Dehler 39 SQ „Carbon“ – Carbonmast & -baum | Neuer Motor 2026 | Umfassende Segelgarderobe | Performance Cruiser
Zu verkaufen: Dehler 39 SQ „Carbon“, gebaut im Jahr 2004. Eine echte Performance-Segel-Yacht, entworfen von den renommierten Judel/Vrolijk & Co und gebaut von Dehler Yachtbau.
Diese Dehler ist sicherlich nicht eine durchschnittliche Dehler 39 SQ. Mit ihrem Carbonmast und -baum, der umfangreichen Segelgarderobe und der erfolgreichen Renngeschichte hat sie sich einen hervorragenden Ruf in der Segelwelt erarbeitet und im Laufe der Jahre zahlreiche Preise gewonnen.
Gleichzeitig bietet sie den Komfort und den Innenraum, die von einem ernsthaften Performance Cruiser erwartet werden. In den letzten Jahren wurden erhebliche Investitionen getätigt, darunter ein neuer Yanmar-Motor, neue Segel, eine neue Heizung und eine neue Toilette.
Der aktuelle Eigentümer hat sich nun entschieden, sie zu verkaufen, was diese Gelegenheit zu einer ausgezeichneten Chance für den begeisterten Segler macht, der eine schnelle und wettbewerbsfähige Yacht sucht, ohne den Komfort an Bord aufzugeben.
Wichtige Spezifikationen
Jahr: 2004
Länge: 11,99 m
Breite: 3,85 m
Tiefgang: 1,95 m
Verdrängung: ca. 7.600 kg
Ballast: ca. 3.000 kg
CE-Kategorie: A
Design: Judel/Vrolijk & Co
Bauer: Dehler Yachtbau
3-Kabinen-Layout
6 feste Kojen
Stehhöhe: ca. 1,97 m
Carbonmast
Carbonbaum
Stahlrigg
Harken-Decksausrüstung
Yanmar 3YM30AE – 29 PS – neu 2026
Webasto-Heizung
Landstrom
1.600 W Wechselrichter
Motor
Yanmar 3YM30AE
29 PS Diesel
Installiert und in Betrieb genommen im Jahr 2026
Ca. 4 Betriebsstunden
Fast neue Motorinstallation
Rigging & Segel
Das Carbonrigg ist eines der Merkmale, die diese Dehler 39 SQ wirklich hervorheben. In Kombination mit Stahlrigg und hochwertiger Decksausrüstung ist sie für Segler konzipiert, die direktes Handling, exzellente Segeltrimm und ernsthafte Leistung schätzen.
Die Yacht kommt mit einer umfangreichen Segelgarderobe, einschließlich:
UK-De Vries Sails
X-Drive Offshore-Segelset
Genua 3
Genua 4
Sturmsegel
Schwerer Spinnaker
Leichter Spinnaker
Mehrere Segel wurden relativ wenig genutzt, was dem neuen Eigentümer ein umfangreiches Paket für sowohl Performance-Segeln als auch Cruisen bietet.
Navigation & Elektronik
Raymarine Kartenplotter
Raymarine Geschwindigkeitsinstrument
Raymarine Tiefeninstrument
Raymarine Windinstrumente
Raymarine Autopilot
VHF-Funkgerät
AIS
Umfangreiche Navigationsausrüstung für Cruising und Hochseesegeln
Innenraum & Komfort
Trotz ihres leistungsorientierten Charakters bietet „Carbon“ einen komfortablen und praktischen Innenraum mit 3 Kabinen.
Der geräumige Salon bietet einen komfortablen Ess- und Sitzbereich, während die Kombüse gut ausgestattet ist für längere Aufenthalte an Bord. Mit etwa 1,97 m Stehhöhe fühlt sich der Innenraum geräumig an für eine Yacht mit diesen Leistungsmerkmalen.
3 separate Kabinen
6 feste Kojen
Geräumiger Salon mit Essbereich
Kombüse
2-Flammen-Gasherd
Backofen
Elektrischer Kühlschrank
Separates Toilettenabteil
Neue Toilette
Neue Webasto-Luftheizung
Aktuelle Upgrades & Wartung
Erhebliche Arbeiten wurden durchgeführt, um die Yacht technisch und kosmetisch auf dem neuesten Stand zu halten.
