ETAP 39s, belgischer Bau, unsinkbarer Rumpf. Layout mit 2 Kabinen und 1 Badezimmer.
Außen geräumiges Cockpit mit Teaktisch und Sitzen auf beiden Seiten. Steuerstand mit elektronischen Anzeigen, Deck und Cockpit aus Teakholz.
Bugkabine mit Doppelbett, Schränken und Kleiderschrank sowie Waschbecken.
Großes Salon mit kompletter Pantry an Backbord mit Doppelwaschbecken, Kühlschrank, Gasherd und Backofen, mehreren Schränken. An Steuerbord Kartentisch mit elektronischer Ausrüstung und klappbarem Sitz.
Im Heckbereich an Steuerbord komplettes Badezimmer mit Dusche, Seetoilette und Grauwassertank.
Im Heck Kabine mit Doppelbett und Kleiderschrank.
Einige Ausstattungsmerkmale:
Segel und Abdeckungen:
2 Großsegel, 2 Genuas, 1 Stagsegel, Sprayhood, Bimini.
Elektronik und Navigation:
Radar/GPS/Plotter Raymarine C120, Autopilot Raymarine ST6001, Raymarine ST60 Tiefenmesser DSM250, Geschwindigkeit/Log, Wind, Raymarine VHF 215E mit DSC, NAVTEX ICS NAV6.
Energie:
Motorbatterie, Verbraucherbatterien, Landstrom, Batterieladegerät, Batteriemonitor, Windgenerator.
Sicherheit:
EPIRB, AIS, Rettungsinsel.
Komfort:
Elektrische Ankerwinde, LG TV, Soundsystem mit Pioneer Radio/CD und Innen- und Außenlautsprechern, Heckdusche, Webasto Air Top 5000 Diesel-Zentralheizung.
Boot in gutem Zustand.
ETAP 39s, Belgium construction, unsinkable hull. 2 cabins layout with 1 bathroom.
On the outside, spacious cockpit with teak table and seats in both boards. Helm station with electronic displays, deck and cockpit in teak.
Bow cabin with double bed, cabinets and wardrobe and a bath sink.
Big salon with complete galley at port with double sink, fridge, gas stove and oven, several cabinets. At starboard, chart table with electronic equipment and foldable seat.
In the aft at starboard side, complete bathroom with shower, maritime toilet and grey water tank.
At aft, cabin with double bed and wardrobe.
Some equipment:
Sails and covers:
2 Main sail, 2 genoas, 1 estai, sprayhood, Bimini.
Electronic and navigation:
Radar/GPS/plotter Raymarine C120, Autopilot Raymarine ST6001, Raymarine ST60 Depth Raymarine sounder DSM250, Speed/log, Wind, Raymarine VHF 215E with DSC, NAVTEX ICS NAV6.
Energy:
Engine battery, domestic batteries, shore-power, battery charger, battery monitor, wind generator.
Safety:
EPIRB, AIS, life raft
Comfort:
Electric windlass for anchor, LG TV, sound system with Pioneer radio/CD and interior and exterior speakers, aft shower, Webasto Air Top 5000 diesel central heating.
Boat in good condition.
ETAP 39s, belgisk konstruktion, usænkelig skrog. 2 kahytters layout med 1 badeværelse.
På ydersiden rummelig cockpit med teakbord og sæder i begge sider. Styreposition med elektroniske displays, dæk og cockpit i teak.
Forreste kahyt med dobbeltseng, skabe og garderobe samt en badevask.
Stor salon med komplet pantry til bagbord med dobbeltvask, køleskab, gaskomfur og ovn, flere skabe. Til styrbord kortbord med elektronisk udstyr og foldbar sæde.
I agterstavnen på styrbord side komplet badeværelse med bruser, maritimt toilet og gråvandstank.
I agterstavnen kahyt med dobbeltseng og garderobe.
Noget udstyr:
Sejl og betræk:
2 storsejl, 2 genuaer, 1 estai, sprayhood, Bimini.
