Hallberg Rassy 31 MKII

Gepflegtes segelbereites Boot, 2009 als Demoboot gekauft. 1 Besitzer, 790 Stunden. Extra leistungsstarker Bugstrahlruder. Gennaker, Spinnaker, neueres Rollvorsegel. Das Boot wird voraussichtlich im Winter drinnen gelagert und kann segelbereit (poliert, Unterwasseranstrich, gewartet) in der dänischen Segelsaison 2026 geliefert werden. Eine Liste der Ausstattung wird auf Anfrage zugesandt.

Well-maintained sail-ready boat purchased as a demo in 2009. 1 owner, 790 hours. Extra powerful bow thruster. Gennaker, spinnaker, newer roller foresail. The boat is expected to be winter-stored indoors and can be delivered sail-ready (polished, bottom painted, serviced) in Denmark for the 2026 sailing season. Equipment list available upon request.

Velholdt sejlklar købt som demo båd i 2009. 1 ejer 790 timer. Ekstra kraftig bovpropel. Genakker, spiler, nyere rulleforsejl. Båden forventes at blive vinteropbevaret indendørs og kan leveres sejlklar (poleret, bundmalet, serviceret) i Danmark sejlsæson 2026. Udstyrsliste fremsendes ved henvendelse.

Välhållen segelklar köpt som demo båt år 2009. 1 ägare 790 timmar. Extra kraftig bogpropeller. Gennaker, spinnaker, nyare rullfock. Båten förväntas vinterförvaras inomhus och kan levereras segelklar (polerad, bottenmålad, servad) i Danmark segelsäsong 2026. Utrustningslista skickas vid förfrågan.

Goed onderhouden zeilklare boot gekocht als demoboot in 2009. 1 eigenaar 790 uur. Extra krachtige boegschroef. Gennaker, spinnaker, nieuwere rolzeil. De boot wordt verwacht binnenshuis te worden opgeslagen in de winter en kan zeilklaar worden geleverd (gepoetst, onderkant geschilderd, onderhouden) in Denemarken voor het zeilseizoen 2026. Een lijst met uitrusting wordt verstrekt bij aanvraag.