Neuer Yanmar-Motor mit 29 PS – 2026
Neue Segel
Neue Webasto-Heizung
Neue Toilette
Kiel vollständig gestrahlt und neu beschichtet
Rumpf professionell poliert
Deck neu gestrichen
Leistung & Segeln
Die Dehler 39 SQ wurde als echter Performance Cruiser entwickelt und „Carbon“ bringt dieses Konzept einen Schritt weiter.
Ihr Carbonrigg, das leistungsstarke Judel/Vrolijk-Rumpfdesign, die umfangreiche Segelgarderobe und der Rennhintergrund machen sie besonders attraktiv für Segler, die schnelles und aktives Segeln genießen.
Sie hat eine nachgewiesene Geschichte in der Segelwelt und hat erfolgreich an zahlreichen Rennen teilgenommen, wobei sie im Laufe der Jahre viele Preise gewonnen hat.
Gleichzeitig bleibt sie eine Yacht, die auch außerhalb des Regattakurses genossen werden kann. Der Innenraum mit 3 Kabinen, der komfortable Salon, die Heizung, die praktische Kombüse und die großzügige Unterkunft machen sie ebenso geeignet für Kreuzfahrten wie für längere Überfahrten.
Zusammenfassung
Eine markante und umfassend ausgestattete Dehler 39 SQ mit einer beeindruckenden Kombination aus Leistung und Komfort.
Mit ihrem Carbonmast und -baum, der umfangreichen Segelgarderobe, der erfolgreichen Renngeschichte und dem fast neuen Yanmar-Motor bietet „Carbon“ erheblich mehr als der durchschnittliche Performance Cruiser ihrer Generation.
Eine Yacht für den leidenschaftlichen Segler, der Geschwindigkeit, Handling und Segeleigenschaften wünscht, aber dennoch Komfort schätzt, wenn die Segel heruntergeholt werden.
Eine seltene Gelegenheit, eine bekannte und bewährte Dehler 39 SQ mit außergewöhnlicher Ausstattung zu erwerben.
Dehler 39 SQ “Carbon” – Carbon Mast & Boom | New Engine 2026 | Extensive Sail Wardrobe | Performance Cruiser
For sale: Dehler 39 SQ “Carbon”, built in 2004. A true performance sailing yacht designed by the renowned Judel/Vrolijk & Co and built by Dehler Yachtbau.
This Dehler is certainly not an average Dehler 39 SQ. With her carbon mast and carbon boom, extensive sail wardrobe, and successful racing history, she has built up an excellent reputation in the sailing world and has won numerous prizes over the years.
At the same time, she offers the comfort and interior space expected from a serious performance cruiser. In recent years, considerable investments have been made, including a new Yanmar engine, new sails, new heating, and a new toilet.
The current owner has now decided to sell her, making this an excellent opportunity for the enthusiastic sailor looking for a fast and competitive yacht without giving up comfort on board.
Key specifications
Year: 2004
Length: 11.99 m
Beam: 3.85 m
Draft: 1.95 m
Displacement: approx. 7,600 kg
Ballast: approx. 3,000 kg
CE Category: A
Design: Judel/Vrolijk & Co
Builder: Dehler Yachtbau
3-cabin layout
6 fixed berths
Headroom: approx. 1.97 m
Carbon mast
Carbon boom
Rod rigging
Harken deck equipment
Yanmar 3YM30AE – 29 hp – new 2026
Webasto heating
Shore power
1,600 W inverter
Engine
Yanmar 3YM30AE
29 hp diesel
Installed and commissioned in 2026
Approx. 4 running hours
Virtually new engine installation
Rigging & sails
The carbon rig is one of the features that really sets this Dehler 39 SQ apart. Combined with rod rigging and quality deck equipment, she is designed for sailors who appreciate direct handling, excellent sail trim, and serious performance.
The yacht comes with an extensive sail wardrobe, including:
UK-De Vries Sails
X-Drive Offshore sail set
Jib 3
Jib 4
Storm sails
Heavy spinnaker
Light spinnaker
Several sails have seen relatively little use, giving the new owner an extensive package for both performance sailing and cruising.
