Hunter/Legend 31 Bilge Keel

Diese 2006 Hunter Legend 31 kombiniert großzügige Unterkünfte mit praktischen, leicht handhabbaren Segelleistungen. Ihre Bilge-Kiel-Konfiguration ist ideal für flache Häfen und Trockenliegeplätze, während das großzügige Interieur zwei separate Doppelkabinen, zusätzliche Salonliegeplätze, eine praktische Pantry und separate Toiletten bietet. Angetrieben von einem 21-PS-Yanmar-Diesel bietet sie eine hervorragende Gelegenheit für Paare oder Familien, die einen vielseitigen Küstensegler mit viel Platz an Bord suchen. BESCHREIBUNG Die Hunter/Legend 31 ist in einer seltenen Klasse für sich, da sie ein moderner Bilge-Kieler ist, der gute Unterkünfte für einen 31-Fuß-Segler bietet und zudem gut segelt. In Großbritannien gebaut, bietet sie ein klassisches Finish im Inneren, und das amerikanische Design sorgt für viel Platz mit großzügigen Betten, einer großen Pantry und einem geräumigen Kopf-/Duschraum. Auf dem Deck ist das Cockpit geräumig, und der charakteristische "Legend Arch" bedeutet, dass das Großsegel-Tau außerhalb der Gefahrenzone und leicht für den Steuermann zu erreichen ist, was das Segeln mit reduzierter Crew erleichtert. Insgesamt sind diese Boote darauf ausgelegt, komfortabel und einfach zu segeln zu sein, und die Bilge-Kiele bieten die Möglichkeit für das Erkunden von Buchten und Trockenliegeplätze zur Einsparung von Liegekosten.  BAU gebaut von Luhrs Marine in Portland, Dorset nach Entwürfen von Warren Luhrs Kevlar-verstärkter Rumpf Balsa-kern Rumpf Bilge-Kiele Ausgewogenes Spatenruder mit Zahnstangensteuerung Bronze-Durchbrüche unter der Wasserlinie Vinylester-Harze und isophthalsches Gelcoat MECHANIK UND ELEKTRIK Yanmar 21-PS-Marine-Diesel Saildrive zu zwei-Blatt-Propeller ELEKTRIK Landstromanschluss mit Kabel Mehrere AC-Steckdosen in der Kabine AC/DC-Schaltpanel Doppelter 12V-Batterieschalter 30-Ampere-Batterieladegerät Elektrische automatische Bilgenpumpe Kraftstoff-, Wasser- und Abwassertanküberwachung Lauflichter mit Dampfer- und Masttoplicht Zwei 12V-Steckdosen RIGG anodisiertes B&R-Rigg ohne Achterstag mit doppelten Spreizern Vollbesegeltes Großsegel mit Faltmechanismus Integrierte Segelabdeckung Doppelte Einzelseil-Reffleinen nach achtern geführt Baumvang Rollfock Interne Fallen ins Cockpit geführt Zwei Sätze von Leinenstoppern und Organisatoren Zwei selbsttailing Winschen Inboard-Jib-Schienen mit Wagen Großsegel-Tau auf dem Bogen Windex-Windfahne UNTERKÜNFTE SCHLAFPLÄTZE FÜR SECHS IN ZWEI KABINEN PLUS SALON Vordere Kabine Großes Doppelbett Stauraum unter dem Bett Öffnungsdeckluke Hintere Kabine Großes Doppelbett Großer Kleiderschrank Öffnungsdeckluke Köpfe Kopfbereich mit integrierter Dusche Holdingtank mit Überbordentleerung Waschbecken mit Stauraum Salon/Pantry Warm- und Kaltwasser-Drucksystem Dinettentisch mit klappbarem Blatt Schränke in der Pantry Zweiflammiger LPG-Herd mit Ofen Großer Toplader-Kühlschrank Edelstahlspüle Teak-Innenholz Laminat-Teakboden in der Kabine Navigationsstation mit Platz für Elektronik Blaupunkt CD/Radio NAVIGATIONSAUSRÜSTUNG Raymarine-Kartenplotter auf dem Steuerstand Raymarine ST40 Geschwindigkeit/Log/ Tiefe Raymarine 54E VHF DECKSAUSRÜSTUNG Spritzschutz Bimini Fender und Leinen Badeleiter Badeplattform Hintere Gin 'n Tonic-Sitze Anker und Kette

