenden amerikanischen Werft Sea Ray. Solider, robuster und gut strukturierter Rumpf für alle Wetterbedingungen. Boot in ausgezeichnetem Zustand, es ist immer und nur in Süßwasser auf dem Gardasee gesegelt. Angetrieben von 2x320HP Mercruiser 6.2. Lagerung im Innenbereich jeden Winter. Klimaanlage warm/kalt, verlängerte Plattform, Generator.
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen.
Navigation elektronische Instrumentation:
Elektronische Motorensteuerung, GPS (Raymarine SL 530), UKW-Funk (Raymarine Ray215), Copilotensitz.
Deck und technische Ausrüstung:
Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, 5 Batterien, Cockpitdusche (caldo/freddo), Suchscheinwerfer, Waschbecken im Cockpit, Plattform (estesa, teak), Teak im Cockpit, Rollbar, elektrische Ankerwinde (con telecomando, Lofrans), Badeleiter (a scomparsa), Cockpittisch.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (caldo/freddo), Warmwasserbereiter (elettrico bivalente), elektrische Toilette (con maceratore vacuum).
Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage (con comando in pozzetto, Clarion).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Kühlschrank an Deck (Dometic), Mikrowelle (Whirlpool), Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Polster, Sonnenpersenning (prua e poppa ombreggiante).
Hinweis-Zubehör:
Komplette Camper-Abdeckung, komplette Motorinstrumentierung, separate Hebel, Wechselrichter und Beschleuniger,
Great build quality from the important American shipyard Sea Ray. Solid, robust and well-structured hull for all weather conditions. Boat in excellent condition, it has always and only sailed in fresh water on Lake Garda. Powered by 2x320HP Mercruiser 6.2. Indoor storage every winter. Hot/cold air conditioning, extended platform, generator.
Visit our website: www.valbroker.com
For transport we collaborate with Paolo Meroni of Yacht Service srl in Como.We speak English, German, French and Spanish. The data is considered correct but not guaranteed. Selling fees not included.
Navigation equipment:
Electronic engine control, GPS (Raymarine SL 530), VHF Radio (Raymarine Ray215), Co-pilot seat.
Staging and technical:
Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, 5 Batteries, Deck Shower (caldo/freddo), Directional Spotlight, Washbasin in the cockpit, Platform (estesa, teak), Teak Cockpit, Rollbar, Electric Windlass (con telecomando, Lofrans), swimming ladder (a scomparsa), cockpit table.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (caldo/freddo), Warm Water System (elettrico bivalente), Electric Toilet (con maceratore vacuum).
Entertainment:
Speakers, Hi-Fi (con comando in pozzetto, Clarion).
Kitchen and appliances:
Deck Refrigerator (Dometic), Microwave Oven (Whirlpool), Electric hot plate.
Upholstery:
Cushions, Sunshade (prua e poppa ombreggiante).
Accessories notes:
Complete camper coverage, complete engine instrumentation, separate levers inverters and accelerators,
Fantastisk byggekvalitet fra den vigtige amerikanske skibsværft Sea Ray. Solid, robust og velstruktureret skrog til alle vejrforhold. Båden er i fremragende stand, den har altid og kun sejlet i ferskvand på Gardasøen. Drevet af 2x320HK Mercruiser 6.2. Indendørs opbevaring hver vinter. Varm/kold aircondition, forlænget platform, generator.
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com
Til transport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, fransk og spansk. Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsgebyrer er ikke inkluderet.
Navigationsudstyr:
Elektronisk motorstyring, GPS (Raymarine SL 530), VHF-radio (Raymarine Ray215), Co-pilot sæde.
Opstilling og teknisk udstyr:
Elektrisk motorrumåbning, Vandtrykspumpe, 5 Batterier, Dækbruser (varm/kold), Retningsbestemt projektør, Vask i cockpit, Platform (udvidet, teak), Teakcockpit, Rullebøjle, Elektrisk ankerspil (med fjernbetjening, Lofrans), Badelejder (skjult), Cockpittabel.