Navigation & electronics
Raymarine chartplotter
Raymarine speed instrument
Raymarine depth instrument
Raymarine wind instruments
Raymarine autopilot
VHF radio
AIS
Extensive navigation equipment for cruising and offshore sailing
Interior & comfort
Despite her performance-oriented character, “Carbon” offers a comfortable and practical 3-cabin interior.
The spacious saloon provides a comfortable dining and seating area, while the galley is well equipped for longer stays on board. With approximately 1.97 m of headroom, the interior feels spacious for a yacht with these performance characteristics.
3 separate cabins
6 fixed berths
Spacious saloon with dining area
Galley
2-burner gas cooker
Oven
Electric refrigerator
Separate toilet compartment
New toilet
New Webasto hot-air heating
Recent upgrades & maintenance
Considerable work has been carried out to keep the yacht technically and cosmetically up to date.
New Yanmar 29 hp engine – 2026
New sails
New Webasto heating
New toilet
Keel completely blasted and recoated
Hull professionally polished
Deck repainted
Performance & sailing
The Dehler 39 SQ was developed as a genuine performance cruiser and “Carbon” takes this concept a step further.
Her carbon rig, powerful Judel/Vrolijk hull design, extensive sail wardrobe, and racing background make her particularly attractive to sailors who enjoy fast and active sailing.
She has a proven history in the sailing world and has successfully participated in numerous races, winning many prizes over the years.
At the same time, she remains a yacht that can be enjoyed outside the racecourse. The 3-cabin interior, comfortable saloon, heating, practical galley, and generous accommodation make her equally suitable for cruising holidays and longer passages.
Summary
A distinctive and extensively equipped Dehler 39 SQ with an impressive combination of performance and comfort.
With her carbon mast and boom, extensive sail wardrobe, successful racing history, and virtually new Yanmar engine, “Carbon” offers considerably more than the average performance cruiser of her generation.
A yacht for the passionate sailor who wants speed, handling, and sailing performance but still appreciates comfort when the sails come down.
A rare opportunity to acquire a well-known and proven Dehler 39 SQ with an exceptional specification.
Dehler 39 SQ “Carbon” – Carbon Mast & Boom | Ny Motor 2026 | Omfattende Sejlgarderobe | Performance Cruiser
Til salg: Dehler 39 SQ “Carbon”, bygget i 2004. En ægte performance sejlbåd designet af den anerkendte Judel/Vrolijk & Co og bygget af Dehler Yachtbau.
Denne Dehler er bestemt ikke en gennemsnitlig Dehler 39 SQ. Med sin carbon mast og carbon boom, omfattende sejlgarderobe og succesfulde racinghistorie har hun opbygget et fremragende ry i sejlsportsverdenen og har vundet adskillige priser gennem årene.
Samtidig tilbyder hun den komfort og indre plads, man forventer fra en seriøs performance cruiser. I de seneste år er der blevet foretaget betydelige investeringer, herunder en ny Yanmar motor, nye sejl, ny opvarmning og et nyt toilet.
Den nuværende ejer har nu besluttet at sælge hende, hvilket gør dette til en fremragende mulighed for den entusiastiske sejler, der søger en hurtig og konkurrencedygtig yacht uden at give afkald på komfort om bord.
Nøglespecifikationer
År: 2004
Længde: 11.99 m
Bredde: 3.85 m
Dybgang: 1.95 m
Vægt: ca. 7,600 kg
Ballast: ca. 3,000 kg
CE Kategori: A
Design: Judel/Vrolijk & Co
Bygherre: Dehler Yachtbau
3-kabine layout
6 faste køjer
Ståhøjde: ca. 1.97 m
Carbon mast
Carbon boom
Stangrigging
Harken dækudstyr
Yanmar 3YM30AE – 29 hk – ny 2026
Webasto opvarmning
Landstrøm
1,600 W inverter
Motor
Yanmar 3YM30AE
29 hk diesel
Installeret og idriftsat i 2026
Ca. 4 driftstimer
Næsten ny motorinstallation
Rigging & sejl
Den carbon rig er et af de træk, der virkelig adskiller denne Dehler 39 SQ fra andre. Kombineret med stangrigging og kvalitets dækudstyr er hun designet til sejlere, der værdsætter direkte håndtering, fremragende sejltrim og seriøs performance.
