Ein Boot, das Sie glücklich macht, egal ob Sie mit Ihrer Familie Langstrecken segeln, mit Freunden Regatten segeln oder alleine unterwegs sind. So urteilte das Magazin Cruising World. Das Designduo Jean Berret/Olivier Racopeau, mit zahlreichen renommierten Erfolgen im Hochseesegeln, darunter Siege bei den Ton-Cups/Weltmeisterschaften, der Admirals Cup und der Transat 650, ist es gelungen, ein gut durchdachtes und geräumiges Boot für die ganze Familie zu entwerfen. Eine ordentliche Stehhöhe von 2,04 m und viele Fenster sorgen für ein sehr angenehmes Interieur. Fantastisch gepflegte Innenausstattung in Kirschholz. Dieses gepflegte Exemplar wurde mit einer Vielzahl professionell gefertigter Feinheiten ausgestattet, darunter eine speziell entworfene Schiene für eine selbstschlagende Fock, die das Boot einfach zu handhaben und alleine zu segeln macht. 2-Kabinen-Version: Backbord neben der Treppe befindet sich eine L-förmige Küche mit Herd, Backofen und Spüle. Hinter der Küche befindet sich der Eingang zur Achterkabine mit einem Doppelbett (2,04 x 2,15 m) und einem Kleiderschrank. Steuerbord neben der Treppe befindet sich ein geräumiges Bad mit Waschbecken und Dusche. Vor dem Bad befindet sich der Navigationsbereich. Das Wohnzimmer besteht aus zwei etwas C-förmigen Sofas backbordseitig (2,00x0,52 m) und einem längsseitigen Sofa steuerbordseitig (1,76x0,52 m). Die Bugkabine, die durch eine Tür vom Wohnzimmer abgetrennt ist, verfügt über einen Kleiderschrank und zwei klassische Kojen. Für eine vollständige Liste der Ausstattung siehe PDF oben. Hier sind einige Fakten aufgeführt: LÜA: 10,38/10,82 m Wasserlinie: 9,4 m Breite: 3,48 m Tiefgang: 1,9 m Rigg-Typ: 9/10 Masthöhe: 15,06 m Verdrängung: 6100 kg Wasser: 255 L Kraftstoff: 75 L Motor: Yanmar 3YM30 29 PS Antrieb: Direktwelle

A boat that brings joy whether you're long-distance cruising with family, racing with friends, or sailing solo. That's what the magazine Cruising World thought. Design duo Jean Berret/Olivier Racopeau, with numerous prestigious achievements in offshore racing, including victories in Ton Cups/World Championships, Admirals Cup, and Transat 650, have succeeded in designing a well-thought-out and spacious boat for the whole family. Ample headroom of 2.04 m and many windows provide a very pleasant interior. Impeccably maintained cherry wood interior. This well-maintained specimen has been equipped with several professionally crafted features, such as a specially designed track for self-tacking jib, making the boat easy to handle and sail single-handedly. 2-cabin version: To port at the foot of the stairs is an L-shaped galley with stove, oven, and sink. Aft of the galley is the entrance to the aft cabin with a double berth (2.04 x 2.15m) and a wardrobe. To starboard at the foot of the stairs is a spacious bathroom with sink and shower. Forward of the bathroom is the navigation station. The salon consists of two slightly C-shaped sofas to port (2.00x0.52m) and a longitudinal sofa to starboard (1.76x0.52m). The forepeak, separable with a door from the salon, has a wardrobe and two berths in a classic layout. For a complete list of equipment, see the PDF above. Here are some key facts: LOA: 10.38/10.82m LWL: 9.4m Beam: 3.48m Draft: 1.9m Rig Type: 9/10 Mast Height: 15.06m Displacement: 6100kg Water: 255 L Fuel: 75 L Engine: Yanmar 3YM30 29 hp Propulsion: Straight shaft

