Hervorragendes Schiff, im Besitz desselben Eigentümers seit mehreren Jahren.
3 Kabinenlayout + 1 Badezimmer
Cockpit mit Steuerrad und elektronischem Panel, Schließfächer mit Sitzen aus Teakholz auf beiden Seiten, Cockpittisch (ordnungsgemäß gepflegt). Hervorragender Raum zum Passieren zwischen Heck und Bug-Sonnendeck. Am Heck kleines Schwimmplattform mit Cockpitdusche und Badeleiter.
Im Inneren Salon mit Kartentisch an Steuerbord und elektronischem Panel;
Lange Pantry, ausgestattet mit Gasherd und Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Edelstahlspüle mit Druckwasser heiß und kalt und mehreren Stauräumen;
Gesellschaftstisch mit Sofas rundherum (umwandelbar in Doppelbett).
Im Heck 2 Kabinen, beide mit Doppelbett und Schränken;
In der Bugkabine mit Doppel-V-förmigem Bett und Stauraum;
Vollständiges Badezimmer mit Seetoilette, Waschbecken/Dusche mit Druckwasser heiß und kalt und Stauraum.
Einige Ausstattungsmerkmale:
Segel und Abdeckungen:
2x Lattengroßsegel mit Lazy Bag und Reffs, 2 Rollgenuas und asymmetrischer Spinnaker mit Socke. Abnehmbare Stagsegel und Sturmfock.
Bimini, Sprayhood, Schutzabdeckung für Genua, Steuerradabdeckung
4x Harken-Winschen.
Elektronik und Navigation:
Raymarine Kartenplotter, Radar, UKW mit DSC, Autopilot, Tiefe, Geschwindigkeit, Windstation, elektrische Ankerwinde, Rettungsinsel, NAVTEX, klappbarer Propeller GORI
Komfort:
Warmwasser, Cockpitkissen, Radio, Innen- und Außenlautsprecher, umwandelbarer Salontisch, Herd, Kühlschrank
Sicherheit:
Vollständige Sicherheitsausrüstung für Küstennavigation, EPIRB
Energie:
Motorbatterie, Verbraucherbatterien, Batterieladegerät, Landstrom.
Boot in gutem Zustand mit der Möglichkeit, einen Liegeplatz im Yachthafen einzuschließen.
Excellent vessel, owned by the same owner for several years.
3 cabins layout + 1 bathroom
Cockpit with steering wheel and electronic panel, lockers with seats in teak in both boards, cockpit table (duly kept). Excellent space to pass between stern and bow solarium. In the stern, small swimming platform with cockpit shower and swimming ladder.
In the interior, saloon with chart table at starboard and electronic panel;
Long galley, equipped with gas stove and oven, fridge with freezing box, stainless steel sink with pressured water hot and cold and several storage;
Social table with sofas around (convertible into double bed).
In the aft, 2 cabins both with double berth and cabinets;
In the bow cabin with double V shaped berth and storage;
Full bathroom with maritime toilet, sink / shower with pressured water hot and cold and storage.
Some equipment:
Sails and covers:
2x battened Main Sails with Lazy bag and reefs, 2 furling genoas and asymmetrical spinnaker qwith sock. Removable Stay and stay sail.
Bimini, sprayhood, protection cover for genoa, steering wheel cover
4x Harken Winches.
Electronic and navigation:
Raymarine Chart plotter, radar, VHF with DSC, auto pilot, depth, speed, wind station, electric windlass, life-raft, NAVTEX, folding propeller GORI
Comfort:
Hot water, cockpit cushions, radio, inside and outsider speakers, convertible salon table, stove, fridge
Safety:
Complete safety gear for coastal navigation, EPIRB
Energy:
Engine battery, domestic batteries, battery charger, shore power.
Boat in good condition with possibility of including Marina berth.
Fantastisk fartøj, ejet af samme ejer i flere år.
3 kahytters layout + 1 badeværelse
Cockpit med rat og elektronisk panel, skabe med sæder i teaktræ på begge sider, cockpitbord (velholdt). Fremragende plads til at passere mellem agter og bov solbadning. I agterenden, lille badeplatform med cockpitbruser og badelejder.
Indvendigt, salon med kortbord til styrbord og elektronisk panel;
Langt pantry, udstyret med gasblus og ovn, køleskab med fryseboks, rustfrit stålvask med trykvand varmt og koldt samt flere opbevaringsmuligheder;
Sociale bord med sofaer rundt omkring (kan laves om til dobbeltseng).
I agterenden, 2 kahytter begge med dobbeltseng og skabe;
I bovenden kahyt med dobbelt V-formet seng og opbevaring;
Fuldt badeværelse med søtoilet, vask/bruser med trykvand varmt og koldt samt opbevaring.
