Segelbereit und ziemlich aktualisiertes Cruiser/Racer. Eine wirklich gut segelnde deutsche Qualitätsyacht. Kontinuierlich aktualisiert, unter anderem mit neuem Mast mit 2 Sätzen Salingen, neuem Baum, neuen laminierten Elvström-Segeln und Rollreffanlage aus 2017. Heizbare (2020) Persenning mit Edelstahl. Pantry mit 3 Kochfeldern und Ofen mit Grill (2019). Kartenplotter, Log, Echolot, Windinstrument, Autopilot alles von Raymarine. VHF x2. Jährlich gewartet.

Ready to sail and quite updated cruiser/racer. Truly well-sailing German quality boat. Continuously updated, including a new mast with 2 sets of spreaders, new boom, new laminated Elvstrøm sails, and a furling forestay from 2017. Warm (2020) cockpit cover with stainless steel. Galley with 3 burners and oven with grill (2019). Chartplotter, log, echo sounder, wind instrument, autopilot all from Raymarine. VHF x2. Serviced annually.

Sejlklar og temmelig opdateret cruiser/racer. Virkelig velsejlende tysk kvalitetsbåd. Løbende opdateret, bl.a. ny Mast med 2 sæt salinger, ny bom, nye laminerede Elvstrøm sejl og Rulleforstag fra 2017. Varme(2020) kaleche med rustfrit stål. Pantry med 3 blus og ovn med grill (2019). Kortplotter, log, ekkolod, vindinstrument, selvstyrer alt fra Raymarine. Vhf x2. Serviceret hvert år.

Segelklar och ganska uppdaterad cruiser/racer. Verkligen välseglande tysk kvalitetsbåt. Kontinuerligt uppdaterad, inklusive ny mast med 2 set stående rigg, ny bom, nya laminatsegel från Elvstrøm och rullfock från 2017. Värmekåpa (2020) med rostfria detaljer. Pentry med 3 brännare och ugn med grill (2019). Plotter, logg, ekolod, vindinstrument, autopilot allt från Raymarine. Vhf x2. Servad varje år.

Zeilklare en behoorlijk bijgewerkte cruiser/racer. Echt goed zeilend Duits kwaliteitsjacht. Voortdurend bijgewerkt, waaronder nieuwe mast met 2 sets zalingen, nieuwe giek, nieuwe gelamineerde Elvstrøm-zeilen en rolreefsysteem uit 2017. Warme (2020) kuiptent met roestvrijstalen frame. Pantry met 3 branders en oven met grill (2019). Kaartplotter, log, dieptemeter, windmeter, stuurautomaat allemaal van Raymarine. VHF x2. Jaarlijks onderhouden.