One-Off 40

Entworfen von Osborne Ralph, mit dem Rumpf geschweißt auf der HMI-Werft in Halmstad als Nummer 10 von 15 gebauten. Möbliert und fertiggestellt von erfahrenen Bootsbauern in Nordwest-Skåne. Dieses Boot bietet bequeme Unterkunft mit 3 Zimmern und Küche, 1 Toilette mit separater Duschkabine und kann von einer 2-köpfigen Besatzung gesegelt und gesteuert werden. Seit 1993 hat der zweite Besitzer das Boot kontinuierlich erweitert und verbessert bis heute. Dieses Boot wurde kaum gesegelt, nur in Südschweden. Sie sind herzlich eingeladen, weitere Informationen und Details anzufordern.

Designed by Osborne Ralph, with the hull welded at HMI shipyard in Halmstad as number 10 out of 15 built. Furnished and completed by experienced boat builders in northwest Skåne. This boat comfortably accommodates 3 rooms and a kitchen, 1 toilet with a separate shower cabin, and can be sailed and steered by a crew of 2. Since 1993, the second owner has continuously built and improved the boat up until today. This boat has hardly been sailed, only in southern Sweden. You are welcome to ask for more information and details.

Designet af Osborne Ralph, med skroget svejset på HMI-værftet i Halmstad som nr. 10 ud af 15 byggede. Møbleret og færdiggjort af erfarne bådebyggere i det nordvestlige Skåne. Denne båd kan rumme komfortabelt ophold med 3 værelser og køkken, 1 toilet med separat brusekabine, den kan sejles og styres af en besætning på 2. Siden 1993 har den anden ejer kontinuerligt bygget og forbedret båden frem til i dag. Denne båd er næsten ikke blevet sejlet, kun i Sydsverige. Du er velkommen til at spørge efter mere information og detaljer.

Designad av Osborne Ralph, med skrovet svetsat på HMI-varvet i Halmstad som nr 10 av 15 byggda. Möblerad och färdigställd av erfarna båtbyggare i nordvästra Skåne. Denna båt klarar bekvämt boende med 3 rum och kök, 1 toalett med separat duschkabin, hon kan seglas och styras av en besättning på 2. Sedan 1993 har den andra ägaren kontinuerligt byggt på och förbättrat båten fram till i dag. Den här båten har knappt seglats, bara i Sydsverige. Du är välkommen att fråga efter mer information och detaljer.

Ontworpen door Osborne Ralph, met de romp gelast op de HMI-werf in Halmstad als nummer 10 van de 15 gebouwde exemplaren. Gemeubileerd en afgewerkt door ervaren scheepsbouwers in Noordwest-Skåne. Deze boot biedt comfortabele accommodatie met 3 kamers en een keuken, 1 toilet met aparte douchecabine, en kan worden gezeild en bestuurd door een bemanning van 2. Sinds 1993 heeft de tweede eigenaar voortdurend aan de boot gebouwd en verbeteringen aangebracht tot op de dag van vandaag. Deze boot is nauwelijks gebruikt, alleen in Zuid-Zweden. U bent van harte welkom om meer informatie en details op te vragen.