Die Beneteau Oceanis 411 Clipper ist ein gut durchdachtes Ferienboot mit drei Kabinen und einem großen sozialen Salon. Mit der 411 hat Beneteau gezeigt, wie ein geräumiger Feriensegler knapp über 40 Fuß aussehen kann und vielleicht sollte. Ein großer Cockpit mit festem Tisch und einem Steuerstand, an dem der Steuermann alles Wichtige in Reichweite hat, drei Kabinen mit einer Eignerkabine im Bug, zwei Toiletten, eine geräumige Längsküche und ein sehr geselliger Salon finden Platz an Bord. Beneteau baute zu dieser Zeit elegante Holzverkleidungen, einschließlich Holzböden anstelle von Laminat und robuste verleimte Leisten im Inneren. Solide und schick. Das Modell war sehr erfolgreich und es gibt wahrscheinlich nicht viele Gewässer auf der Welt, die nicht schon eine Oceanis 411 gesehen haben. Vorne im Boot befindet sich eine geräumige Kabine mit Doppelkoje und ein separates Bad mit Dusche ganz vorne im Bug. Im Heck befinden sich zwei geräumige Doppelkabinen. Diese teilen sich ein Bad auf der Backbordseite am Eingang. Beide Bäder sind mit Dusche und Fäkalientanks ausgestattet (auch Decksentleerung). Das Boot ist gepflegt und alles ist in bester Ordnung. Ein Bugstrahlruder erleichtert das Manövrieren im Hafen. Mit einem Tiefgang von nur 1,70 m sind Häfen auf eine Weise zugänglich, die viele andere Boote dieser Größe nicht schaffen. Dies ist wirklich ein solider Feriensegler im heutigen klassischen Stil.

The Beneteau Oceanis 411 Clipper is a well-designed holiday boat with three cabins and a large social salon. With the 411, Beneteau set the standard for what a spacious holiday sailboat just over 40 feet can, and perhaps should, look like. A large cockpit with a fixed table and a steering pedestal where the helmsman has everything of importance within arm's reach, three cabins with an owner's cabin in the bow, two toilets, a substantial longitudinal galley, and a very social salon all fit on board. During this time, Beneteau built elegant wooden interiors, including wooden floors instead of laminate, and sturdy bent laminated trim in the interior. Solid and stylish. The model was very successful, and there are likely few waters in the world that haven't seen an Oceanis 411. Forward in the boat, there is a spacious cabin with a double berth and a separate toilet with a shower at the very front of the bow. In the aft, there are two spacious double cabins. These share a toilet on the port side at the descent. Both toilets are equipped with showers and septic tanks (also deck discharge). The boat is well-maintained with everything in great condition. A bow thruster facilitates maneuvering in the harbor. With a draft of only 1.70 meters, it provides access to harbors in a way that many other boats of this size cannot. This is truly a sturdy holiday sailboat in what must now be considered a classic style.

Beneteau Oceanis 411 Clipper er en velplanlagt feriebåd med tre kahytter samt en stor social salon. Med 411 viste Beneteau vejen for, hvordan en rummelig feriebåd lige over 40 fod kan, og måske bør, se ud. Stor cockpit med fast bord og en rattpiedestal, hvor styrmænd har alt vigtigt inden for rækkevidde, tre kahytter med en ejerkahyt forrest, to toiletter, et solidt langsgående pantry og en meget social salon har plads om bord. Beneteau byggede på dette tidspunkt elegante træindretninger, herunder trædæk i stedet for laminat og solide bøjlimede lister i indretningen. Solidt og flot. Modellen var meget succesfuld, og der er sandsynligvis ikke mange farvande i verden, der ikke har set en Oceanis 411. Foran i båden er der en rummelig kahyt med dobbeltseng samt et separat toilet med bruser længst fremme i forstavnen. I agterenden er der to rummelige dobbeltkahytter. Disse deler et toilet på styrbordssiden ved nedgangen. Begge toiletter er udstyret med bruser og septiktanke (også dækstømning). Båden er velholdt med alt i fin orden. Bugpropel letter manøvrering i havn. En dybgang på kun 1,70 giver adgang til havne på en måde, som mange andre både i denne størrelse ikke kan klare. Dette er virkelig en solid feriebåd i det, der i dag må betragtes som klassisk stil.

Beneteau Oceanis 411 Clipper är en välplanerad semesterbåt med tre kabiner samt en stor social salong. Med 411 visade Beneteau vägen för hur en rymlig semesterseglare strax över 40 fot kan, och kanske skall, se ut. Stor sittbrunn med fast bord och en rattpiedestal där styrman har allt av betydelse på armlängds avstånd, tre kabiner med en ägarhytt i fören, två toaletter, ett rejält längsgående pentry och en mycket social salong ryms ombord. Beneteau byggde vid denna tid eleganta inredningar i trä, inklusive durkar i trä istället för i laminat, och rejäla böjlimmade lister i inredningen. Rejält och snyggt. Modellen var mycket framgångsrik och det finns sannolikt inte många vatten i världen som inte sett en Oceanis 411. Fram i båten finns en rymlig kabin med dubbelkoj samt en separat toalett med dusch längst fram i fören. I aktern finns två stycken rymliga dubbelhytter. Dessa delar på en toalett på babordssidan vid nedgången. Båda toaletterna är utrustade med dusch och septiktankar (även däckstömning).Båten är välskött med allt i fin ordning. Bogpropeller underlättar manövrering hamn. Djupgående på endast 1,70 ger tillgång till hamnar på ett sätt som många andra båtar i denna storlek inte klarar. Det här är verkligen en rejäl semesterseglare av vad som i dag måste betraktas som klassisk stil.

De Beneteau Oceanis 411 Clipper is een goed doordachte vakantieboot met drie hutten en een grote sociale salon. Met de 411 heeft Beneteau laten zien hoe een ruime vakantiezeiler van iets meer dan 40 voet eruit zou moeten zien. Een ruime kuip met een vast tafelblad en een stuurstand waar de schipper alles binnen handbereik heeft, drie hutten met een eigenaarshut in de boeg, twee toiletten, een royaal langsscheeps kombuis en een zeer gezellige salon passen aan boord. Beneteau bouwde destijds elegante interieurs in hout, inclusief houten vloeren in plaats van laminaat, en stevige gebogen lijsten in het interieur. Stevig en stijlvol. Het model was zeer succesvol en er zijn waarschijnlijk niet veel wateren in de wereld die geen Oceanis 411 hebben gezien. Voor in de boot is er een ruime hut met tweepersoonsbed en een apart toilet met douche helemaal voorin de boeg. Achterin bevinden zich twee ruime tweepersoonshutten. Deze delen een toilet aan stuurboordszijde bij de trap. Beide toiletten zijn uitgerust met een douche en septic tanks (ook dekafvoer). De boot is goed onderhouden en alles is in goede staat. De boegschroef vergemakkelijkt het manoeuvreren in de haven. Met een diepgang van slechts 1,70 meter heeft u toegang tot havens op een manier die veel andere boten van deze omvang niet aankunnen. Dit is echt een stevige vakantiezeiler in wat vandaag de dag als klassieke stijl moet worden beschouwd.