Sehr gepflegtes Segelschiff in bester Handwerksqualität. Wir verkaufen unsere Moby Dick, weil sie für uns als Familie zu klein geworden. Moby Dick ist ein Einzelstück, dass neben seinen guten Segeleigenschaften ein sehr robuste Bauweise aufweist. In den vergangen Jahrzehnten wurde Moby Dick stets nur im Sommer zu Wasser gelassen. Das übrige Jahr verbrachte sie gut geschützt in einer Halle. Das Schiff wurde von uns immer in einer Werft gepflegt. Es gibt keinen Wartungsstau. Durch den geringen Tiefgang ist sie ein ideales Schiff für den Schwedischen Schärengarten. Wir haben dieses Revier in den vergangen 7 Jahren intensiv bereist. Derzeit liegt sie in dem sehr schönen Hafen von Nävekvarn in der SwedePortMarina ca 100 km südlich von Stockholm. Der Hafen ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Die Werft pflegt das Schiff auch in diesem Jahr. Der dortige Stellplatz in der Halle und der Wasserliegeplatz können auf Wunsch übernommen werden. Dort kann sie auch jederzeit besichtig werden. Wir wünschen uns, dass dieses schöne Schiff in gute Hände kommt und weiterhin seine Bahnen ziehen darf. Technische Informationen: Nautische Instrumente (Raymarine) Autopilot DSC Funk mit 2.Bedienteil Steuerstand AIS Windmessanlage Echolot GPS, Kartenplotter Kompass Raymarine Bus-System mit AIS , Log ,Echolot , Windmeß., Autopilot und Plotter A98 , Pantry Spüle, Gasherd, Kühlschrank Technische Ausrüstung Landanschluss mit Ladegerät Steuerkompass Tankanzeige Betriebsstundenzähler Drehzahlmesser Geschwindigkeitsanzeige Lenkradsteuerung Radio mit CD-Player Eberspecher Heizung Elektrische Ankerwinsch mit Fernbedienung; Kette 30m Heckanker mit Ausleger Sonstiges Mittelcockpit , separate Achterkajüte 2 Schlafpl. , Vorderkajüte 2 Schlafpl. , Lotsenkoje Badeleiter Lautsprecher Salon und Cockpit Neuwertige Rettungsinsel 6 Pers. Komplett Werft gepflegt Winterlager immer Halle Tadelloser Pflegezustand Refits seit 2017 1. Neues Gross Segel (2017) 2. Elektrik: • Neue Lichtmaschine (2022) • Neues Ladegerät (2022) • Leitungen (2022) • Neue Batterien 3x (2022) 3. Kühlschrank 4. Gasherd (2-flammig) 5. Neue Matraze Vorschiff 6. Neue Kuchenbude (2017) 7. Neue Strayhood (2017) 8. Welle neu (2022) 9. Wellendichtungen neu (2022) 10. Diverse Lackierarbeiten Mast, Baum, Cockpit, Deck 11. Rumpf: Nano Imprägnierung (2020) 12. Tank Revision (2020) 13. Neue Pump- Toilette (2018) 14. Neue Seeventile (2017)

Very well-maintained sailboat of the highest craftsmanship quality. We are selling our Moby Dick because it has become too small for us as a family. Moby Dick is a unique piece that, in addition to its excellent sailing characteristics, has a very robust construction. In the past decades, Moby Dick has only been launched into the water during the summer. The rest of the year, it was stored well-protected in a hall. The boat has always been serviced at a shipyard by us. There is no maintenance backlog. Due to its shallow draft, it is an ideal boat for the Swedish archipelago. We have intensively traveled this area for the past seven years. It is currently located in the beautiful harbor of Nävekvarn at SwedePortMarina, about 100 km south of Stockholm. The harbor is easily accessible by public transport. The shipyard is also maintaining the boat this year. The storage space in the hall and the mooring can be taken over upon request. It can be viewed there at any time. We hope that this beautiful boat finds good hands and continues to sail its courses. Technical Information: Nautical instruments (Raymarine) Autopilot DSC radio with second control panel at the steering position AIS Wind measurement system Depth sounder GPS, chart plotter Compass Raymarine bus system with AIS, log, depth sounder, wind measurement Autopilot and plotter A98 Pantry: Sink, gas stove, refrigerator Technical Equipment: Shore power with charger Steering