Elektronik og navigation:
Radar/GPS/plotter Raymarine C120, Autopilot Raymarine ST6001, Raymarine ST60 Dybdemåler Raymarine sounder DSM250, Hastighed/log, Vind, Raymarine VHF 215E med DSC, NAVTEX ICS NAV6.
Energi:
Motorbatteri, husbatterier, landstrøm, batterioplader, batterimonitor, vindgenerator.
Sikkerhed:
EPIRB, AIS, redningsflåde
Komfort:
Elektrisk ankerspil, LG TV, lydsystem med Pioneer radio/CD og indendørs og udendørs højttalere, agtersprøjte, Webasto Air Top 5000 diesel centralvarme.
Båd i god stand.
ETAP 39s, belgisk konstruktion, osänkbar skrov. Layout med 2 hytter och 1 badrum.
På utsidan finns en rymlig sittbrunn med teakbord och sittplatser på båda sidor. Styrsystem med elektroniska displayer, däck och sittbrunn i teak.
Förhytt med dubbelsäng, skåp och garderob samt en badrumsvask.
Stor salong med komplett pentry på babordssidan med dubbel diskho, kylskåp, gasolspis och ugn, flera skåp. På styrbordssidan finns en kartbord med elektronisk utrustning och hopfällbar stol.
I aktern på styrbordssidan finns ett komplett badrum med dusch, marintoalett och gråvattentank.
I aktern finns en hytt med dubbelsäng och garderob.
Några av utrustningen inkluderar:
Segel och skydd:
2 storsegel, 2 genuor, 1 förstag, sprayhood, Bimini.
Elektronik och navigation:
Radar/GPS/plotter Raymarine C120, Autopilot Raymarine ST6001, Raymarine ST60 Djupmätare DSM250, Hastighet/logg, Vind, Raymarine VHF 215E med DSC, NAVTEX ICS NAV6.
Energi:
Motors batteri, förbrukningsbatterier, landström, batteriladdare, batteriövervakare, vindgenerator.
Säkerhet:
EPIRB, AIS, livflotte.
Komfort:
Elektrisk ankarspel, LG TV, ljudsystem med Pioneer radio/CD och högtalare inomhus och utomhus, akterdusch, Webasto Air Top 5000 dieselvärmare.
Båten är i gott skick.
ETAP 39s, Belgische constructie, onzinkbare romp. Indeling met 2 hutten en 1 badkamer.
Aan de buitenkant ruime kuip met teak tafel en zitplaatsen aan beide zijden. Stuurstation met elektronische displays, dek en kuip in teak.
Voorkajuit met tweepersoonsbed, kasten en garderobe en een wastafel.
Grote salon met complete kombuis aan bakboord met dubbele spoelbak, koelkast, gasfornuis en oven, diverse kasten. Aan stuurboord, kaartentafel met elektronische apparatuur en inklapbare stoel.
Achterin aan stuurboord, complete badkamer met douche, maritiem toilet en grijswatertank.
Achterin hut met tweepersoonsbed en garderobe.
Enkele uitrusting:
Zeilen en hoezen:
2 grootzeilen, 2 genua's, 1 stagzeil, spatscherm, bimini.
Elektronica en navigatie:
Radar/GPS/plotter Raymarine C120, Autopilot Raymarine ST6001, Raymarine ST60 Diepte Raymarine dieptemeter DSM250, Snelheid/log, Wind, Raymarine VHF 215E met DSC, NAVTEX ICS NAV6.
Energie:
Startaccu, serviceaccu's, walstroom, acculader, accubewaking, windgenerator.
Veiligheid:
EPIRB, AIS, reddingsvlot.
Comfort:
Elektrische ankerlier, LG TV, geluidssysteem met Pioneer radio/CD en interne en externe luidsprekers, achterdouche, Webasto Air Top 5000 diesel centrale verwarming.
Boot in goede staat.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
