Mit ihren dynamischen Linien, vielen Fenstern und Licht ist diese von Philippe Briand entworfene Sun Odyssey 439 ein schnelles, seetüchtiges Segelboot. Sie hat 4 Kabinen für 8 Gäste und 2 WC elektrisch/Dusche. Angetrieben von einem Yanmar 54HP und ausgestattet mit Rollgenua und Rollgroßsegel beide in ausgezeichnetem Zustand und von 2019. Sie ist eine sehr gut gepflegte Segelyacht. Navigation elektronische Instrumentation: DSC UKW (Raymarine), Echolot (Raymarine), Autopilot (Raymarine), Kartenplotter mit GPS (Axion 7). Deck und technische Ausrüstung: Cockpitdusche (warm/kalt), Doppelsteueranlage, Bugstrahlruder (Vetus 1275), Solarpanel, Gangway, Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde (Watt), Beiboot (Arimar 2,70m mit AB Yamaha, 4 PS). Anlagen an Bord: Faekalientank, 12V Steckdose, 220V Steckdose. Unterhaltung: 2 Lautsprecher, Stereoanlage (Radio, CD-Player). Rigg: Rollfockanlage, Rollgross.

With its dynamic lines, lots of windows and light, this Philippe Briand-designed Sun Odyssey 439 is a fast, seaworthy sailboat. She has 4 cabins for 8 guests and 2 WC electric/shower. Powered by a Yanmar 54HP and equipped with furling genoa and furling mainsail, both in excellent condition and from 2019. She is a very well maintained sailing yacht. Navigation equipment: DSC vhf (Raymarine), Depth Sounder (Raymarine), Autopilot (Raymarine), Plotter with GPS antenna (Axion 7). Staging and technical: Deck Shower (warm/kalt), Twin Steering, Bow Thruster (Vetus 1275), Solar panels, Gangway, Teak Cockpit, Electric Windlass (Watt), Tender (Arimar 2,70m mit AB Yamaha, 4 PS). Domestic Facilities onboard: Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets. Entertainment: 2 Speakers, Hi-Fi (Radio, CD-Player). Sails accessories: Jib Furling System, Mainsail Furling System.

Med sine dynamiske linjer, mange vinduer og lys er denne Sun Odyssey 439 designet af Philippe Briand en hurtig, sødygtig sejlbåd. Den har 4 kahytter til 8 gæster og 2 elektriske toiletter/brusere. Drevet af en Yanmar 54HK og udstyret med rullefok og rullegroft, begge i fremragende stand og fra 2019. Det er en meget velholdt sejlbåd. Elektronisk navigationsudstyr: DSC VHF (Raymarine), ekkolod (Raymarine), autopilot (Raymarine), kortplotter med GPS (Axion 7). Dæk og teknisk udstyr: Cockpitbruser (varm/kold), dobbelt styresystem, bovpropel (Vetus 1275), solpanel, gangway, teak i cockpit, elektrisk ankerspil (Watt), gummibåd (Arimar 2,70m med Yamaha på 4 HK). Faciliteter om bord: Spildevandstank, 12V stikkontakt, 220V stikkontakt. Underholdning: 2 højttalere, stereoanlæg (radio, CD-afspiller). Rig: Rullefoksystem, rullegroft.

Med sina dynamiska linjer, många fönster och ljus är denna Sun Odyssey 439 designad av Philippe Briand en snabb och sjövärdig segelbåt. Den har 4 hytter för 8 gäster och 2 elektriska toaletter/duschar. Driven av en Yanmar 54HP och utrustad med rullgenua och rullstor i utmärkt skick från 2019. Det är en mycket väl underhållen segelyacht. Elektronisk navigeringsutrustning: DSC VHF (Raymarine), ekolod (Raymarine), autopilot (Raymarine), kartplotter med GPS (Axion 7). Däck- och teknisk utrustning: Dusch i sittbrunnen (varm/kall), dubbla rattar, bogpropeller (Vetus 1275), solpanel, gångbro, teak i sittbrunnen, elektrisk ankarspel (Watt), jolle (Arimar 2,70m med utombordsmotor Yamaha, 4 hk). Anläggningar ombord: Septiktank, 12V-uttag, 220V-uttag. Underhållning: 2 högtalare, stereoanläggning (radio, CD-spelare). Rigg: Rullfock, rullstor.

Met zijn dynamische lijnen, vele ramen en licht is deze Sun Odyssey 439, ontworpen door Philippe Briand, een snel en zeewaardig zeiljacht. Het heeft 4 hutten voor 8 gasten en 2 elektrische toiletten/douches. Aangedreven door een Yanmar 54PK-motor en uitgerust met een rolgenua en rolgrootzeil, beide in uitstekende staat en van 2019. Het is een zeer goed onderhouden zeiljacht. Navigatie-elektronica: DSC marifoon (Raymarine), dieptemeter (Raymarine), automatische piloot (Raymarine), kaartplotter met GPS (Axion 7). Dek- en technische uitrusting: Cockpitdouche (warm/koud), dubbele stuurinrichting, boegschroef (Vetus 1275), zonnepaneel, loopplank, teak in de kuip, elektrische ankerlier (Watt), bijboot (Arimar 2,70m met Yamaha buitenboordmotor, 4 PK). Voorzieningen aan boord: Vuilwatertank, 12V stopcontact, 220V stopcontact. Entertainment: 2 luidsprekers, stereo-installatie (radio, cd-speler). Tuigage: Rolreefsysteem voor de fok, rolgrootzeil.