compass Tank gauge Operating hours counter Tachometer Speedometer Wheel steering Radio with CD player Eberspächer heating Electric anchor winch with remote control; 30 m chain Stern anchor with outrigger Other: Center cockpit, separate aft cabin with 2 berths, forward cabin with 2 berths Pilot berth Swim ladder Speakers in salon and cockpit New rescue raft for 6 people Completely shipyard-maintained Winter storage always in a hall Perfect maintenance condition Refits since 2017: New mainsail (2017) Electrical: • New alternator (2022) • New charger (2022) • New wiring (2022) • New batteries 3x (2022) Refrigerator Gas stove (2 burners) New mattress in the bow cabin New sprayhood (2017) New cockpit cover (2017) New shaft (2022) New shaft seals (2022) Various painting works: mast, boom, cockpit, deck Hull: Nano coating (2020) Tank overhaul (2020) New pump toilet (2018) New seacocks (2017)

Meget velholdt sejlbåd af bedste håndværkskvalitet. Vi sælger vores Moby Dick, fordi den er blevet for lille til vores familie. Moby Dick er en unik båd, der udover sine gode sejlegenskaber også har en meget robust konstruktion. I de seneste årtier er Moby Dick altid kun blevet søsat om sommeren. Resten af året har den tilbragt godt beskyttet i en hal. Vi har altid vedligeholdt skibet på et værft. Der er ingen vedligeholdelsesmangler. På grund af den lave dybgang er den ideel til den svenske skærgård. Vi har udforsket dette område intensivt de sidste 7 år. I øjeblikket ligger den i den meget smukke havn i Nävekvarn i SwedePortMarina ca. 100 km syd for Stockholm. Havnen er let tilgængelig med offentlig transport. Værftet vedligeholder også skibet i år. Pladsen i hallen og vandpladsen kan overtages efter ønske. Den kan altid besigtiges der. Vi håber, at dette smukke skib kommer i gode hænder og fortsat kan sejle sine sømil. Tekniske oplysninger: Navigationsinstrumenter (Raymarine) Autopilot DSC-radio med 2. betjeningspaneler ved styrepositionen AIS Vindmåler Ekkolod GPS, kortplotter Kompas Raymarine-bussystem med AIS, log, ekkolod, vindmåler, autopilot og plotter A98 Pantry Vask, gaskomfur, køleskab Teknisk udstyr Landstrøm med oplader Styrekompas Tankmåler Driftstæller Omdrejningstæller Hastighedsmåler Ratstyring Radio med CD-afspiller Eberspächer varme Elektrisk ankerspil med fjernbetjening; kæde 30m Hækanker med arm Diverse Midtercockpit, separat agterkahyt med 2 sovepladser, forkahyt med 2 sovepladser, Lodsplads Badelejder Højttalere i salon og cockpit Næsten ny redningsflåde til 6 personer Komplet vedligeholdt på værftet Altid opbevaret i hal om vinteren Fejlfri vedligeholdelsestilstand Opgraderinger siden 2017 1. Nyt storsejl (2017) 2. Elektrisk: - Nyt generator (2022) - Nyt oplader (2022) - Ledninger (2022) - Nye batterier 3x (2022) 3. Køleskab 4. Gaskomfur (2-brænder) 5. Ny madras i forkahytten 6. Nyt cockpit telt (2017) 7. Nyt sprayhood (2017) 8. Ny aksel (2022) 9. Nye akseltætninger (2022) 10. Diverse lakarbejder på mast, bom, cockpit, dæk 11. Skrog: Nano imprægnering (2020) 12. Tankrevision (2020) 13. Nyt pumpe-toilet (2018) 14. Nye søventiler (2017)

Mycket välskött segelbåt av högsta hantverkskvalitet. Vi säljer vår Moby Dick eftersom den blivit för liten för oss som familj. Moby Dick är ett unikt exemplar som, förutom sina goda seglingsegenskaper, har en mycket robust konstruktion. Under de senaste decennierna har Moby Dick endast sjösatts på sommaren. Resten av året har den förvarats väl skyddad i en hall. Båten har alltid underhållits på varv av oss. Det finns inga underhållsskulder. På grund av det grunda djupgåendet är hon en idealisk båt för den svenska skärgården. Vi har rest intensivt i detta område de senaste 7 åren. För närvarande ligger hon i den vackra hamnen i Nävekvarn på SwedePortMarina, cirka 100 km söder om Stockholm. Hamnen är lättillgänglig med kollektivtrafik. Varvet tar