ZusammenfassungEin geräumiger Familienkreuzer. Viel nutzbarer Platz und einfache Systeme. KONSTRUKTIONBeneteau Cyclades 39.3, Baujahr 2008 von Beneteau in Frankreich. Türkische Flagge KONSTRUKTION: GFK-Rumpf, Deck und Aufbauten, Finne, DoppelradlenkungMECHANIK1 x Yanmar 3J4HE 40 PS, dreizylindriger Diesel-Motor mit Frischwasserkühlung Wellenantrieb auf Drei-Blatt-Propeller ELEKTRIK: 12V / 220V 2 x Servicebatterien 1 x 55A Starterbatterie für den Motor 1 x 25A Batterieladegerät Solarpaneele mit Regler Landstromanschluss und Kabel TANKKAPAZITÄT: 1 x 220L Kunststoff-Treibstofftank 1 x 330L Kunststoff-Wassertank 1 x Fäkalientank WASSERSYSTEM: Druckwasseranlage WarmwasserbereiterRIGG7/8-Fraktionsrigg Sloop Aluminiummasten Profurl Genua-Furler Großsegel mit Lazy Bag REFFEN: Großsegel Genua WINCHES: 2 x Harken H40.2 2-Gang-Selbstholende Genuawinschen 2 x Harken H32.2 2-Gang-Selbstholende GroßschotwinschenUNTERKUNFT8 Kojen in 3 Doppelkabinen, darunter zwei Achterkabinen und umbaubares Salon Eno Gasherd mit zwei Brennern und Ofen 12 V Kühlschrank mit Gefrierfach Doppelte Spüle Zwei Toiletten mit Jabsco WC, Waschbecken und Dusche Cremefarbene Polster im Salon, blau in den Kabinen Teakholz-Innenausstattung 2,20 m StehhöheINVENTARNAVIGATIONSHILFEN: 2 x Plastimo Kompass Raymarine ST60 Tridata Geschwindigkeit, Tiefe und Log Raymarine ST 6001 Autopilot Raymarine 54E UKW-Funkgerät Raymarine Kartenplotter ANKERGRUND: Hauptanker mit 50 m 10 mm Kette Quick 1000W Elektrische Ankerwinde ALLGEMEINE AUSRÜSTUNG: Bimini Badeleiter Deckdusche Gangway Beiboot Rettungsinsel Elektrische + Manuelle Bilgenpumpen Sicherheitsausrüstung 6 x Fender Zahlreiche Festmacher Bootshaken Radio/ CD/ Mp3-Player Uhr/ Barometer Besteck/ Geschirr
SummaryA spacious, family cruiser. Lots of useable space and simple systems.CONSTRUCTIONBeneteau Cyclades 39.3 built in 2008 by Beneteau in France. Turkish Flag CONSTRUCTION: GRP hull, deck and superstructure Fin keel Twin wheel steeringMECHANICALS1 x Yanmar 3J4HE 40 hp, three cylinder fresh water cooled diesel engine Shaft drive to three blade propeller ELECTRICS: 12V / 220V 2 x service batteries 1 x 55A engine start battery 1 x 25A battery charger Solar panels with regulator Shore power connection and cable TANKAGE: 1 x 220L plastic fuel tank 1 x 330L plastic water tank 1 x holding tank WATER SYSTEM: Pressurised water CalorifierRIG7/8ths fractional rigged Sloop Aluminium spars Profurl genoa furling Slab reefing main with lazy bag SAILS: Main Genoa WINCHES: 2 x Harken H40.2 2 speed self tailing Genoa winches 2 x Harken H32.2 2 speed self tailing Halyard/mainsheet winchesACCOMMODATION8 berths in 3 double cabins, including two aft cabins and convertible salon Eno gas cooker with two burners and oven 12 V fridge with freezer box Double galley sink Two heads with Jabsco WC, handbasin and shower Cream upholstery in salon, blue in cabins Teak interior finish 2.20m headroom INVENTORYNAVIGATION AIDS: 2 x Plastimo Compasses Raymarine ST60 Tridata speed, depth and log Raymarine ST 6001 Autopilot Raymarine 54E VHF Raymarine chart plotter GROUND TACKLE: Main Anchor with 50m of 10mm Chain Quick 1000W Electric windlass GENERAL EQUIPMENT: Bimini Boarding ladder Deckshower Passarelle Dinghy Liferaft Electric + Manual bilge pumps Safety equipment 6 x Fenders Numerous warps Boathook Radio/ Cd/ Mp3 player Clock/ Barometer Cutlery/ Crockery
Sammenfatning
En rummelig, familievenlig krydser. Masser af anvendelig plads og enkle systemer.