This 2006 Hunter Legend 31 combines spacious accommodation with practical, easily managed cruising performance. Her bilge-keel configuration is well suited to shallow harbours and drying moorings, while the generous interior provides two separate double cabins, additional saloon berths, a practical galley and separate heads. Powered by a 21hp Yanmar diesel, she offers an excellent opportunity for couples or families seeking a versatile coastal cruiser with plenty of space aboard. DESCRIPTION The Hunter/Legend 31 is in a rare class of her own, being a modern bilge keeler which offers good accommodation for a 31 footer and which also sails well. Built in the UK, she offers a classic finish down below, and the American design ensures plenty of space with generous beds, a large galley and spacious heads/shower compartment. On deck, the cockpit is spacious, and the trademark "Legend Arch" means that the mainsheet is out of harms way and easy for the helmsman to reach for short-handed sailing. Overall, these are designed to be comfortable and easy to sail for couples, and the bilge keels offer the opportunity for creek-crawling and drying moorings to save on mooring costs.  BUILDBuilt by Luhrs Marine in Portland, Dorset to designs by Warren LuhrsKevlar-reinforced hull Balsa-cored hull Bilge keels Balanced spade rudder with rack and pinion steeringBronze through-hulls below the waterline Vinylester resins and isophthalic gelcoat MECHANICAL AND ELECTRICALYanmar 21hp marine dieselSaildrive to two-blade propellorELECTRICALDockside power with cord Multiple AC outlets in cabin AC/DC switch panel Dual 12V battery switch 30-amp battery charger Electric automatic bilge pump Fuel, water and waste-tank monitors Running lights with steaming and masthead light Two 12V sockets RIGAnodised B&R backstayless rig with double spreaders Full-roach mainsail with flaking systemIntegral sail cover Dual single-line reefing led aft Boom vang Furling headsail Internal halyards led to cockpit Two sets of line stoppers and organisers Two self-tailing winches Inboard jib tracks with cars Mainsheet on arch Windex wind vane ACCOMMODATIONSLEEPS SIX IN TWO CABINS PLUS SALOON Forward CabinLarge double berth Below-bunk storage Opening hatch Aft CabinLarge double berth Large hanging locker Opening hatch HeadsHeads compartment with integral shower Holding tank with overboard discharge Vanity sink and storageSaloon/GalleyHot and cold pressure water Dinette table with folding leaf Lockers in galley Two-burner LPG stove with oven Generous top-loading fridgeStainless-steel sink Teak interior woodLaminate teak-grain cabin sole Navigation station with space for electronics Blaupunkt CD/radio Navigation EquipmentRaymarine chartplotter on helm pedestalRaymarine ST40 speed/log/depthRaymarine 54E VHF Deck EquipmentSprayhoodBiminiFenders and warpsBathing ladderBathing platformAft gin 'n tonic seatsAnchor and chain

Denne 2006 Hunter Legend 31 kombinerer rummelig indkvartering med praktisk, let håndterbar sejladspræstation. Hendes bilge-keel konfiguration er velegnet til lavvandede havne og tørlægning, mens det generøse interiør tilbyder to separate dobbeltkahytter, yderligere saloon-sengepladser, et praktisk pantry og separate toiletter. Drevet af en 21 hk Yanmar dieselmotor tilbyder hun en fremragende mulighed for par eller familier, der søger en alsidig kystsejler med masser af plads om bord. BESKRIVELSE Hunter/Legend 31 er i en sjælden klasse for sig selv, da hun er en moderne bilge keeler, der tilbyder god indkvartering for en 31 fods båd og som også sejler godt. Bygget i Storbritannien, tilbyder hun en klassisk finish nedenunder, og det amerikanske design sikrer masser af plads med generøse senge, et stort pantry og rummelige toilet-/brusefaciliteter. På dækket er cockpittet rummeligt, og det karakteristiske "Legend Arch" betyder, at hovedsejlet er ude af farezonen og nemt for helmsmanden at nå ved sejlads med få hænder. Overordnet set er disse designet til at være komfortable og lette at sejle for par, og bilge keels giver mulighed for at sejle ind i små vandløb og tørlægning for at spare på havneomkostningerne. BYGGET Bygget af Luhrs Marine i Portland, Dorset efter design af Warren Luhrs Kevlar-forstærket skrog Balsa-kernet skrog