hand om båten även i år. Platsen i hallen och båtplatsen i vattnet kan vid önskemål tas över. Hon kan när som helst besiktigas där. Vi önskar att denna vackra båt hamnar i goda händer och fortsätter att segla sina banor. Teknisk information: Nautiska instrument (Raymarine) Autopilot DSC-radio med extra kontrollpanel på styrplatsen AIS Vindmätare Ekolod GPS, kartplotter Kompass Raymarines bussystem med AIS, logg, ekolod, vindmätare Autopilot och plotter A98 Pentry: Diskho, gasspis, kylskåp Teknisk utrustning: Landström med batteriladdare Styrkompass Tankmätare Drifttidsräknare Varvräknare Fartmätare Rattstyrning Radio med CD-spelare Eberspächer värmare Elektriskt ankarspel med fjärrkontroll; 30 m kedja Akterankare med utskjutare Övrigt: Mittcockpit, separat akterkabin med 2 bäddar, förkabin med 2 bäddar Lotskoj Badstege Högtalare i salong och cockpit Nytt räddningsflotte för 6 personer Fullständigt varvunderhållen Vinterförvaring alltid i hall Felfritt skick Refits sedan 2017: Nytt storsegel (2017) Elektrik: • Ny generator (2022) • Ny laddare (2022) • Nya kablar (2022) • Nya batterier, 3 st (2022) Kylskåp Gasspis (2 brännare) Ny madrass i förpiken Ny sprayhood (2017) Ny sittbrunnskapell (2017) Ny axel (2022) Nya axeltätningar (2022) Diverse lackeringsarbeten: mast, bom, cockpit, däck Skrov: Nano-impränering (2020) Tanköversyn (2020) Ny pump-toalett (2018) Nya sjöventiler (2017)

Zeer goed onderhouden zeilschip van de beste vakmanschap kwaliteit. We verkopen onze Moby Dick omdat het voor ons als familie te klein is geworden. Moby Dick is een uniek stuk, dat naast zijn goede zeileigenschappen ook een zeer robuuste constructie heeft. In de afgelopen decennia is Moby Dick altijd alleen in de zomer te water gelaten. De rest van het jaar bracht ze goed beschermd door in een loods. Het schip is altijd door ons onderhouden in een werf. Er is geen achterstallig onderhoud. Vanwege de geringe diepgang is het een ideaal schip voor de Zweedse scherenkust. We hebben dit gebied intensief verkend in de afgelopen 7 jaar. Op dit moment ligt ze in de prachtige haven van Nävekvarn in de SwedePortMarina, ongeveer 100 km ten zuiden van Stockholm. De haven is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. De werf onderhoudt het schip ook dit jaar. De daar beschikbare ligplaats in de loods en de waterligplaats kunnen op verzoek worden overgenomen. Daar kan ze ook altijd worden bezichtigd. We hopen dat dit mooie schip in goede handen terechtkomt en verder mag varen. Technische informatie: Navigatie-instrumenten (Raymarine) Automatische piloot DSC-radio met 2e bedieningspaneel bij het stuurwiel AIS Windmeter Dieptemeter GPS, kaartplotter Kompas Raymarine-bussysteem met AIS, logboek, dieptemeter, windmeter, automatische piloot en plotter A98 Keuken Spoelbak, gasfornuis, koelkast Technische uitrusting Walstroomaansluiting met lader Stuurkompas Tankmeter Urenteller Toerenteller Snelheidsmeter Stuurwielbesturing Radio met cd-speler Eberspecher verwarming Elektrische ankerlier met afstandsbediening; ketting 30m Achteranker met uitschuifbare arm Overig Middenkuip, aparte achterkajuit voor 2 slaapplaatsen, voorste kajuit voor 2 slaapplaatsen, Loodsbed Zwemtrap Luidsprekers in salon en kuip Zo goed als nieuwe reddingsvlot voor 6 personen Volledig onderhouden door werf Altijd winterstalling in loods Perfecte staat van onderhoud Refits sinds 2017 1. Nieuw grootzeil (2017) 2. Elektrisch: • Nieuwe dynamo (2022) • Nieuwe lader (2022) • Bedrading (2022) • Nieuwe batterijen 3x (2022) 3. Koelkast 4. Gasfornuis (2-pits) 5. Nieuwe matras voorste kajuit 6. Nieuwe kuiptent (2017) 7. Nieuwe sprayhood (2017) 8. Nieuwe as (2022) 9. Nieuwe asafdichtingen (2022) 10. Diverse lakwerkzaamheden mast, giek, kuip, dek 11. Romp: Nano-impregnering (2020) 12. Tankrevisie (2020) 13. Nieuw pomptoilet (2018) 14. Nieuwe zeeafsluiters (2017)