KONSTRUKTION
Beneteau Cyclades 39.3 bygget i 2008 af Beneteau i Frankrig. Tyrkisk flag.
KONSTRUKTION: GRP-skrog, dæk og overbygning. Fin køl. Dobbelt ratstyring.
MEKANISK
1 x Yanmar 3J4HE 40 hk, tre-cylindret ferskvandskølet dieselmotor. Akseldrev til tre-bladet propel.
ELEKTRONIK: 12V / 220V. 2 x servicebatterier. 1 x 55A motorstartsbatteri. 1 x 25A batterioplader. Solpaneler med regulator. Landstrømsforbindelse og kabel.
TANKKAPACITET: 1 x 220L plastikbrændstoftank. 1 x 330L plastikvandtank. 1 x spildevandstank.
VANDSYSTEM: Trykvand. Varmtvandsbeholder.
RIG
7/8-del fractional rigget Sloop. Aluminiumsmaster. Profurl-genuafurling. Slab-reefing storsejl med lazy bag.
SEJL: Storsejl. Genua.
VINSJER: 2 x Harken H40.2 2-speed selvskærende genuavinsjer. 2 x Harken H32.2 2-speed selvskærende halyard/mainsheet-vinsjer.
INDKVARTEING
8 køjer i 3 dobbeltkahytter, herunder to agterkahytter og omdannelsesbar salon. Eno gasblus med to brændere og ovn. 12V køleskab med fryseboks. Dobbelt køkkenvask. To toiletter med Jabsco WC, håndvask og bruser. Cremefarvet polstring i salonen, blå i kahytterne. Teak interiør finish. 2,20m loftshøjde.
UDSTYR
NAVIGATIONSUDSTYR: 2 x Plastimo kompasser. Raymarine ST60 Tridata hastighed, dybde og log. Raymarine ST 6001 autopilot. Raymarine 54E VHF. Raymarine kortplotter.
ANKERUDSTYR: Hovedanker med 50m 10mm kæde. Quick 1000W elektrisk ankerspil.
GENERELT UDSTYR: Bimini. Badelejder. Dækbruser. Passarelle. Gummibåd. Redningsflåde. Elektriske + manuelle lænsepumper. Sikkerhedsudstyr. 6 x fendere. Talrige tovværk. Årer. Radio/CD/MP3-afspiller. Ur/Barometer. Bestik/service.
Sammanfattning
En rymlig, familjevänlig kryssare. Massor av användbar plats och enkla system.
KONSTRUKTION
Beneteau Cyclades 39.3 byggd 2008 av Beneteau i Frankrike. Turkisk flagga.
KONSTRUKTION: GRP-skrov, däck och överbyggnad. Fenköl. Dubbla rattar.
MEKANIK
1 x Yanmar 3J4HE 40 hk, trecylindrig färskvattenkyld dieselmotor. Axeldrift till treflikigt propellerblad.
ELEKTRONIK: 12V / 220V. 2 x servicebatterier. 1 x 55A startbatteri till motorn. 1 x 25A batteriladdare. Solpaneler med regulator. Landströmsanslutning och kabel.
TANKAR: 1 x 220L plastbränsletank. 1 x 330L plastvattentank. 1 x septiktank.