Hjemmefaciliteter om bord:
Aircondition (varm/kold), Varmtvandssystem (elektrisk bivalent), Elektrisk toilet (med vakuummacerator).
Underholdning:
Højttalere, Hi-Fi (med betjening i cockpit, Clarion).
Køkken og apparater:
Dæk køleskab (Dometic), Mikrobølgeovn (Whirlpool), Elektrisk kogeplade.
Polstring:
Hynder, Solsejl (for og agter, skyggende).
Tilbehørsnoter:
Komplet camperdækning, komplet motorinstrumentering, separate håndtag til invertere og acceleratorer.
Kvalitetsbygge från den betydelsefulla amerikanska varvet Sea Ray. Solid, robust och välstrukturerad skrov för alla väderförhållanden. Båten är i utmärkt skick, den har alltid och endast seglat i färskvatten på Gardasjön. Drivs av 2x320HP Mercruiser 6.2. Inomhusförvaring varje vinter. Varm/kall luftkonditionering, förlängd plattform, generator.
Besök vår hemsida: www.valbroker.com
För transport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como. Vi talar engelska, tyska, franska och spanska. Informationen anses vara korrekt men inte garanterad. Försäljningsavgifter ingår ej.
Navigeringsutrustning:
Elektronisk motorstyrning, GPS (Raymarine SL 530), VHF-radio (Raymarine Ray215), Medförarstol.
Staging och teknisk utrustning:
Elektrisk motorrumöppning, Vattentryckspump, 5 Batterier, Däcksdusch (varm/kall), Riktningsstrålkastare, Tvättställ i sittbrunnen, Plattform (utökad, teak), Teakdäck i sittbrunnen, Rullbåge, Elektriskt ankarspel (med fjärrkontroll, Lofrans), badstege (infällbar), sittbrunnsbord.
Hemutrustning ombord:
Luftkonditionering (varm/kall), Varmvattensystem (elektriskt bivalent), Elektrisk toalett (med vakuummacerator).
Underhållning:
Högtalare, Stereo (med kontroll i sittbrunnen, Clarion).
Kök och apparater:
Däcks kylskåp (Dometic), Mikrovågsugn (Whirlpool), Elektrisk kokplatta.
Upholstery:
Dynor, Solskydd (fördäck och akter skuggande).
Tillbehör anteckningar:
Komplett camperöverdrag, komplett motorinstrumentering, separata spakar för växling och gaspådrag.
Uitstekende bouwkwaliteit van de belangrijke Amerikaanse scheepswerf Sea Ray. Solide, robuuste en goed gestructureerde romp voor alle weersomstandigheden. Boot in uitstekende staat, heeft altijd en alleen gevaren op zoet water op het Gardameer. Aangedreven door 2x320PK Mercruiser 6.2. Binnenopslag elke winter. Warme/koude airconditioning, verlengd platform, generator.
Bezoek onze website: www.valbroker.com
Voor transport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Frans en Spaans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopkosten niet inbegrepen.
Navigatieapparatuur:
Elektronische motorbediening, GPS (Raymarine SL 530), VHF-radio (Raymarine Ray215), Co-pilot stoel.
Staging en technisch:
Elektrische motorruimte opening, Waterdrukpomp, 5 Batterijen, Dekdouche (warm/koud), Richtbare schijnwerper, Wastafel in de kuip, Platform (uitgebreid, teak), Teak kuip, Rollbar, Elektrische ankerlier (met afstandsbediening, Lofrans), zwemtrap (inschuifbaar), kuip tafel.
Binnenfaciliteiten aan boord:
Airconditioning (warm/koud), Warmwatersysteem (elektrisch bivalent), Elektrisch toilet (met vacuümvermaler).
Entertainment:
Luidsprekers, Hi-Fi (met bediening in de kuip, Clarion).
Keuken en apparatuur:
Dekkoelkast (Dometic), Magnetron (Whirlpool), Elektrische kookplaat.
Bekleding:
Kussens, Zonnescherm (voor- en achterdek schaduwrijk).
Accessoires opmerkingen:
Volledige camperhoes, volledige motorinstrumentatie, aparte hendels voor omkeerders en acceleratoren,
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
