BAUHallberg Rassy 48, entworfen von German Frers und gebaut von Hallberg Rassy im Jahr 2011, österreichische Flagge. GFK-Rumpf und -Überbau, Teakdeck, Cockpit und Deckshaus. Bleikiel mit langem Finne und skeggeführtem Ruder. Radsteuerung.
TECHNIKEin Volvo Penta D3 - 110 PS, vierzylindrischer, frischwassergekühlter Dieselmotor. Wellenantrieb zu einem 3-Blatt-Propeller. Sleipner 10,7 PS Bugstrahlruder mit Fußtastersteuerung.
ELEKTRIK:12V + 24V AC + 220V DC. 3 x Servicebatterien. 1 x Motorstartbatterie. 1 x Generatorstartbatterie. 2 x Bugstrahlruderbatterien. 24V/110 Amp Motoralternator. 24V/100 Amp Mastervolt MASS Batterieladegerät. 12V/50Amp Batterieladegerät Chargemaster. Masterview easy touch Panel für Ladegeräte und Wechselrichter. Whisper 6 Ultra 230 V Generator. Isolationstransformatoren Mass GI 305Kva und Mass GI 7Kva. Landstromanschluss und Kabel.
TANKANLAGE:1 x 800L Kraftstofftank. 2 x Wassertanks mit einer Gesamtkapazität von 910L. 2 x 45L Abwassertanks.
WASSERSYSTEM: Druckwassersystem. Frischwasserfußpumpe in der Kombüse. Warmwasserbereiter - Motor und 220V.
RIGGSlooprigg mit Selden Aluminium-Masten. Hydraulische Rollanlage im Mast für das Großsegel. Selden Furlex Rollanlage für die Genua mit elektrischen Winschen. Holmatro hydraulischer Achterstag-Spanner.
SEGEL: Großsegel aus Spectra 480 Stoff, E-flex Genua mit 140% aus EPEX-Stoff, E-Flex Arbeitsjib.
WINCHEN: 2 x Lewmar 65 CEST 2ST elektrische Genua-Winschen. 2 x Lewmar 46 CEST 2ST elektrische Sekundärwinschen. 2 x Lewmar 46 CST selbsttailing Halyard-Winschen am Mast.
UNTERKUNFTSieben Schlafplätze in drei Kabinen – zwei Doppel- und drei Einzelbetten. Force 10 Gasherd mit drei Brennern, Grill und Backofen. 12V Kühlschrank – Frontlader. Toplader-Kühlschrank. Tiefkühler. Doppelte Spüle in der Kombüse. Plexicor-Oberflächen in der Kombüse. 2 x Toiletten mit Jabsco-Toiletten, Waschbecken und Duschen. Climma Klimaanlage Comp12 und Comp6 Webasto Airtop 3500 Kabinenheizung - zwei Einheiten, Auslässe in allen Kabinen. Oceanair Lukenbildschirme im gesamten Boot. CANDY Waschmaschine. Helles Mahagoni-Interieur, beige Polsterungen, Stehhöhe von 2m.
AUSSTATTUNGNAVIGATIONSHILFEN: Suunto Steuerkompass, Furuno Geschwindigkeit-, Tiefen-, Wind- und Loggerät, Raymarine C120 Plotter, Furuno FM 2721 VHF mit externem Lautsprecher und Bedieneinheit im Cockpit, Furuno NAVpilot 700 Autopilot.
ANKERGERÄTE: Delta Hauptanker mit 80m Kette (10mm) und 50m Seil, Lofrans elektrischer Ankerwinden mit Fernsteuerung im Cockpit.
ALLGEMEINE AUSRÜSTUNG: Badeleiter, Gangway, Decksdusche am Heck, 3 x manuelle Feuerlöscher, 2 x elektrische Bilgenpumpen, 1 x manuelle Bilgenpumpe, elektrisches Gasabsperrventil, Hartschalen mit Canvas-Spritzschutzhaube, Bimini, zwei Teaksitze auf dem Heckkorb, Plastimo Rettungsinsel, Westmarine Dinghy (3m), Tohatsu Außenbordmotor (6 PS), verschiedene Leinen, 8 x Fender, Bootshaken, Ersatzteile für den Motor - Filter, Impeller, Uhr/Barometer, Clarion Radio/CD-Player, Philips TV-Geschirr Besteck und Küchenausrüstung.
