Elektronische Navigationsgeräte:
AIS (Raymarine AIS700), Ruderlagenanzeige (Raymarine ST4000), Kompass (Silva), DSC-Funkgerät (B&G V50), Echolot (Raymarine Tridata ST60), GPS (Raymarine), Log (Raymarine Tridata ST60), Autopilot (Raymarine ST4000+), Kartenplotter (Raymarine Axiom Plus 9), Kartenplotter mit GPS-Antenne.
Technische und Deckausstattung:
Motoralarm, Bilgealarm, Wasserdrucksystem, Teakholz auf den Gangborden, Ladegerät (Mastervolt), Automatische Bilgenpumpe, Manuelle Bilgenpumpe, Teakholz im Cockpit, Landstromanschluss 230V, Elektrische Ankerwinde (Anker mit Verbindung für Hi/Lo im Cockpit), Cockpittisch.
Haushaltsgeräte an Bord:
Warmwasserboiler, Wechselrichter (Mastervolt 12/350), Innenausstattung Holzboden (Teak), 12V Steckdosen, 230V Steckdosen, Heizung (Webasto Luftheizung), Schwarzwassertank (Fäkalien), Manuelle Toilette.
Sicherheitsausrüstung:
Barometer (Wempe), 2 Feuerlöscher, Radarreflektor, Rettungsring.
Unterhaltung:
Radio AM/FM (Sony), TV (JVC).
Segelzubehör:
Gennaker-Ausrüstung, Rollfocksystem, Bugspriet, Großsegel mit kugelgelagerten Schlitten, Lazy Bag, Lazy-Jack-System, Achterstagspanner, Großschot-Traveller, Rodkicker.
Küche & Ausstattung:
2 Kochfelder (ENO), Backofen (ENO).
Polsterung:
Sprayhood (Neu 2025), Bootsabdeckung (Winterabdeckung für das gesamte Boot), Steuerstandabdeckung.
Anmerkungen zu Zubehör:
* B&G VHF DSC mit Fernbedienung für das Cockpit
* Mastervolt BTM-III
Electronic navigation instruments:
AIS (Raymarine AIS700), Rudder angle indicator (Raymarine ST4000), Compass (Silva), DSC VHF radio (B&G V50), Depth sounder (Raymarine Tridata ST60), GPS (Raymarine), Log (Raymarine Tridata ST60), Autopilot (Raymarine ST4000+), Chartplotter (Raymarine Axiom Plus 9), Chartplotter with GPS antenna.
Technical and deck equipment:
Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure system, Teak on side decks, Battery charger (Mastervolt), Automatic bilge pump, Manual bilge pump, Teak in cockpit, Shore power 230V, Electric anchor windlass (Anchor with connection for Hi/Lo in cockpit), Cockpit table.
Onboard household equipment:
Hot water boiler, Inverter (Mastervolt 12/350), Interior wooden floor (Teak), 12V Outlets, 230V Outlets, Heating (Webasto air heater), Blackwater tank (sewage), Manual toilet.
Safety equipment:
Barometer (Wempe), 2 Fire extinguishers, Radar reflector, Lifebuoy.
Entertainment:
AM/FM Radio (Sony), TV (JVC).
Sailing accessories:
Gennaker Equipment, Roller furling system, Bowsprit, Main sail ball bearing cars, Lazy Bag, Lazy-Jack system, Backstay tensioner, Mainsheet traveler, Rodkicker.
Kitchen & Appliances:
2 Burner stove (ENO), Oven (ENO).
Upholstery:
Sprayhood (New 2025), Boat cover (Winter cover full boat), Wheel cover.
Notes on accessories:
* B&G VHF DSC with remote control for cockpit
* Mastervolt BTM-III
Elektroniske navigationsinstrumenter:
AIS (Raymarine AIS700), Rorvinkelindikator (Raymarine ST4000), Kompas (Silva), DSC marifon (B&G V50), Dybdemåler (Raymarine Tridata ST60), GPS (Raymarine), Log (Raymarine Tridata ST60), Autopilot (Raymarine ST4000+), Kortplotter (Raymarine Axiom Plus 9), Kortplotter med GPS-antenne.
Teknisk- og dækudstyr:
Motoralarm, Lensepumpealarm, Vandtrykssystem, Teakdæk, Batterioplader (Mastervolt), Automatisk lensepumpe, Manuel lensepumpe, Teak i cockpit, Landstrømsforbindelse 230V, Elektrisk ankerspil (Anker med forbindelse til Hi/Lo i cockpit), Cockpittabel.