Bilge keels Balanceret spade-ror med tandhjulstyring Bronze gennemføringer under vandlinjen Vinylesterharpikser og isoftalisk gelcoat MEKANISK OG ELEKTRISK Yanmar 21 hk marine diesel Saildrive til to-bladet propeller ELEKTRISK Landstrøm med kabel Flere AC-stik i kabinen AC/DC kontaktpanel Dobbelt 12V batterikontakt 30-amp batterilader Elektrisk automatisk bilgepumpe Brændstof-, vand- og spildevandstankmonitorer Lys til sejlads med damp- og mastetoplys To 12V stik RIGG Anodiseret B&R backstayless rig med dobbelte spreadere Full-roach hovedsejl med fladningssystem Integreret sejlcover Dobbelt enkelt-linje reff ledet agter Boom vang Furling forsejl Interne halyard ledet til cockpit To sæt linestoppere og organisere To selvtailende vinsjer Indvendige jib spor med biler Hovedsejl på buen Windex vindmåler INDKVARTERING SOVER SEKS I TO KAHYTTER PLUS SALOON Forreste kahyt Stor dobbeltseng Opbevaring under køjen Åbningstrappe Bageste kahyt Stor dobbeltseng Stort hængeskab Åbningstrappe Toiletter Toiletkompartment med integreret bruser Holding tank med udledning over bord Vaskesink og opbevaring Saloon/Pantry Varmt og koldt trykvand Dinettebord med foldelåg Skabe i pantry To-brænder LPG komfur med ovn Generøs top-loading køleskab Rustfrit stål vask Teak-interiør træ Lamineret teak-grain kabinbund Navigationsstation med plads til elektronik Blaupunkt CD/radio Navigationsudstyr Raymarine kortplotter på helm pedestal Raymarine ST40 hastighed/log/dybde Raymarine 54E VHF Dækudstyr Sprayhood Bimini Fendere og fortøjninger Badestige Badestativ Bageste gin 'n tonic sæder Anker og kæde

Denna 2006 Hunter Legend 31 kombinerar rymligt boende med praktisk, lättskött seglingsprestanda. Hennes bilge-keel-konfiguration är väl lämpad för grunda hamnar och torkande förtöjningar, medan det generösa interiören erbjuder två separata dubbelhytter, ytterligare salongsbäddar, ett praktiskt kök och separata toaletter. Drivs av en 21hk Yanmar-diesel, erbjuder hon en utmärkt möjlighet för par eller familjer som söker en mångsidig kustrigg med gott om utrymme ombord. BESKRIVNING Hunter/Legend 31 är i en sällsynt klass för sig själv, som en modern bilge-keeler som erbjuder bra boende för en 31-fotare och som också seglar bra. Byggd i Storbritannien, erbjuder hon en klassisk finish nere, och den amerikanska designen säkerställer gott om utrymme med generösa sängar, ett stort kök och rymligt toalett/duschutrymme. På däck är sittbrunnen rymlig, och det karaktäristiska "Legend Arch" innebär att storskotet är utom fara och lätt att nå för styrmannen vid korta besättningar. Sammanfattningsvis är dessa designade för att vara bekväma och lätta att segla för par, och bilge-keelerna erbjuder möjligheten till grönsakssegling och torkande förtöjningar för att spara på förtöjningskostnader.  BYGGDByggd av Luhrs Marine i Portland, Dorset enligt designer av Warren LuhrsKolfiberförstärkt skrov Balsa-kärna skrov Bilge-keeler Balancerad spade-rudder med rack-och-pinion styrningBronze genomskott under vattenlinjen Vinylesterhartser och isoftalisk gelcoat MEKANIK OCH ELEKTRIKYanmar 21hk marin dieselSaildrive till tvåbladig propellerELECTRISKHamnanläggning med kabel Flera AC-uttag i hytten AC/DC switchpanel Dual 12V batteribrytare 30-amp batteriladdare Elektrisk automatisk länspump Bränsle-, vatten- och avfallstankmonitorer Navigationsljus med ång- och masttoppljus Två 12V uttag RIGGanodiserad B&R backstaglös rigg med dubbla spridareFull-roach storsegel med viksystemIntegrerad segelskydd Dubbla enkel-linje revledningar akterut Boom vang Furling försegel Interna halyardar ledda till sittbrunnen Två uppsättningar linestoppare och organisatörer Två självtailande vinschar Inombords jibspår med bilar Storskot på bågen Windex vindflöjel BOENDESEX SOVPLATSER I TVÅ Hytter PLUS SALONG Främre HyttStor dubbelbädd Förvaring under sängen Öppningsbar lucka AkterhyttStor dubbelbädd Stor hängande garderob Öppningsbar lucka ToaletterToalettutrymme med integrerad dusch Hålltank med överbordutsättning Handfat och förvaringSalong/KökVarmt och kallt tryckvatten Matbord med fällbart blad Skåp i köket Två-brännare LPG-spis med ugn Generös toppmatad kylskåpRostfri diskho TeakinteriörTrälaminat golv i hytten Navigationsstation med plats för elektronik Blaupunkt CD/radio NavigationsutrustningRaymarine kartplotter på styrpedestalRaymarine ST40 hastighet/logg/djupRaymarine 54E VHF DäckutrustningSprayhoodBiminiFendrar och tamporBadstegeBadplattformAkter gin 'n tonic sätenAnkare och kedja

Deze Hunter/Legend 31 uit 2006 combineert ruime accommodatie met praktische, gemakkelijk te beheren zeilprestaties. Haar bilge-keel configuratie is goed geschikt voor ondiepe havens en droogvallen ligplaatsen, terwijl het royale interieur twee aparte dubbele hutten, extra salonbedden, een praktische kombuis en aparte toiletten biedt. Aangedreven door een 21pk Yanmar diesel, biedt zij een uitstekende kans voor koppels of gezinnen die op zoek zijn naar een veelzijdige kustcruiser met veel ruimte aan boord. BESCHRIJVING De Hunter/Legend 31 is een zeldzame klasse op zich, zij is een moderne bilge keeler die goede accommodatie biedt voor een 31-voeter en ook goed zeilt. Gebouwd in het VK, biedt zij een klassieke afwerking beneden, en het Amerikaanse ontwerp zorgt voor veel ruimte met royale bedden, een grote kombuis en ruime toiletten/douchecompartiment. Boven dek is de cockpit ruim, en de kenmerkende "Legend Arch" betekent dat de mainsheet buiten bereik van gevaar is en gemakkelijk te bereiken voor de stuurman bij korthandig zeilen. Over het geheel genomen zijn deze ontworpen om comfortabel en gemakkelijk te zeilen voor koppels, en de bilge keels bieden de mogelijkheid om door kreken te kruipen en droogvallen ligplaatsen te gebruiken om op liggeld te besparen.  BOUWGebouwd door Luhrs Marine in Portland, Dorset volgens ontwerpen van Warren LuhrsKevlar-versterkte romp Balsa-kern romp Bilge keels Gebalanceerde spade-roer met rack en pinion besturingBronzen doorvoeren onder de waterlijn Vinylesterharsen en isofthalische gelcoat MECHANISCH EN ELEKTRISCHYanmar 21pk marinedieselSaildrive naar tweebladige schroefELECTRISCHEAansluiting aan wal met kabel Meerdere AC-aansluitingen in de cabine AC/DC schakelpaneel Dubbele 12V batterij schakelaar 30-amp batterijoplader Elektrische automatische bilgepomp Brandstof-, water- en afvalwatertankmonitoren Verlichting met stoom- en masttoplicht Twee 12V aansluitingen RIGGeanodiseerd B&R backstayless tuigage met dubbele spreaders Vol-roach grootzeil met vouwsysteemIngebouwd zeilcover Dubbele enkele lijn reefing naar achter geleid Boomvang Furling headsail Interne halyards naar cockpit geleid Twee sets lijnstoppen en organisatoren Twee zelftailende lieren Inboard jib tracks met cars Mainsheet op boog Windex windvaan ACCOMMODATIEZESLAAPT ZES IN TWEE HUTTEN PLUS SALON VoorhutGrote dubbele slaapplaats Opslag onder het bed Opening luik AchterhutGrote dubbele slaapplaats Grote hangkast Opening luik ToilettenToiletruimte met ingebouwde douche Holding tank met afvoer overboord Wastafel met opslagSalon/KombuisWarm en koud drukwater Dinette tafel met vouwblad Kasten in kombuis Twee-pits LPG-fornuis met oven Royale top-loading koelkastRoestvrijstalen gootsteen Teak interieurhoutLaminaat teak-grain cabine vloer Navigatiestation met ruimte voor elektronica Blaupunkt CD/radio NavigatieapparatuurRaymarine kaartplotter op helm pedestalRaymarine ST40 snelheid/log/diepteRaymarine 54E VHF DekuitrustingSprayhoodBiminiFenders en touwenBadtrapBadplatformAchterste gin 'n tonic stoelenAnker en ketting