BESCHREIBUNGDie Hallberg Rassy 48 ist ein großartiger Offshore-Kreuzer, der leicht zu handhaben ist. Dieses Exemplar stammt vom Erstbesitzer und befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und wird mit kompletter Ausrüstung verkauft – bereit zum Segeln!
CONSTRUCTIONHallberg Rassy 48 designed by German Frers and built by Hallberg Rassy in 2011 Austrian flag GRP hull and superstructure Teak-laid deck, cockpit and coach roof Lead, Long Fin keel and skeg-hung rudder Wheel steeringMECHANICALSOne Volvo Penta D3 - 110 hp four cylinder fresh-water cooled diesel engineShaft drive to 3 blade propellerSleipner 10.7hp Bowthruster with foot button controlELECTRICS:12V + 24V AC + 220V DC3 x service batteries1 x engine start battery1 x Generator start battery2 x Bowthruster batteries24V/110 Amp Engine Alternator24V/100 Amp Mastervolt MASS battery charger12V/50Amp Battery charger ChargemasterMasterview easy touch Panel for chargers and inverterWhisper 6 Ultra 230 V GeneratorIsolation transformers Mass GI 305Kva and Mass GI 7KvaShore power inlet and cablesTANKAGE:1 x 800L fuel tank2 x water tanks total capacity of 910L2 x 45L Holding tanksWATER SYSTEM:Pressurised water systemFreshwater foot pump in galleyCalorifier - engine and 220VRIGSloop rig Selden Aluminium spars Hydraulic In-mast main furling Selden Furlex Genoa Furling with electric winches Holmatro hydraulic backstay tensioner SAILS: Main Spectra 480 cloth E-flex 140% Genoa EPEX cloth E-Flex Working Jib WINCHES: 2 x Lewmar 65 CEST 2ST electric Genoa winches 2 x Lewmar 46 CEST 2ST electric secondary winches 2 x Lewmar 46 CST 2 speed self tailing Halyard winches on mastACCOMMODATIONSeven berths in three cabins – two doubles and three singles Force 10 gas cooker with three burners grill and oven 12V Fridge – front loading Top loading fridge Deep freezer Double galley sink Plexicor galley surfaces 2 x heads with Jabsco toilets, handbasins and showers Climma Airconditioning Comp12 and Comp6 Webasto Airtop 3500 Cabin heating - two units. Outlets in all cabins Oceanair hatch screens throughout CANDY washing machine Light Mahogany interior Beige soft furnishings 2m headroomINVENTORYNAVIGATION AIDS: Suunto Steering Compass Furuno Speed, Depth, Wind and Log Raymarine C120 Plotter Furuno FM 2721 VHF with extension speaker and command unit in cockpit Furuno NAVpilot 700 Autopilot GROUND TACKLE: Delta Main anchor with 80m of 10mm chain and 50m rope Lofrans Electric anchor windlass with cockpit remote control GENERAL EQUIPMENT: Boarding ladder Gangplank Deckshower at transom 3 x Manual Fire extinguishers 2 x electric Bilge pumps 1 x manual Bilge pump Electric gas cut off solenoid Hard screens with canvas sprayhood Bimini Two teak seats on pushpit Plastimo Liferaft Westmarine 3m Dinghy Tohatsu 6 hp Outboard motor Various Warps 8 x Fenders Boathook Engine spares - filters, impeller Clock/ Barometer Clarion Radio/ CD player Philips TV Cutlery crockery, galley equipmentDESCRIPTIONThe Hallberg Rassy 48 is a great, easily managed, offshore cruiser. This example, from the first owner, is in excellent condition and selling with full gear, truly ready to sail away
