3 Kabinen + 2 Bäder Version. Cockpit mit doppelter Steuerradstation, eine auf jeder Seite der Yacht, Sitze auf beiden Seiten aus Teakholz mit Stauräumen darunter. Am Heck klappbare Badeplattform mit Cockpitdusche und Badeleiter. Elektroniktafel in der starren Struktur für die Sprayhood, sehr zentral und auf Augenhöhe des Skippers. Auf dem Deck finden wir eine rutschfeste Lackierung in sehr gutem Zustand. Im Inneren der Yacht ein geräumiger Salon mit einem sehr großen Kartentisch direkt vorne, an Backbord eine voll ausgestattete Pantry mit Gasherd und Backofen, doppeltem Edelstahlspülbecken mit Warm- und Kaltwasserdruck, Kühlschrank mit kürzlich installiertem Gefrierfach und Stauraum. An Steuerbord ein soziales WC mit elektrischer Toilette, Waschbecken, Dusche mit Warm- und Kaltwasserdruck und Stauraum. Beim Gang durch die Yacht nach vorne finden wir einen zentralen Esstisch mit Sofas um eine Bar an Backbord. Am Bug der Yacht die Eignersuite mit Doppelbett, Badewanne für Tauchbäder unter dem Bett und eigenem WC mit maritimer Handtoilette, Waschbecken mit Warm- und Kaltwasserdruck und Stauraum; Achteraus 2 Kabinen mit Doppelbetten und Stauraum; Einige Ausstattungsmerkmale: Segel und Textilien: Vollbattgroßsegel, Genua mit Rollreffsystem und UV-Schutzband, Lazy Bag, Bimini, Sprayhood, Abdeckungen für Steuerräder, Abdeckungen für Winschen, elektrische Winschen, komplette Segelbedienung an der Steuerposition; Elektronik und Navigation: Radar, GPS, Navtex, UKW mit DSC, Tiefe, Geschwindigkeit, Wind, Autopilot, Kompass; Energie: Startbatterie, Bordbatterien, Batterieüberwachung, Batterieladegerät, Landstromanschluss und Kabel; Wartung und Zustand der Yacht: Regelmäßige Wartung fachmännisch durchgeführt. Yacht in einem sehr attraktiven Zustand präsentiert, sowohl technisch als auch kosmetisch. Möglichkeit, den aktuellen Liegeplatz in Lissabon zu behalten.

3 cabin + 2 heads version. Cockpit with double steering wheel station, one in each board of the yacht, seats in both boards in teak with storage lockers underneath. At the stern, folding swimming platform with cockpit shower and swimming ladder. Electronic panel in the rigid structure for the sprayhood, being in a very central position and at the level of the skipper’s eyes. Going along the deck, we find a anti-slipping painting in a very good condition. In the interior of the yacht, a spacious saloon with a very large chart table right in front, at portside complete galley equipped with gas stove and oven, double stainless-steel sink with pressured water hot and cold, fridge with freezing box recently installed and storage. At starboard social wc equipped with electric toilet, washbasin, shower with pressured water hot an cold and storage. Walking through the yacht into the bow, we find a central social table with sofas around a bar at portside. On the bow of the yacht, the owner’s suit with double berth, tub for immersion baths under the bed and private wc equipped with maritime manual toilet, washbasin with pressured water hot and cold and storage; Astern, 2 cabins with double berths and storage; Some equipment: Sails and textiles: Main sail full battened, genoa with furling system and UV protection band, lazy bag, bimini, sprayhood, covers for steering wheels, covers for winches, electric winches, sailing operation all complete at the steering position; Electronics and navigation: Radar, GPS, Navtex, VHF with DSC, depth, speed, wind, auto-pilot, compass; Energy: Starting battery, domestic batteries, battery monitor, battery charger, shore power plug and cable; Maintenance and yacht shape: Periodic maintenance duly and professionally done. Yacht presented in a very attractive condition, technically and cosmetically speaking. Possible to keep the current berth in Lisbon.

3 kahytter + 2 badeværelser version. Cockpit med dobbelt styrestation, en på hver side af yachten, sæder på begge sider i teak med opbevaringsrum under. I agterenden, foldbar badeplatform med cockpitbruser og badelejder. Elektronisk panel i den faste struktur til sprayhood, som er i en meget central position og i øjenhøjde for skipperen. Når man går langs dækket, finder vi en anti-slip maling i meget god stand. I yachtens indre, en rummelig salon med et meget stort søkortbord lige foran, på bagbordsside komplet pantry udstyret med gasblus og ovn, dobbelt rustfrit stål vask med trykvand varmt og koldt, køleskab med fryseboks nyligt installeret og opbevaring. På styrbord side socialt wc udstyret med elektrisk toilet, håndvask, bruser med trykvand varmt og koldt og opbevaring. Når man går gennem yachten mod boven, finder vi et centralt socialt bord med sofaer omkring en bar på bagbordsside. På yachtens bov, ejerens kahyt med dobbeltseng, badekar til nedsænkning under sengen og privat wc udstyret med maritimt manuelt toilet, håndvask med trykvand varmt og koldt og opbevaring; Agter, 2 kahytter med dobbeltsenge og opbevaring; Noget udstyr: Sejl og tekstiler: Storsejl fuldbetjent, genua med rulleanordning og UV-beskyttelsesbånd, lazy bag, bimini, sprayhood, betræk til styrehjul, betræk til spil, elektriske spil, sejladsoperationer fuldt komplet ved styrepositionen; Elektronik og navigation: Radar, GPS, Navtex, VHF med DSC, dybde, hastighed, vind, autopilot, kompas; Energi: Startbatteri, forbrugsbatterier, batterimonitor, batterioplader, landstrømsstik og kabel; Vedligeholdelse og yachts stand: Periodisk vedligeholdelse udført korrekt og professionelt. Yacht præsenteret i en meget attraktiv stand, både teknisk og kosmetisk. Mulighed for at beholde den nuværende bådplads i Lissabon.