Yachten leveres med en omfattende sejlgarderobe, herunder:
UK-De Vries Sails
X-Drive Offshore sejl sæt
Jib 3
Jib 4
Stormsejl
Tung spinnaker
Lys spinnaker
Flere sejl har været relativt lidt brugt, hvilket giver den nye ejer et omfattende pakke til både performance sejlads og cruising.
Navigation & elektronik
Raymarine kortplotter
Raymarine hastighedsinstrument
Raymarine dybdeinstrument
Raymarine vindinstrumenter
Raymarine autopilot
VHF radio
AIS
Omfattende navigationsudstyr til cruising og offshore sejlads
Interiør & komfort
På trods af hendes performance-orienterede karakter tilbyder “Carbon” et komfortabelt og praktisk interiør med 3 kabiner.
Den rummelige salon giver et behageligt spise- og siddeområde, mens pantryet er godt udstyret til længere ophold om bord. Med cirka 1.97 m ståhøjde føles interiøret rummeligt for en yacht med disse præstationsegenskaber.
3 separate kabiner
6 faste køjer
Rummelig salon med spiseområde
Pantry
2-blus gasovn
Ovn
Elektrisk køleskab
Separat toiletkompartiment
Nyt toilet
Ny Webasto varm luft opvarmning
Nye opgraderinger & vedligeholdelse
Betydeligt arbejde er blevet udført for at holde yachten teknisk og kosmetisk opdateret.
Ny Yanmar 29 hk motor – 2026
Nye sejl
Ny Webasto opvarmning
Nyt toilet
Køl helt sandblæst og genbehandlet
Skrog professionelt poleret
Dæk malet
Performance & sejlads
Dehler 39 SQ blev udviklet som en ægte performance cruiser, og “Carbon” tager dette koncept et skridt videre.
Hendes carbon rig, kraftfulde Judel/Vrolijk skrogdesign, omfattende sejlgarderobe og racingbaggrund gør hende særligt attraktiv for sejlere, der nyder hurtig og aktiv sejlads.
Hun har en dokumenteret historie i sejlsportsverdenen og har succesfuldt deltaget i adskillige løb med mange præmier gennem årene.
Samtidig forbliver hun en yacht, der kan nydes uden for kapsejladsbanen. Det rummelige interiør med tre kabiner, komfortable salon, opvarmning, praktisk pantry og generøse sovepladser gør hende lige så velegnet til cruisingferier som til længere passage.
Resumé
En markant og omfattende udstyret Dehler 39 SQ med en imponerende kombination af performance og komfort.
Med sin carbon mast og boom, omfattende sejlgarderobe, succesfulde racinghistorie og næsten nye Yanmar motor tilbyder “Carbon” betydeligt mere end den gennemsnitlige performance cruiser fra hendes generation.
En yacht for den passionerede sejler, der ønsker fart, håndtering og sejladseffektivitet men stadig værdsætter komforten når sejlet tages ned.
En sjælden mulighed for at erhverve sig en velkendt og dokumenteret Dehler 39 SQ med en exceptionel specifikation.
Dehler 39 SQ “Carbon” – Kolfiber Mast & Bom | Ny Motor 2026 | Omfattande Segelsortiment | Prestanda Cruiser
Till salu: Dehler 39 SQ “Carbon”, byggd 2004. En äkta prestandasegelbåt designad av den kända Judel/Vrolijk & Co och byggd av Dehler Yachtbau.
Denna Dehler är definitivt inte en genomsnittlig Dehler 39 SQ. Med sin kolfibermast och kolfiberbom, omfattande segelsortiment och framgångsrika tävlingshistoria har hon byggt upp ett utmärkt rykte i seglingsvärlden och har vunnit många priser genom åren.
Samtidigt erbjuder hon den komfort och inre utrymme som förväntas av en seriös prestanda cruiser. Under de senaste åren har betydande investeringar gjorts, inklusive en ny Yanmar-motor, nya segel, ny värme och en ny toalett.