En båd, der gør dig glad, uanset om du sejler langt med familien, kapsejler med vennerne eller sejler solo. Det var, hvad magasinet Cruising World mente. Designduoen Jean Berret/Olivier Racopeau, med mange prestigefyldte sejrsresultater inden for havkapsejlads, med sejre i Ton Cup/VM, Admirals Cup og Transat 650, har formået at tegne en velplanlagt og rummelig båd til hele familien. En ordentlig højde på 2,04 m og mange lysindfald giver en meget behagelig indretning. Fantastisk velholdt indretning i kirsebærtræ. Denne velholdte model er udstyret med flere professionelt udførte finesser, herunder en specialdesignet skinne til selvslående fok, hvilket gør båden let at håndtere og sejle alene. 2-kahytters version: Til bagbord ved nedgangstrappen er der et L-formet pantry med komfur med ovn og vask. Agter om pantryet er der adgang til agterkahytten med en dobbeltkøje (2,04 x 2,15 m) og et skab. Til styrbord ved nedgangstrappen er der et rummeligt toilet med håndvask og bruser. Foran toilettet er der et navigationsbord. Stuen består af to lidt C-formede sofaer til bagbord (2,00x0,52 m) og en langsgående sofa (1,76x0,52 m) til styrbord. Forpikken, som kan adskilles med en dør mod stuen, har et skab og to køjepladser på klassisk vis. For en komplet udstyrsliste, se PDF ovenfor. Her er nogle fakta: LOA: 10.38/10.82 m LWL: 9.4 m Bredde: 3.48 m Dybde: 1.9 m Rigtype: 9/10 Mastetopshøjde: 15.06 m Deplacement: 6100 kg Vand: 255 L Brændstof: 75 L Motor: Yanmar 3YM30 29 hk Drev: Direkte aksel

En båt som gör dig glad oavsett om du långseglar med familjen, kappseglar med vännerna eller solo-seglar. Så tyckte tidskriften Cruising World. Designduon Jean Berret/Olivier Racopeau, med många prestigefyllda framgångar inom havskappsegling, med vinster i Ton-cuper/VM, Admirals Cup och Transat 650, har lyckats rita en välplanerad och rymlig båt för hela familjen. Ordentlig höjd om 2,04 m och många ljusinsläpp ger en mycket trevlig interiör. Fantastiskt välhållen inredning i körsbär. Detta välskötta exemplar har utrustats med ett flertal professionellt gjorda finesser, bl.a. specialdesignad skena för självslående fock, vilket gör båten lätt att hantera och segla ensam. 2-kabinsversion: Till babord om nedgångstrappan finns L-format framåtvänt pentry med spis med ugn och diskho. Akter om pentryt finns ingång till akterruff med en dubbelkoj (2,04 x 2,15m) och en garderob. Till styrbord om nedgångstrappan finns rymlig toalett med handfat och dusch. För om toaletten finns navigationsbord. Salongen består av två något C-formad soffa till babord (2,00x0,52m) och längsgående soffa (1,76x0,52m) till styrbord. Förpiken som är avskiljbar med dörr mot salongen har garderob och två kojplatser på klassiskt vis. För komplett utrustningslista, se PDF ovan. Här listas några fakta: LOA: 10.38/10.82m LWL: 9.4m Bredd: 3.48m Djup: 1.9m Rigg Typ: 9/10 Höjd masttopp: 15.06m Depl.: 6100kg Vatten: 255 L Bränsle: 75 L Motor: Yanmar 3YM30 29 hkr Drivning: Rak axel

Een boot die je gelukkig maakt, of je nu lange tochten maakt met je familie, regatta's zeilt met vrienden of solo vaart. Dat vond het tijdschrift Cruising World. Het ontwerpersduo Jean Berret/Olivier Racopeau, met vele prestigieuze overwinningen in oceaanzeilen, met overwinningen in de Ton Cup/WK, Admirals Cup en Transat 650, is erin geslaagd een goed doordachte en ruime boot te ontwerpen voor het hele gezin. Een behoorlijke hoogte van 2,04 m en veel lichtinval zorgen voor een zeer aangenaam interieur. Prachtig onderhouden interieur in kersenhout. Dit goed onderhouden exemplaar is uitgerust met verschillende professioneel gemaakte kenmerken, waaronder een speciaal ontworpen rail voor zelfkerende fok, waardoor de boot gemakkelijk te hanteren en solo te zeilen is. 2-huttenversie: Aan bakboord van de trap naar beneden bevindt zich een L-vormige naar voren gerichte kombuis met fornuis met oven en gootsteen. Achter de kombuis is de ingang naar de achterhut met een tweepersoonsbed (2,04 x 2,15 m) en een kast. Aan stuurboord van de trap naar beneden is een ruime badkamer met wastafel en douche. Voor de badkamer is een navigatietafel. De salon bestaat uit twee enigszins C-vormige banken aan bakboord (2,00x0,52 m) en een langsbank aan stuurboord (1,76x0,52 m). De voorkajuit, die afsluitbaar is met een deur naar de salon, heeft een kast en twee klassieke slaapplaatsen. Voor een volledige lijst met uitrusting, zie de bovenstaande PDF. Hier zijn enkele feiten opgesomd: LOA: 10.38/10.82 m LWL: 9.4 m Breedte: 3.48 m Diepgang: 1.9 m Tuigage Type: 9/10 Masttophoogte: 15.06 m Verplaatsing: 6100 kg Water: 255 L Brandstof: 75 L Motor: Yanmar 3YM30 29 pk Aandrijving: Rechte as