VATTENSYSTEM: Tryckvatten. Värmare.
RIGG
7/8-delar fraktionsriggad slup. Aluminiummaster. Profurl-genuarullning. Slab reefing storsegel med lazy bag.
SEGEL: Storsegel. Genua.
VINSCHAR: 2 x Harken H40.2 tvåväxlad självskotande genuavinschar. 2 x Harken H32.2 tvåväxlad självskotande halyard/mainsheet-vinschar.
BOENDE
8 kojplatser i 3 dubbelhytter, inklusive två akterhytter och omvandlingsbar salong. Eno gasolspis med två brännare och ugn. 12 V kylskåp med frysfack. Dubbel diskho i pentryt. Två toaletter med Jabsco WC, handfat och dusch. Krämfärgad klädsel i salongen, blå i hytterna. Teakinteriör. 2,20 m takhöjd.
INVENTARIE
NAVIGATIONSUTRUSTNING: 2 x Plastimo-kompasser. Raymarine ST60 Tridata hastighet, djup och logg. Raymarine ST 6001 Autopilot. Raymarine 54E VHF. Raymarine plotter.
ANKARUTRUSTNING: Huvudankare med 50 m 10 mm kedja. Quick 1000W elektrisk vinsch.
ALLMÄN UTRUSTNING: Bimini. Badstege. Däcksdusch. Passarell. Liten båt. Livflotte. Elektriska + manuella länspumpar. Säkerhetsutrustning. 6 x fendrar. Flera tampar. Båtshake. Radio/CD/MP3-spelare. Klocka/barometer. Bestick/porslin.
SamenvattingEen ruime, familie cruiser. Veel bruikbare ruimte en eenvoudige systemen.CONSTRUCTIEBeneteau Cyclades 39.3 gebouwd in 2008 door Beneteau in Frankrijk. Turkse vlag CONSTRUCTIE: GRP romp, dek en opbouw Vinkiel Dubbele stuurwielenMECHANISCH1 x Yanmar 3J4HE 40 pk, driecilinder zoetwatergekoelde dieselmotor Aandrijving via as naar driebladige schroef ELEKTRISCH: 12V / 220V 2 x servicebatterijen 1 x 55A startaccu voor motor 1 x 25A acculader Zonnepanelen met regelaar Walstroomaansluiting en kabel TANKS: 1 x 220L plastic brandstoftank 1 x 330L plastic watertank 1 x vuilwatertank WATERSYSTEEM: Druksysteem voor water BoilerZEILPLAN 7/8e fractioneel getuigde sloep Aluminium masten Profurl-genuafurling Grootzeil met slabreefing en lazy bag ZEILEN: Grootzeil Genua LIEREN: 2 x Harken H40.2 2-snelheid self-tailing genua lieren 2 x Harken H32.2 2-snelheid self-tailing val/grootschoot lierenACCOMMODATIE8 slaapplaatsen in 3 tweepersoonshutten, inclusief twee achterhutten en omvormbare salon Eno gasfornuis met twee branders en oven 12V koelkast met vriesvak Dubbele spoelbak in kombuis Twee toiletten met Jabsco WC, wastafel en douche Crème bekleding in salon, blauw in hutten Teakhouten interieurafwerking 2,20m stahoogteINVENTARIS NAVIGATIEHULPMIDDELEN: 2 x Plastimo kompassen Raymarine ST60 Tridata snelheid, diepte en log Raymarine ST 6001 Autopilot Raymarine 54E marifoon Raymarine kaartplotter ANKERUITRUSTING: Hoofdanker met 50m 10mm ketting Quick 1000W Elektrische ankerlier ALGEMENE UITRUSTING: Bimini Zwemtrap Dekdouche Loopplank Dinghy Reddingsvlot Elektrische + handmatige lenspompen Veiligheidsuitrusting 6 x Stootkussens Talrijke landvasten Bootshaak Radio/ Cd/ Mp3-speler Klok/ Barometer Bestek/ Servies
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