Den nuvarande ägaren har nu beslutat att sälja henne, vilket gör detta till ett utmärkt tillfälle för den entusiastiska seglaren som söker en snabb och konkurrenskraftig yacht utan att ge upp komforten ombord.
Nyckelspecifikationer
År: 2004
Längd: 11,99 m
Bredd: 3,85 m
Djupgående: 1,95 m
Displacement: ca. 7 600 kg
Ballast: ca. 3 000 kg
CE-kategori: A
Design: Judel/Vrolijk & Co
Byggare: Dehler Yachtbau
3-kabinslayout
6 fasta kojer
Ståhöjd: ca. 1,97 m
Kolfibermast
Kolfiberbom
Stångrigg
Harken däckutrustning
Yanmar 3YM30AE – 29 hk – ny 2026
Webasto värme
Landström
1 600 W inverter
Motor
Yanmar 3YM30AE
29 hk diesel
Installerad och igångsatt 2026
Ca. 4 driftstimmar
Nästan ny motorinstallation
Rigging & segel
Den kolfiber riggen är en av de funktioner som verkligen särskiljer denna Dehler 39 SQ. Kombinerad med stångrigg och kvalitets däckutrustning är hon designad för seglare som uppskattar direkt hantering, utmärkt segeltrim och seriös prestanda.
Yachten kommer med ett omfattande segelsortiment, inklusive:
UK-De Vries Sails
X-Drive Offshore segelset
Jib 3
Jib 4
Stormsegel
Tung spinnaker
Lätt spinnaker
Flera segel har använts relativt lite, vilket ger den nya ägaren ett omfattande paket för både prestandasegling och cruising.
Navigation & elektronik
Raymarine kartplotter
Raymarine hastighetsinstrument
Raymarine djupinstrument
Raymarine vindinstrument
Raymarine autopilot
VHF-radio
AIS
Omfattande navigationsutrustning för cruising och offshore-segling
Interiör & komfort
Trots sin prestandainriktade karaktär erbjuder “Carbon” en bekväm och praktisk interiör med tre kabiner.
Det rymliga salongen ger ett bekvämt mat- och sittområde, medan köket är välutrustat för längre vistelser ombord. Med cirka 1,97 m ståhöjd känns interiören rymlig för en yacht med dessa prestandakarakteristika.
3 separata kabiner
6 fasta kojer
Rymlig salong med matplats
Kök
2-brännare gasolkök
Ugn
Elektrisk kylskåp
Separat toalettavdelning
Ny toalett
Ny Webasto luftvärme
Nyligen uppgraderingar & underhåll
Betydande arbete har utförts för att hålla yachten tekniskt och kosmetiskt uppdaterad.
Ny Yanmar-motor på 29 hk – 2026
Nya segel
Ny Webasto värme
Ny toalett
Köl helt blästrad och omlackerad
Skrov professionellt polerat
Däck ommålat
Prestanda & segling
Dehler 39 SQ utvecklades som en äkta prestanda cruiser och “Carbon” tar detta koncept ett steg längre.
Hennes kolfiber rigg, kraftfulla Judel/Vrolijk skrovdesign, omfattande segelsortiment och tävlingsbakgrund gör henne särskilt attraktiv för seglare som njuter av snabb och aktiv segling.
Hon har en beprövad historia i seglingsvärlden och har framgångsrikt deltagit i många tävlingar, där hon vunnit många priser genom åren.
Samtidigt förblir hon en yacht som kan njutas utanför tävlingsbanan. Den tre-kabins interiören, bekväma salongen, värmen, praktiska köket och generösa boende gör henne lika lämplig för cruising-semester som längre passager.
Sammanfattning
En distinkt och omfattande utrustad Dehler 39 SQ med en imponerande kombination av prestanda och komfort.
Med sin kolfibermast och bom, omfattande segelsortiment, framgångsrika tävlingshistoria och nästan nya Yanmar-motor erbjuder “Carbon” betydligt mer än genomsnittlig prestanda cruiser från hennes generation.
En yacht för den passionerade seglaren som vill ha hastighet, hantering och seglingsprestanda men ändå uppskattar komfort när seglen tas ner.
En sällsynt möjlighet att förvärva en välkänd och beprövad Dehler 39 SQ med exceptionell specifikation.