Husholdningsudstyr om bord:
Varmtvandsbeholder, Inverter (Mastervolt 12/350), Interiør i trægulv (Teak), 12V-stikkontakter, 230V-stikkontakter, Opvarmning (Webasto luftvarmer), Sortvandstank (fækalier), Manuel toilet.
Sikkerhedsudstyr:
Barometer (Wempe), 2 Brandslukkere, Radarreflektor, Redningskrans.
Underholdning:
Radio AM/FM (Sony), TV (JVC).
Sejludstyr:
Gennaker-udstyr, Rulleforstagsystem, Boegspriet, Storsejl med kuglelejekarruseller, Lazy Bag, Lazy-Jack system, Bagstagsspænder, Storskødeskinne, Rodkicker.
Køkken & udstyr:
2-blusset komfur (ENO), Ovn (ENO).
Beklædning:
Sprayhood (Ny 2025), Bådhætte (Vinterdækken til hele båden), Rorstandsdækning.
Bemærkninger om tilbehør:
* B&G VHF DSC med fjernbetjening til cockpit
* Mastervolt BTM-III
Elektroniska navigeringsinstrument:
AIS (Raymarine AIS700), Roderhornindikator (Raymarine ST4000), Kompass (Silva), DSC-marinfon (B&G V50), Djupmätare (Raymarine Tridata ST60), GPS (Raymarine), Logg (Raymarine Tridata ST60), Autopilot (Raymarine ST4000+), Kartplotter (Raymarine Axiom Plus 9), Kartplotter med GPS-antenn.
Teknisk- och däckutrustning:
Motorlarm, Länspumpslarm, Vattentryckssystem, Teakdäck, Batteriladdare (Mastervolt), Automatisk länspump, Manuell länspump, Teak i sittbrunn, Landström 230V, Elektrisk ankarspel (Ankare med anslutning för Hi/Lo i sittbrunn), Sittbrunnsbord.
Hushållsutrustning ombord:
Varmvattenberedare, Omvandlare (Mastervolt 12/350), Interiört teakgolv, 12V-uttag, 230V-uttag, Värme (Webasto luftvärmare), Svartvattentank (fekalier), Manuell toalett.
Säkerhetsutrustning:
Barometer (Wempe), 2 Brandsläckare, Radarröjare, Livboj.
Underhållning:
Radio AM/FM (Sony), TV (JVC).
Seglingsutrustning:
Gennakerutrustning, Rullfocksystem, Bogspröt, Storsegel med kullagerkar, Lazy Bag, Lazy-Jack-system, Akterstagsspännare, Storskotstravare, Rodkicker.
Kök & utrustning:
2 Spisar (ENO), Ugn (ENO).
Beklädnad:
Sprayhood (Ny 2025), Båtkapell (Vinterkapell för hela båten), Rattståndskapell.
Kommentarer om tillbehör:
* B&G VHF DSC med fjärrkontroll för sittbrunn
* Mastervolt BTM-III
Elektronische navigatie-instrumenten:
AIS (Raymarine AIS700), Roerhoek indicator (Raymarine ST4000), Kompas (Silva), DSC marifoon (B&G V50), Dieptemeter (Raymarine Tridata ST60), GPS (Raymarine), Log (Raymarine Tridata ST60), Autopiloot (Raymarine ST4000+), Kaartplotter (Raymarine Axiom Plus 9), Kaartplotter met GPS-antenne.
Technische- en dekuitrusting:
Motor Alarm, Bilge Alarm, Waterdruk systeem, Teak op gangboorden, Acculader (Mastervolt), Automatische bilgepomp, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier (Anchor with connection for Hi/Lo in cockpit), Kuiptafel.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, Omvormer (Mastervolt 12/350), Interieur houten vloer (Teak), 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Verwarming (Webasto air heater), Zwartwatertank (fecaliën), Handmatige toilet.
Veiligheidsuitrusting:
Barometer (Wempe), 2 Brandblusser, Radarreflector, Reddingsboei.
Vermaak:
Radio AM/FM (Sony), TV (JVC).
Accessoires Zeilen:
Gennaker Uitrusting, Rolfok systeem, Boegspriet, Grootzeil kogelgelagerde karren, Lazy Bag, Lazy-Jack systeem, Achterstagspanner, Grootschoot traveller, Rodkicker.
Keuken & Apparatuur:
2 Fornuis (ENO), Oven (ENO).
Bekleding:
Sprayhood (New 2025), Boothoes (Winter cover full boat), Stuurstand afdekking.
Opmerkingen over accessoires:
* B&G VHF DSC met afstandsbediening voor cockpit
* Mastervolt BTM-III
*
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
