Motorsejler

Das Schiff war 2024 im Hafen und hat alle notwendigen Hölzer gewechselt sowie eine neue Lackierung erhalten - das Schiff ist heute schwarz. Werftarbeiten im Wert von 326.000,00 DKK. Es sind komplette Segel mit dem Schiff enthalten, die jedoch nicht montiert sind. Das Schiff ist seetüchtig, allerdings gibt es einige Elektroarbeiten, die erledigt werden sollten. Ein Messbrief für das Schiff liegt vor - es kann mit einem Dauerhaftigkeitsnachweis gesegelt werden. Das Schiff ist im dänischen Schiffsregister eingetragen. Das Schiff wird aus gesundheitlichen Gründen verkauft. Auf Wunsch können Fotos des gesamten Schiffs einschließlich Fotos vom Schiffswerft nachgereicht werden.

The ship has been at the yard in 2024 and has had all necessary timber replaced and painted - the ship is black today. Yard work cost kr. 326,000.00. A complete set of sails comes with the ship, which are not yet installed. The ship is well-sailed, although there are some electrical works that should be done. Measurement certificate for the ship - can be sailed with a durability certificate. The ship is registered in the Danish Ship Register. The ship is being sold due to health reasons. If desired, photos of the entire ship including photos from the shipyard can be sent later.

Skibet har været på værft i 2024 og fået skiftet alt nødvendig tømmer samt malet - skibet er sort i dag. Værfts arbejde for kr. 326.000,00 Der følger komplet sejl med skibet som ikke er monteret. Skibet er velsejlene, dog er der lidt el - arbejder som bør gøres. Målebrev for skibet - må sejles med durlighedsbevis. Skibet er reg. i dansk skibsregister. Skibet sælges pga. helbreds årsager. Hvis det ønskes kan der eftersende fotos af hele skibet inkl. fotos fra skibsværftet

Skibet har varit på varv 2024 och fått bytt allt nödvändigt trä samt målats - skibet är svart idag. Varvsarbete för kr. 326.000,00 Det följer komplett segel med skibet som inte är monterat. Skibet är välseglat, dock finns det lite el-arbete som bör göras. Mätningsbrev för skibet - får seglas med durlighetsbevis. Skibet är registrerat i danska skeppsregistret. Skibet säljs på grund av hälsoskäl. Om så önskas kan det skickas bilder av hela skibet inklusive bilder från varvet.

Het schip is in 2024 naar de werf geweest en heeft al het noodzakelijke houtwerk vervangen en is geschilderd - het schip is nu zwart. Werfwerk voor kr. 326.000,00 Er volgt een compleet zeil met het schip dat nog niet is gemonteerd. Het schip is goed zeilbaar, echter zijn er enkele elektrische werkzaamheden die gedaan moeten worden. Meetbrief voor het schip - mag gevaren worden met een duurzaamheidscertificaat. Het schip is geregistreerd in het Deense scheepsregister. Het schip wordt verkocht vanwege gezondheidsredenen. Indien gewenst kunnen er foto's van het gehele schip, inclusief foto's van de scheepswerf, worden toegestuurd.