Dehler 39 SQ “Carbon” – Carbon Mast & Boom | New Engine 2026 | Extensive Sail Wardrobe | Performance Cruiser
For sale: Dehler 39 SQ “Carbon”, built in 2004. A true performance sailing yacht designed by the renowned Judel/Vrolijk & Co and built by Dehler Yachtbau.
This Dehler is certainly not an average Dehler 39 SQ. With her carbon mast and carbon boom, extensive sail wardrobe and successful racing history, she has built up an excellent reputation in the sailing world and has won numerous prizes over the years.
At the same time, she offers the comfort and interior space expected from a serious performance cruiser. In recent years, considerable investments have been made, including a new Yanmar engine, new sails, new heating and a new toilet.
The current owner has now decided to sell her, making this an excellent opportunity for the enthusiastic sailor looking for a fast and competitive yacht without giving up comfort on board.
Key specifications
Year: 2004
Length: 11.99 m
Beam: 3.85 m
Draft: 1.95 m
Displacement: approx. 7,600 kg
Ballast: approx. 3,000 kg
CE Category: A
Design: Judel/Vrolijk & Co
Builder: Dehler Yachtbau
3-cabin layout
6 fixed berths
Headroom: approx. 1.97 m
Carbon mast
Carbon boom
Rod rigging
Harken deck equipment
Yanmar 3YM30AE – 29 hp – new 2026
Webasto heating
Shore power
1,600 W inverter
Engine
Yanmar 3YM30AE
29 hp diesel
Installed and commissioned in 2026
Approx. 4 running hours
Virtually new engine installation
Rigging & sails
The carbon rig is one of the features that really sets this Dehler 39 SQ apart. Combined with rod rigging and quality deck equipment, she is designed for sailors who appreciate direct handling, excellent sail trim and serious performance.
The yacht comes with an extensive sail wardrobe, including:
UK-De Vries Sails
X-Drive Offshore sail set
Jib 3
Jib 4
Storm sails
Heavy spinnaker
Light spinnaker
Several sails have seen relatively little use, giving the new owner an extensive package for both performance sailing and cruising.
Navigation & electronics
Raymarine chartplotter
Raymarine speed instrument
Raymarine depth instrument
Raymarine wind instruments
Raymarine autopilot
VHF radio
AIS
Extensive navigation equipment for cruising and offshore sailing
Interior & comfort
Despite her performance-oriented character, “Carbon” offers a comfortable and practical 3-cabin interior.
The spacious saloon provides a comfortable dining and seating area, while the galley is well equipped for longer stays on board. With approximately 1.97 m of headroom, the interior feels spacious for a yacht with these performance characteristics.
3 separate cabins
6 fixed berths
Spacious saloon with dining area
Galley
2-burner gas cooker
Oven
Electric refrigerator
Separate toilet compartment
New toilet
New Webasto hot-air heating
Recent upgrades & maintenance
Considerable work has been carried out to keep the yacht technically and cosmetically up to date.
New Yanmar 29 hp engine – 2026
New sails
New Webasto heating
New toilet
Keel completely blasted and recoated
Hull professionally polished
Deck repainted
Performance & sailing
The Dehler 39 SQ was developed as a genuine performance cruiser and “Carbon” takes this concept a step further.
Her carbon rig, powerful Judel/Vrolijk hull design, extensive sail wardrobe and racing background make her particularly attractive to sailors who enjoy fast and active sailing.
She has a proven history in the sailing world and has successfully participated in numerous races, winning many prizes over the years.
At the same time, she remains a yacht that can be enjoyed outside the racecourse. The 3-cabin interior, comfortable saloon, heating, practical galley and generous accommodation make her equally suitable for cruising holidays and longer passages.
Summary
A distinctive and extensively equipped Dehler 39 SQ with an impressive combination of performance and comfort.
With her carbon mast and boom, extensive sail wardrobe, successful racing history and virtually new Yanmar engine, “Carbon” offers considerably more than the average performance cruiser of her generation.
A yacht for the passionate sailor who wants speed, handling and sailing performance, but still appreciates comfort when the sails come down.
A rare opportunity to acquire a well-known and proven Dehler 39 SQ with an exceptional specification.