Dehler 34DB Cruiser/Racer – komplett refittet & segelfertig Zum Verkauf steht eine gepflegte Dehler 34DB Cruiser/Racer mit komplettem Refit 2020/21. Diese Yacht vereint sportliche Segelleistungen mit dem Komfort einer Tourenyacht – ideal für ambitionierte Segler, die Wert auf Qualität und Performance legen. Standort: Wilhelmshaven, Deutschland Technische Daten Länge: 10,30 m Breite: 3,30 m Tiefgang: 1,85 m Bauweise: GFK, kohlefaserverstärkt Highlights Frisches Total-Refit 2020/21 – sofort segelbereit Vielseitiger Cruiser/Racer – sowohl für Regatten als auch längere Törns geeignet Kohlefaserverstärkung für optimierte Stabilität und Performance Inklusive Hallenwinterlagerplatz – geschützt und trocken Diese Dehler 34DB bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis für Segler, die ein schnelles, zuverlässiges und optisch ansprechendes Boot suchen. Durch das umfangreiche Refit präsentiert sich die Yacht in technisch und optisch einwandfreiem Zustand.

Dehler 34DB Cruiser/Racer – fully refitted & ready to sail For sale is a well-maintained Dehler 34DB Cruiser/Racer with a complete refit in 2020/21. This yacht combines sporty sailing performance with the comfort of a cruising yacht – ideal for ambitious sailors who value quality and performance. Location: Wilhelmshaven, Germany Technical Data Length: 10.30 m Beam: 3.30 m Draft: 1.85 m Construction: GRP, carbon reinforced Highlights Fresh total refit in 2020/21 – ready to sail immediately Versatile Cruiser/Racer – suitable for both regattas and longer cruises Carbon reinforcement for optimized stability and performance Includes indoor winter storage space – protected and dry This Dehler 34DB offers excellent value for sailors seeking a fast, reliable, and visually appealing boat. Thanks to the extensive refit, the yacht is in technically and visually impeccable condition.

Dehler 34DB Cruiser/Racer – fuldstændig renoveret og sejlklar Til salg er en velholdt Dehler 34DB Cruiser/Racer med komplet renovering i 2020/21. Denne yacht kombinerer sportslige sejlegenskaber med komforten af en tursejlbåd – ideel for ambitiøse sejlere, der værdsætter kvalitet og performance. Standort: Wilhelmshaven, Tyskland Tekniske data Længde: 10,30 m Bredde: 3,30 m Dybgang: 1,85 m Konstruktion: Glasfiber, kulfiberforstærket Højdepunkter Nyrenoveret i 2020/21 – klar til sejlads med det samme Alsidig Cruiser/Racer – egnet til både regattaer og længere ture Kulfiberforstærkning for optimeret stabilitet og performance Inklusive vinteropbevaringsplads i hal – beskyttet og tørt Denne Dehler 34DB tilbyder en fremragende værdi for sejlere, der søger en hurtig, pålidelig og visuelt tiltalende båd. På grund af den omfattende renovering præsenterer yachten sig i teknisk og visuelt fejlfri stand.

Dehler 34DB Cruiser/Racer – fullständigt renoverad & segelklar En välskött Dehler 34DB Cruiser/Racer med fullständig renovering 2020/21 är till salu. Denna segelbåt kombinerar sportiga seglingsprestanda med komforten hos en tursegelbåt – perfekt för ambitiösa seglare som värdesätter kvalitet och prestanda. Standort: Wilhelmshaven, Tyskland Tekniska data Längd: 10,30 m Bredd: 3,30 m Djupgående: 1,85 m Konstruktion: GFK, kolfiberförstärkt Höjdpunkter Nyligen totalrenoverad 2020/21 – redo att segla direkt Mångsidig Cruiser/Racer – lämplig både för regattor och längre seglatser Kolfiberförstärkning för optimerad stabilitet och prestanda Inklusive vinterförvaringsplats i hall – skyddad och torr Denna Dehler 34DB erbjuder ett utmärkt pris-prestanda-förhållande för seglare som söker en snabb, pålitlig och visuellt tilltalande båt. Efter den omfattande renoveringen presenterar sig båten i tekniskt och visuellt felfritt skick.

Dehler 34DB Cruiser/Racer - volledig gerenoveerd en zeilklaar Te koop aangeboden: een goed onderhouden Dehler 34DB Cruiser/Racer met een complete refit in 2020/21. Deze zeilboot combineert sportieve zeilprestaties met het comfort van een toerjacht - ideaal voor ambitieuze zeilers die waarde hechten aan kwaliteit en prestaties. Standplaats: Wilhelmshaven, Duitsland Technische gegevens Lengte: 10,30 m Breedte: 3,30 m Diepgang: 1,85 m Constructie: GFK, met koolstofvezel versterkt Hoogtepunten Recente totale refit in 2020/21 - direct klaar om te zeilen Veelzijdige Cruiser/Racer - geschikt voor zowel regatta's als langere tochten Koolstofvezelversterking voor geoptimaliseerde stabiliteit en prestaties Inclusief winterstalling in de hal - beschermd en droog Deze Dehler 34DB biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding voor zeilers die op zoek zijn naar een snel, betrouwbaar en visueel aantrekkelijk schip. Dankzij de uitgebreide refit verkeert de boot in een technisch en optisch perfecte staat.