KONSTRUKTION
Hallberg Rassy 48 designet af German Frers og bygget af Hallberg Rassy i 2011
Østrigsk flag
GRP skrog og overbygning
Teak-dækket, cockpit og coachroof
Bly, Long Fin køl og skeg-hængt ror
Hjulstyring
MEKANIK
En Volvo Penta D3 - 110 hk firecylindret ferskvandskølet dieselmotor
Shaft drev til 3-bladet propeller
Sleipner 10.7 hk bowthruster med fodbetjening
ELEKTRIK:
12V + 24V AC + 220V DC
3 x servicebatterier
1 x motorstartbatteri
1 x generatorstartbatteri
2 x bowthruster batterier
24V/110 Amp motoralternator
24V/100 Amp Mastervolt MASS batterioplader
12V/50Amp batterioplader Chargemaster
Masterview easy touch panel til opladere og inverter
Whisper 6 Ultra 230 V generator
Isoleringstransformatorer Mass GI 305Kva og Mass GI 7Kva
Landstrøm indgang og kabler
TANKANLÆG:
1 x 800L brændstoftank
2 x vandtanke med samlet kapacitet på 910L
2 x 45L holding tanke
VANDSYSTEM:
Trykvandssystem
Ferskvands fodpumpe i pantryet
Kalorifer - motor og 220V
RIG:
Sloop rigg
Selden aluminium mastematerialer
Hydraulisk in-mast hovedsejl rulle
Selden Furlex genoa rulle med elektriske vinsjer
Holmatro hydraulisk backstay spændingsanordning
SEJL:
Hovedsejl Spectra 480 stof
E-flex 140% genoa EPEX stof
E-Flex arbejdsgenoa
VINCHER:
2 x Lewmar 65 CEST 2ST elektriske genoa vinsjer
2 x Lewmar 46 CEST 2ST elektriske sekundære vinsjer
2 x Lewmar 46 CST 2-hastighed selvtailing halyard vinsjer på masten
INDRETNING
Syv sovepladser i tre kahytter – to dobbelte og tre enkle
Force 10 gas komfur med tre blus, grill og ovn
12V køleskab – frontlæsning
Toplæsning køleskab
Dybfryser
Dobbelt vask i pantryet
Plexicor overflader i pantryet
2 x toiletter med Jabsco toiletter, håndvaske og brusere
Climma Airconditioning Comp12 og Comp6
Webasto Airtop 3500 kabinevarme - to enheder. Udgange i alle kahytter
Oceanair lukke skærme overalt
CANDY vaskemaskine
Lys mahogni interiør
Beige bløde møbler
2m loftshøjde
INVENTAR
NAVIGATIONSUDSTYR:
Suunto styringskompas
Furuno hastighed, dybde, vind og log
Raymarine C120 plotter
Furuno FM 2721 VHF med ekstern højttaler og kommandopanel i cockpittet
Furuno NAVpilot 700 autopilot
GRUNDUDSTYR:
Delta hovedanker med 80m af 10mm kæde og 50m reb
Lofrans elektrisk anker windlass med cockpit fjernbetjening
GENERELT UDSTYR:
Bestigelsesstige
Gangplank
Dæksbruser ved agterenden
3 x manuelle brandslukkere
2 x elektriske bilgepumper
1 x manuel bilgepumpe
Elektrisk gas afskærmningssolenoid
Hårde skærme med canvas sprayhood
Bimini
To teakstole på pushpit
Plastimo redningsflåde
Westmarine 3m jolle
Tohatsu 6 hk påhængsmotor
Diverse tovværk
8 x fendere
Bådhage
Motorreservedele - filtre, impeller
Ur/barometer
Clarion radio/CD-afspiller
Philips TV
Bestik, service, pantryudstyr
BESKRIVELSE
Hallberg Rassy 48 er en fantastisk, let håndterbar offshore cruiser. Dette eksemplar, fra den første ejer, er i fremragende stand og sælges med fuldt udstyr, virkelig klar til at sejle væk.