3 kabiner + 2 toalettversion. Sittbrunn med dubbel rattstation, en på varje sida av båten, sittplatser på båda sidor i teak med förvaringslådor under. Akterut, fällbar badplattform med sittbrunnsdusch och badstege. Elektronikpanel i den fasta strukturen för sprayhood, i en mycket central position och i höjd med skepparens ögon. Längs däcket hittar vi en halkfri målning i mycket gott skick. Inuti båten finns en rymlig salong med ett mycket stort kartbord rakt fram, på babordssidan komplett pentry utrustat med gas spis och ugn, dubbel diskho i rostfritt stål med tryckvatten varmt och kallt, kylskåp med frysfack nyligen installerat och förvaring. På styrbordssidan finns ett socialt toalettutrymme utrustat med elektrisk toalett, handfat, dusch med tryckvatten varmt och kallt och förvaring. När man går genom båten mot fören hittar vi ett centralt socialt bord med soffor runt en bar på babordssidan. På båtens fördäck finns ägarens svit med dubbelsäng, badkar för nedsänkning under sängen och privat toalett utrustad med maritim manuell toalett, handfat med tryckvatten varmt och kallt och förvaring; Akterut, 2 kabiner med dubbelsängar och förvaring; Några utrustningsdetaljer: Segel och textilier: Storsegel fullt battened, genua med rullsystem och UV-skydd, lazy bag, bimini, sprayhood, skydd för rattar, skydd för vinschar, elektriska vinschar, komplett seglingsutrustning vid styrpositionen; Elektronik och navigation: Radar, GPS, Navtex, VHF med DSC, djupmätare, hastighet, vind, autopilot, kompass; Energi: Startbatteri, förbrukningsbatterier, batteriövervakare, batteriladdare, landströmsanslutning och kabel; Underhåll och båtens skick: Periodiskt underhåll utfört på ett korrekt och professionellt sätt. Båten presenteras i mycket attraktivt skick, både tekniskt och kosmetiskt sett. Möjlighet att behålla nuvarande båtplats i Lissabon.

3 hut + 2 hoofdversie. Cockpit met dubbele stuurstand, één aan elke zijde van de boot, zitplaatsen aan beide zijden in teak met opbergkasten eronder. Aan de achterzijde een inklapbaar zwemplateau met cockpitdouche en zwemtrap. Elektronisch paneel in de vaste structuur voor de sprayhood, zeer centraal geplaatst en op ooghoogte van de schipper. Langs het dek vinden we een antislipverf in zeer goede staat. In het interieur van de boot, een ruime salon met een zeer groot navigatiebureau recht vooruit, aan bakboord een complete kombuis uitgerust met gasfornuis en oven, dubbele roestvrijstalen gootsteen met warm en koud water onder druk, koelkast met vriesvak recent geïnstalleerd en opbergruimte. Aan stuurboord een sociale wc uitgerust met elektrisch toilet, wastafel, douche met warm en koud water onder druk en opbergruimte. Wandelen door de boot naar de boeg, vinden we een centrale sociale tafel met banken rond een bar aan bakboord. Op de boeg van de boot, de eigenaarscabine met tweepersoonsbed, badkuip voor onderdompeling onder het bed en privé-wc uitgerust met maritiem handmatig toilet, wastafel met warm en koud water onder druk en opbergruimte; Achterin, 2 hutten met tweepersoonsbedden en opbergruimte; Enkele uitrusting: Zeilen en textiel: Grootzeil volledig doorgelat, genua met rolsysteem en UV-beschermingsband, lazy bag, bimini, sprayhood, hoezen voor stuurwielen, hoezen voor lieren, elektrische lieren, complete zeilbediening bij de stuurpositie; Elektronica en navigatie: Radar, GPS, Navtex, VHF met DSC, diepte, snelheid, wind, automatische piloot, kompas; Energie: Startaccu, huishoudaccu's, accubewaking, acculader, walstroomaansluiting en kabel; Onderhoud en bootconditie: Periodiek onderhoud correct en professioneel uitgevoerd. Boot gepresenteerd in zeer aantrekkelijke staat, zowel technisch als cosmetisch. Mogelijkheid om de huidige ligplaats in Lissabon te behouden.