Noget udstyr:
Sejl og betræk:
2x storsejl med Lazy bag og rev, 2 rulleforsejl og asymmetrisk spiler med strømpe. Aftagelig stag og stagsejl.
Bimini, sprayhood, beskyttelsesbetræk til forsejl, ratbetræk
4x Harken spil.
Elektronik og navigation:
Raymarine kortplotter, radar, VHF med DSC, autopilot, dybde, fart, vindmåler, elektrisk ankerspil, redningsflåde, NAVTEX, foldbar propel GORI
Komfort:
Varmt vand, cockpitpuder, radio, indendørs og udendørs højttalere, konvertibelt salonbord, komfur, køleskab
Sikkerhed:
Komplet sikkerhedsudstyr til kystnavigering, EPIRB
Energi:
Motorbatteri, forbrugsbatterier, batterioplader, landstrøm.
Båd i god stand med mulighed for inkludering af marinafortøjning.
Utmärkt fartyg, ägt av samma ägare i flera år.
3 hytter + 1 badrum
Sittbrunn med ratt och elektronisk panel, förvaringsutrymmen med sittplatser i teak på båda sidor, sittbrunnsbord (välbevarat). Utmärkt utrymme att passera mellan akter och försol. I aktern, liten badplattform med sittbrunnsdusch och badstege.
Inuti, salong med kartbord på styrbord och elektronisk panel;
Långt pentry, utrustat med gasolspis och ugn, kylskåp med frysfack, rostfri diskbänk med tryckvatten varmt och kallt samt flera förvaringsutrymmen;
Sällskapsbord med soffor runt omkring (omvandlingsbart till dubbelsäng).
I aktern, 2 hytter båda med dubbelsängar och skåp;
I fören hytt med dubbelsäng i V-form och förvaring;
Fullt badrum med marintoalett, handfat/dusch med tryckvatten varmt och kallt samt förvaring.
Några utrustningsdetaljer:
Segel och skydd:
2x fullriggade storsegel med Lazy bag och rev, 2 rullgenuor och asymmetrisk spinnaker med strumpa. Avtagbart stag och stagsegel.
Bimini, sprayhood, skyddstäcke för genua, rattrattskydd
4x Harken vinschar.
Elektronik och navigation:
Raymarine plotter, radar, VHF med DSC, autopilot, djupmätare, hastighet, vindstation, elektrisk ankarspel, livflotte, NAVTEX, fällbar propeller GORI
Komfort:
Varmt vatten, sittbrunnsdynor, radio, högtalare inomhus och utomhus, omvandlingsbart salongbord, spis, kylskåp
Säkerhet:
Fullständig säkerhetsutrustning för kustnavigering, EPIRB
Energi:
Motors batteri, förbrukningsbatterier, batteriladdare, landström.
Båten i gott skick med möjlighet att inkludera båtplats i marina.
Uitstekend vaartuig, eigendom van dezelfde eigenaar gedurende meerdere jaren.
3 hutten + 1 badkamer
Cockpit met stuurwiel en elektronisch paneel, lockers met zitplaatsen in teak aan beide zijden, cockpittafel (goed onderhouden). Uitstekende ruimte om tussen het achterschip en het zonnedek voorop te passeren. Achteraan een klein zwemplateau met cockpitdouche en zwemtrap.
Binnenin een salon met kaartentafel aan stuurboord en elektronisch paneel;
Lange kombuis, uitgerust met gasfornuis en oven, koelkast met vriesvak, roestvrijstalen gootsteen met warm en koud water onder druk en diverse opbergruimtes;
Sociale tafel met banken eromheen (om te bouwen tot tweepersoonsbed).
Achterin 2 hutten, beide met tweepersoonsbed en kasten;
In de boeg een hut met tweepersoons V-vormig bed en opbergruimte;
Complete badkamer met maritiem toilet, wastafel/douche met warm en koud water onder druk en opbergruimte.
Enkele uitrusting:
Zeilen en hoezen:
2x doorgelat grootzeil met lazy bag en reven, 2 rolgenua's en asymmetrische spinnaker met sok. Verwijderbare stag en stagzeil.
Bimini, spatscherm, beschermhoes voor genua, stuurwielhoes
4x Harken lieren.
Elektronica en navigatie:
Raymarine kaartplotter, radar, marifoon met DSC, automatische piloot, diepte-, snelheid-, windmeter, elektrische ankerlier, reddingsvlot, NAVTEX, opvouwbare GORI schroef.
Comfort:
Warm water, cockpitkussens, radio, binnen- en buitenspeakers, omvormbare salontafel, fornuis, koelkast
Veiligheid:
Complete veiligheidsuitrusting voor kustnavigatie, EPIRB
Energie:
Startaccu, serviceaccu's, acculader, walstroom.
Boot in goede staat met mogelijkheid tot inclusief ligplaats in jachthaven.