KONSTRUKTION
Hallberg Rassy 48 designad av German Frers och byggd av Hallberg Rassy 2011
Österrikisk flagg
GRP-skrov och superstruktur
Teak-däck, cockpit och coach roof
Bly, Long Fin köl och skägg-hängd roder
Hjulstyrning
MEKANIK
En Volvo Penta D3 - 110 hk fyrtakts färskvattenskyddad dieselmotor
Axeldrift till 3-bladig propeller
Sleipner 10.7hk bogpropeller med fotknappskontroll
ELEKTRIK:
12V + 24V AC + 220V DC
3 x servicebatterier
1 x motorstartbatteri
1 x generatorstartbatteri
2 x bogpropellerbatterier
24V/110 Amp motoralternator
24V/100 Amp Mastervolt MASS batteriladdare
12V/50Amp batteriladdare Chargemaster
Masterview easy touch panel för laddare och inverterare
Whisper 6 Ultra 230 V generator
Isoleringstransformatorer Mass GI 305Kva och Mass GI 7Kva
Landström inlopp och kablar
TANKAR:
1 x 800L bränsletank
2 x vattentankar med total kapacitet på 910L
2 x 45L holding tanks
VATTENSYSTEM:
Trycksatt vattensystem
Färskvattenspump i köket
Kalorifer - motor och 220V
RIGG
Slooprigg Selden aluminium sparrar
Hydraulisk in-mast huvudfurling
Selden Furlex genoa furling med elektriska vinschar
Holmatro hydraulisk backstay spännare
SEGEL:
Huvudseglet Spectra 480 tyg
E-flex 140% genoa EPEX tyg
E-Flex arbetsjib
VINCHER:
2 x Lewmar 65 CEST 2ST elektriska genovinschar
2 x Lewmar 46 CEST 2ST elektriska sekundära vinschar
2 x Lewmar 46 CST 2-växlad självtailande halyardvinschar på masten
BOENDE
Sju kojer i tre hytter – två dubbelsängar och tre enkelsängar
Force 10 gasolkök med tre brännare, grill och ugn
12V kylskåp – frontmatad
Topmatat kylskåp
Djupfrysare
Dubbel diskho i köket
Plexicor köksytor
2 x toaletter med Jabsco-toaletter, handfat och duschar
Climma Airconditioning Comp12 och Comp6
Webasto Airtop 3500 kabinuppvärmning - två enheter. Utgångar i alla hytter
Oceanair luckskärmar genom hela båten
CANDY tvättmaskin
Ljus mahognyinteriör
Beiga mjuka möbler
2m takhöjd
INVENTARIER
NAVIGATIONSUTRUSTNING:
Suunto styrkompass
Furuno hastighet, djup, vind och logg
Raymarine C120 plotter
Furuno FM 2721 VHF med extern högtalare och kommandonhet i cockpit
Furuno NAVpilot 700 autopilot
ANKARE:
Delta huvudankare med 80m av 10mm kedja och 50m rep
Lofrans elektrisk ankarsnurra med fjärrkontroll i cockpit
ALLMÄN UTRUSTNING:
Bordningsstege
Gangplank
Däcksdusch vid aktern
3 x manuella brandsläckare
2 x elektriska länspumpar
1 x manuell länspump
Elektrisk gasavstängningsventil
Hårda skärmar med canvas sprayhood
Bimini
Två teakstolar på pushpit
Plastimo livflotte
Westmarine 3m jolle
Tohatsu 6 hk utombordsmotor
Olika tampar
8 x fendrar
Båtkrok
Motorreservdelar - filter, impeller
Klocka/barometer
Clarion radio/CD-spelare
Philips TV
Bestick, porslin, köksutrustning
BESKRIVNING
Hallberg Rassy 48 är en fantastisk, lättmanövrerad havskryssare. Det här exemplaret, från den första ägaren, är i utmärkt skick och säljs med full utrustning, verkligen redo att segla iväg.
