Comfortina 38

Treten Sie an Bord der Comfortina 38 und lassen Sie sich von der Kombination aus Leistung und Komfort überraschen, mit einem hohen Maß an Verarbeitung. Dieses schwedische Qualitätssegelboot ist ein komfortabler und schneller Segler mit einem geräumigen Cockpit und einem gemütlichen Salon. Dank seiner robusten Konstruktion und ausgewogenen Segelleistung ist die Comfortina 38 ideal für lange Reisen geeignet, wird aber auch im Regattafeld gut mithalten können. Der Besitzer hat regelmäßig an Regatten auf Binnengewässern und der Nordsee teilgenommen und dabei auch regelmäßig gewonnen! Die Comfortina-Werft ist bekannt für den schwedischen Qualitätsbau und die solide Ausführung, wie sie von schwedischen Yachtwerften bekannt ist. Mit ihren eleganten Linien und durchdachtem Design bietet dieses Segelboot das ultimative Erlebnis für erfahrene Segler und begeisterte Neulinge. Der aktuelle Besitzer ist der zweite Besitzer und hat 20 Jahre lang mit diesem schönen Segelboot die Gewässer Europas erkundet.

Step aboard the Comfortina 38 and be amazed by the combination of performance and comfort, with a high level of finish. This Swedish quality sailboat is a comfortable and fast sailor, with a spacious cockpit and a cozy salon. Thanks to its robust construction and balanced sailing characteristics, the Comfortina 38 is very suitable for long journeys but will also perform well in the racing field with its good sailing properties. The owner has regularly competed in races on inland waters and the North Sea (Regatta) and has often emerged victorious! The Comfortina shipyard is known for its Swedish quality construction and solid execution as seen in Swedish yacht yards. With its elegant lines and thoughtful design, this sailboat offers the ultimate experience for both experienced sailors and enthusiastic newcomers. The current owner is the second owner and has spent 20 years exploring the waters of Europe with this fine sailboat.

Stig ombord på Comfortina 38 og lad dig overraske af kombinationen af præstation og komfort, med en høj grad af finish. Dette svenske kvalitetssejlskib er en behagelig og hurtig sejler, med en rummelig cockpit og en hyggelig salon. Takket være dens robuste konstruktion og afbalancerede sejlegenskaber er Comfortina 38 meget velegnet til lange ture, men vil også klare sig godt i konkurrencesammenhæng med sine gode sejlegenskaber. Ejeren har regelmæssigt deltaget i sejladser på indre farvande og Nordsøen (Regatta) og har også regelmæssigt vundet disse sejladser! Comfortina-værftet er kendt for svensk kvalitetsbyggeri og solid udførelse, som man kender det fra svenske bådværfter. Med sine elegante linjer og gennemtænkte design tilbyder dette sejlskib den ultimative oplevelse for både erfarne sejlere og entusiastiske nybegyndere. Den nuværende ejer er den anden ejer og har udforsket Europas farvande med dette fine sejlskib i 20 år.

Kliva ombord på Comfortina 38 och låt dig överraskas av kombinationen av prestanda och komfort, med en hög grad av finish. Detta svenska kvalitetssegelbåt är en bekväm och snabb seglare, med en rymlig sittbrunn och en mysig salong. Tack vare dess robusta konstruktion och välbalanserade seglingsegenskaper är Comfortina 38 mycket lämplig för långa seglatser men kommer också bra fram i tävlingsfältet med sina goda seglingsegenskaper. Ägaren har regelbundet deltagit i tävlingar på insjöar och Nordsjön (Regatta) och har också regelbundet vunnit dessa tävlingar! Comfortina-varvet är känt för sin svenska kvalitetsbyggnad och gedigna utförande som är känt från svenska båtvarv. Med sina eleganta linjer och genomtänkta design erbjuder denna segelbåt den ultimata upplevelsen för både erfarna seglare och entusiastiska nybörjare. Den nuvarande ägaren är den andra ägaren och har under 20 år utforskat Europas vatten med denna fina segelbåt.

Stap aan boord van de Comfortina 38 en laat u verrassen door de combinatie van prestatie en comfort, met een hoge afwerkingsgraad. Dit Zweedse kwaliteitszeiljacht is een comfortabele en snelle zeiler, met een ruime kuip en een gezellige salon. Dankzij haar robuuste constructie en uitgebalanceerde zeileigenschappen is de Comfortina 38 zeer geschikt om lange tochten te maken maar zal met haar goede zeileigenschappen ook in het wedstrijdveld goed meekomen. De eigenaar heeft regelmatig wedstrijden gevaren op binnenwateren en de Noordzee (Regatta) en hij heeft deze wedstrijden ook regelmatig gewonnen! De Comfortina-werf staat bekend om de Zweedse kwaliteitsbouw en degelijke uitvoering zoals bekend van Zweedse jachtwerven. Met haar elegante lijnen en doordacht ontwerp biedt dit zeiljacht de ultieme ervaring voor zowel ervaren zeilers als enthousiaste nieuwkomers. De huidige eigenaar is de tweede eigenaar en heeft 20 jaar met dit fijne zeiljacht de wateren van Europa verkend.