Es wurde immer privat genutzt. Zweitbesitzer seit 2019. Navigationsinstrumente/-ausrüstung: Echolot (2023), Kompass, Log (2023), UKW x2 + CD + TV, Radar (2023), Autopilot mit Fernbedienung (2023), GPS (2023), B&G Plotter (2023), Windgeschwindigkeit und -richtung, Wechselrichter, FisherPanda 6.5 Generator. Bugstrahlruder. 7 Batterien (Mai 2025), Batterieladegerät. Elektrische Bilgenpumpen. Wasserpumpsystem. 12V + 220V elektrisches System. Wellenantrieb, klappbarer Propeller. Deckausstattung: Hydraulische Gangway, Badeleiter, hydraulische Badeplattform, elektrische Ankerwinde mit Fernbedienung, Anker + 100m Kette. Davits. Solarpaneele x2 (310). Bimini, Sprayhood. Teak-Cockpit, Teak-Deck. Cockpitdusche. Beiboot, Hilfsmotor. Sicherheit: Nebelhorn, Notruder, Rettungswesten, Rettungsinsel, Funkbake. Unterkunft: Kabinen x3 + Crew, Kojen x6 + Crew, Elektrische Toilette x3 + Duschen. Gasherd, Backofen, Mikrowelle, Spüle, Kühlschrank, Eismaschine. Warmwasser, Heizung, Klimaanlage. Holzinterieur. Segel: Radsteuerung x2, Mast, Slooptakelung, Elektrische Winschen x2 und Manuelle Winschen x2. Mastrollgroßsegel, Rollgenua. Code Zero Segel.
Es wurde immer privat genutzt.

It has been always private used.Second owner since 2019.Navigation Instruments/Equipment:Sounder (2023), Compass, Log (2023), VHF x2 + CD + TV, Radar (2023), Autopilot with remote control (2023), GPS (2023), B&G Plotter (2023), Wind speed and direction,Inverter, FisherPanda 6.5 Generator.Bow thruster.7 Batteries (May 2025), Battery charger.Electric bilge pumps.Water pressure system.12V + 220V electrical system.Shaft drive, folding propeller.Deck equipment:Hydraulic gangway, boarding ladder, hydraulic swimming platform, electric windlass with remote control, anchor + 100m of chain.Davits.Solar panels x2 (310).Bimini, sprayhood.Teak cockpit, teak deck.Cockpit shower.Dinghy, auxiliary outboard motor.Safety: Foghorn, emergency tiller, life jackets, life raft, radio beacon.Accommodation:Cabins x3 + Crew, Berths x6 + Crew, Electric toilet x3 + Showers.Gas stove, oven, microwave, sink, refrigerator, icemaker.Hot water, heating, air conditioning.Wood interior.Sails:Wheel steering x2, Mast, Sloop rig, Electric winches x2 and Manual winches x2.Mast-furling mainsail, Furling genoa.Code Zero sails. 
It has been always private used.

Den har altid været brugt privat. Anden ejer siden 2019. Navigationsinstrumenter/udstyr: Ekkolod (2023), Kompass, Log (2023), VHF x2 + CD + TV, Radar (2023), Autopilot med fjernbetjening (2023), GPS (2023), B&G Plotter (2023), Vindhastighed og -retning, Inverter, FisherPanda 6.5 Generator. Boegpropel. 7 Batterier (maj 2025), Batterioplader. Elektriske lænsepumper. Vandtrykssystem. 12V + 220V elektrisk system. Akseldrev, foldepropel. Dækudstyr: Hydraulisk gangbro, badelejder, hydraulisk badeplatform, elektrisk ankerspil med fjernbetjening, anker + 100m kæde. Davit. Solpaneler x2 (310). Bimini, sprayhood. Teakcockpit, teakdæk. Cockpitbruser. Gummibåd, hjælpemotor. Sikkerhed: Tågehorn, nødsving, redningsveste, redningsflåde, radiobøje. Indkvartering: Kabiner x3 + Besætning, Køjer x6 + Besætning, Elektrisk toilet x3 + Brusere. Gasblus, ovn, mikroovn, vask, køleskab, ismaskine. Varmt vand, opvarmning, aircondition. Træinteriør. Sejl: Ror x2, Mast, Sloop rig, Elektriske spil x2 og Manuelle spil x2. Mastfurling storsejl, Rulleforsejl, Code Zero-sejl.
Den har altid været brugt privat. ___

Den har alltid varit privat använd. Andra ägare sedan 2019. Navigeringsinstrument/utrustning: Ekolod (2023), Kompass, Logg (2023), VHF x2 + CD + TV, Radar (2023), Autopilot med fjärrkontroll (2023), GPS (2023), B&G Plotter (2023), Vindhastighet och riktning, Inverter, FisherPanda 6.5 Generator. Bogpropeller. 7 Batterier (maj 2025), Batteriladdare. Elektriska länspumpar. Vattentryckssystem. 12V + 220V elektriskt system. Axeldrift, fällbar propeller. Däckutrustning: Hydraulisk gångbro, badstege, hydraulisk badplattform, elektrisk ankarspel med fjärrkontroll, ankare + 100m kedja. Daviter. Solpaneler x2 (310). Bimini, sprayhood. Teakdäck, teakdäck. Sittbrunnsdusch. Gummibåt, hjälp utombordsmotor. Säkerhet: Tuta, nödtiller, flytvästar, livflotte, radiopejl. Boende: Hytter x3 + Besättning, Kojer x6 + Besättning, Elektrisk toalett x3 + Duschar. Gas spis, ugn, mikrovågsugn, diskho, kylskåp, ismaskin. Varmvatten, värme, luftkonditionering. Träinteriör. Segel: Hjulstyrning x2, Mast, Sloop rigg, Elektriska vinschar x2 och Manuella vinschar x2. Mastfurling storsegel, Furling genua. Code Zero segel.
Den har alltid varit privatägd.

Het is altijd privé gebruikt. Tweede eigenaar sinds 2019. Navigatie-instrumenten/uitrusting: Dieptemeter (2023), Kompas, Logboek (2023), VHF x2 + CD + TV, Radar (2023), Autopiloot met afstandsbediening (2023), GPS (2023), B&G Plotter (2023), Windsnelheid en -richting, Omvormer, FisherPanda 6.5 Generator. Boegschroef. 7 Batterijen (mei 2025), Acculader. Elektrische bilgepompen. Watersysteem onder druk. 12V + 220V elektrisch systeem. Schachtaandrijving, inklapbare schroef. Dekuitrusting: Hydraulische loopplank, zwemtrap, hydraulisch zwemplateau, elektrische ankerlier met afstandsbediening, anker + 100m ketting. Davits. Zonnepanelen x2 (310). Bimini, spatscherm. Teak cockpit, teak dek. Cockpitdouche. Dinghy, hulpmotor. Veiligheid: Misthoorn, noodhelmstok, reddingsvesten, reddingsvlot, radiopeilbaken. Accommodatie: Hutten x3 + Bemanning, Slaapplaatsen x6 + Bemanning, Elektrisch toilet x3 + Douches. Gasfornuis, oven, magnetron, gootsteen, koelkast, ijsmaker. Warm water, verwarming, airconditioning. Houten interieur. Zeilen: Dubbele stuurwielen, Mast, Sloepgetuigd, Elektrische lieren x2 en Handmatige lieren x2. Mast-furling grootzeil, Rolgenua. Code Zero zeilen.
Het is altijd privé gebruikt.