CONSTRUCTIE
Hallberg Rassy 48 ontworpen door German Frers en gebouwd door Hallberg Rassy in 2011
Oostenrijkse vlag
GRP romp en superstructuur
Teak-laid dek, cockpit en kajuitdak
Lood, Long Fin kiel en skeg-hangend roer
Wielbesturing
MECHANICA
Eén Volvo Penta D3 - 110 pk viercilinder koelwatergekoelde dieselmotor
Asaandrijving naar 3-bladige schroef
Sleipner 10.7 pk boegschroef met voetknopbediening
ELEKTRICITEIT:
12V + 24V AC + 220V DC
3 x servicebatterijen
1 x motorstartbatterij
1 x generatorstartbatterij
2 x boegschroefbatterijen
24V/110 Amp motoralternator
24V/100 Amp Mastervolt MASS acculader
12V/50Amp acculader Chargemaster
Masterview easy touch paneel voor laders en omvormer
Whisper 6 Ultra 230 V generator
Isolatie transformatoren Mass GI 305Kva en Mass GI 7Kva
Walstroominlaat en kabels
TANKEN:
1 x 800L brandstoftank
2 x watertanks met een totale capaciteit van 910L
2 x 45L vuilwatertanks
WATERSYSTEEM:
Drukwater systeem
Verswater voetpomp in de kombuis
Boiler - motor en 220V
RIGGING
Sloepzeilrigging Selden aluminium masten
Hydraulische in-mast mainsail furling
Selden Furlex genoa furling met elektrische lieren
Holmatro hydraulische achterstagspanning
ZEILEN:
Hoofdzegel Spectra 480 doek
E-flex 140% genoa EPEX doek
E-Flex werkjib
LIEREN:
2 x Lewmar 65 CEST 2ST elektrische genoa lieren
2 x Lewmar 46 CEST 2ST elektrische secundaire lieren
2 x Lewmar 46 CST zelftailende halyard lieren op de mast
ACCOMMODATIE
Zeven slaapplaatsen in drie hutten – twee tweepersoons en drie eenpersoons
Force 10 gasfornuis met drie branders, grill en oven
12V koelkast – frontloading
Toploading koelkast
Diepvries
Dubbele spoelbak in de kombuis
Plexicor werkbladen in de kombuis
2 x toiletten met Jabsco toiletten, wastafels en douches
Climma airconditioning Comp12 en Comp6
Webasto Airtop 3500 kachel - twee eenheden. Uitlaten in alle hutten
Oceanair luikschermen door het hele schip
CANDY wasmachine
Licht mahonie interieur
Beige stoffering
2m stahoogte
INVENTARIS
NAVIGATIE HULPMIDDELEN:
Suunto stuurkompas
Furuno snelheid, diepte, wind en log
Raymarine C120 plotter
Furuno FM 2721 VHF met uitbreidingsluidspreker en bedieningsunit in de cockpit
Furuno NAVpilot 700 autopilot
GRONDANKERS:
Delta hoofdanker met 80m van 10mm ketting en 50m touw
Lofrans elektrische ankerlier met afstandsbediening in de cockpit
ALGEMEEN EQUIPMENT:
Instapladder
Loopplank
Dekdouche aan de spiegel
3 x handbrandblussers
2 x elektrische bilgepompen
1 x handbilgepomp
Elektrische gasklep solenoïde
Harde schermen met canvas sprayhood
Bimini
Twee teak stoelen op de pushpit
Plastimo reddingsvlot
Westmarine 3m rubberboot
Tohatsu 6 pk buitenboordmotor
Diverse lijnen
8 x fenders
Boothaken
Motoronderdelen - filters, impeller
Klok/barometer
Clarion radio/CD-speler
Philips TV
Bestek, serviesgoed, keukengerei
BESCHRIJVING
De Hallberg Rassy 48 is een geweldige, gemakkelijk te beheren offshore cruiser. Dit exemplaar, van de eerste eigenaar, verkeert in uitstekende staat en wordt verkocht met volledige uitrusting, echt klaar om weg te zeilen.