Myabca Delfin 31

Baujahr: 1985, Wasserlassen 1990. Letzter Antifouling-Anstrich im Oktober 2022 und Motorenüberholung 2020 durchgeführt. Boden wurde ersetzt. Mehrwertsteuer und Steuern bezahlt. Ankerkissen für Bug und Heck. Fäkalientank (noch nicht installiert). Segel in gutem Zustand. Neue Takelage. Generalüberholter Motor. Flagge: Polnisch. Navigationsinstrumente/Ausrüstung: Echolot und Fischfinder, Kompass, Log (nicht installiert), UKW-Funk + Radio mit Bluetooth + CD, GPS, Autopilot, Konverter, Batterieladegerät, Batterien (2022), automatische und manuelle Bilgenpumpe (neu), Wellenantrieb, elektrische Hupe. Elektrische Installation 12V + 220V. Ausstattung an Deck: Badeleiter, Davits, Cockpitdusche, Anker, Bimini, Wassersystem mit Druck, Rettungswesten, Leuchtraketen. Unterkunft: 1x Koje, Heckkoje, WC, Dusche, Pantry mit Backofen, Mikrowelle, Spüle, 2 Kühlschränke. Segel: Radsteuerung, Takelage, Mast, Winschen, Großsegel (2 automatische Reffs am Cockpit), Genua, asymmetrischer Spinnaker.
Baujahr: 1985, Wasserlassen im Jahr 1990.

Year of Built: 1985, Lanunched in 1990. Last lifting with antifouling treatment done in October 2022 and engine overhaul done in 2020. Floor replacement. VAT and taxes paid. Anchoring cushions for bow and stern. Sewage tank (not yet installed) Sails in good conditions New cabuyeria Reconditioned engine. Flag: Polish Navigational Instruments/Equipment: Depth sounder and fish finder, Compass, Log (Not installed), VHF + Radio with bluetooth+ CD, GPS, Autopilot, Converter, Battery charger, Batteries (2022), Automatic and manual bilge pump (New), Shaft drive, Electric horn. Electrical installation 12V + 220V. Equipment on Deck: Boarding ladder, Davits, Cockpit shower, Anchor, Bimini, Water pressure system, Life jackets, Flares. Accommodation: 1x Hutch, Stern berth, WC, Shower, Galley with oven, Microwave, Sink, Fridge x 2. Sails: Wheel rudder, Rigging, Mast, Winches, Mainsail (2 automatic reefs sent to cockpit), Genoa, Asymmetric spinnaker.
Year of Built: 1985, Lanunched in 1990.

Byggeår: 1985, Søsat i 1990. Seneste bundmaling og antifouling behandling udført i oktober 2022, og motorrenovering udført i 2020. Gulvudskiftning. Moms og skatter betalt. Ankerpuder til bov og agter. Spildevandstank (endnu ikke installeret). Sejl i god stand. Ny kabuyeria. Renoveret motor. Flag: Polsk. Navigationsinstrumenter/udstyr: Dybdemåler og fishfinder, Kompas, Log (ikke installeret), VHF + Radio med bluetooth + CD, GPS, Autopilot, Converter, Batterioplader, Batterier (2022), Automatisk og manuel lænsepumpe (ny), Akseldrev, Elektrisk horn. Elektrisk installation 12V + 220V. Udstyr på dæk: Badelejder, Davider, Cockpitbruser, Anker, Bimini, Vandtrykssystem, Redningsveste, Nødraketter. Indkvartering: 1x Køje, Agterkahyt, Toilet, Bruser, Pantry med ovn, Mikrobølgeovn, Vask, Køleskab x 2. Sejl: Hjulror, Rigning, Mast, Spil, Storsejl (2 automatisk rullesendt til cockpit), Genua, Asymmetrisk spiler.
Byggeår: 1985, Søsat i 1990.

Byggnadsår: 1985, Sjösatt 1990. Senaste lyftet med bottenmålning gjordes i oktober 2022 och motorn överhålades 2020. Golvet har bytts ut. Moms och skatter betalda. Ankarkuddar för fören och aktern. Svartvattentank (ej installerad ännu). Segel i gott skick. Ny riggning. Renoverad motor. Flagga: Polsk. Navigationsinstrument/-utrustning: Ekolod och fiskfinder, Kompass, Logg (ej installerad), VHF + Radio med bluetooth + CD, GPS, Autopilot, Omvandlare, Batteriladdare, Batterier (2022), Automatisk och manuell länspump (ny), Axeltransmission, Elektrisk signalhorn. Elinstallation 12V + 220V. Utrustning på däck: Badstege, Daviter, Dusch i sittbrunnen, Ankare, Bimini, Vattentryckssystem, Flytvästar, Nödraketer. Boende: 1x Koje, Akterkoj, WC, Dusch, Pentry med ugn, Mikrovågsugn, Diskho, Kylskåp x 2. Segel: Hjulrodret, Riggen, Masten, Vinschar, Storsegel (2 automatiska rev skickade till sittbrunnen), Genua, Asymmetrisk spinnaker.
Byggnadsår: 1985, Sjösatt år 1990.

Bouwjaar: 1985, te water gelaten in 1990. Laatste onderhoudsbeurt met antifouling behandeling uitgevoerd in oktober 2022 en motorrevisie gedaan in 2020. Vloer vervangen. BTW en belastingen betaald. Ankerkussens voor boeg en achtersteven. Afvalwatertank (nog niet geïnstalleerd). Zeilen in goede staat. Nieuwe cabuyeria. Gereviseerde motor. Vlag: Pools. Navigatie-instrumenten/uitrusting: Dieptemeter en fishfinder, Kompas, Logboek (niet geïnstalleerd), VHF + Radio met bluetooth + CD, GPS, Autopiloot, Omvormer, Acculader, Batterijen (2022), Automatische en handmatige bilgepomp (nieuw), Aandrijfas, Elektrische hoorn. Elektrische installatie 12V + 220V. Uitrusting op het dek: Zwemtrap, Davits, Cockpitdouche, Anker, Bimini, Watersysteem onder druk, Reddingsvesten, Noodsignalen. Accommodatie: 1x Hut, Achterkooi, WC, Douche, Kombuis met oven, Magnetron, Gootsteen, Koelkast x 2. Zeilen: Stuurwielroer, Tuigage, Mast, Lieren, Grootzeil (2 automatische reven naar de kuip gestuurd), Genua, Asymmetrische spinnaker.
Bouwjaar: 1985, te water gelaten in 1990.