Träume von einer Weltumsegelung oder bescheidenere Pläne, mehr Zeit an Bord zu verbringen? Die Xc 50 bietet alles. Vollständig für Langstrecken-(Ozean-)Segeln ausgestattet, mit zahlreichen individuellen Lösungen wie integrierten Davits/Bögen für Solarpaneele und Antennen, Stauungslösungen im Inneren und natürlich Wassermacher, Satellitenkommunikation, Generator, Klimaanlage und mehr!
Gerade erst von der World ARC zurückgekehrt, hat sie ihre Wertigkeit und Systeme unter Beweis gestellt und erhielt gerade eine kleine Auffrischung, um sie wieder aufzufrischen.
Plans for cruising around the world or more modest plans of spending more time aboard? This Xc 50 offers it all. Fully prepared for long distance (ocean) cruising, offering numerous custom solutions such as integrated davits/arch for solar panels and antennas, stowage solutions in interior, and ofcourse watermaker, satellite communication, generator, airconditioning, and more!
She has just returned from the World ARC, proving her worth and systems, and has just received a minor refit to freshen her up again.
Drømmer du om at sejle jorden rundt eller mere beskedne planer om at tilbringe mere tid om bord? Denne Xc 50 tilbyder det hele. Fuldt forberedt til langdistance (ocean) sejlads, med talrige skræddersyede løsninger såsom integrerede davitbuer til solpaneler og antenner, opbevaringsløsninger indvendigt og selvfølgelig vandrensningsanlæg, satellitkommunikation, generator, aircondition og meget mere!
Hun er netop vendt tilbage fra World ARC, hvor hun har bevist sin værdi og systemer, og har netop fået en mindre opfriskning for at gøre hende klar igen.
Drömmar om att kryssa runt världen eller mer blygsamma planer på att tillbringa mer tid ombord? Denna Xc 50 erbjuder allt detta. Fullt förberedd för långdistanskryssningar, med många anpassade lösningar såsom integrerade daviter/bågar för solpaneler och antenner, förvaringslösningar inomhus, och självklart vattenrenare, satellitkommunikation, generator, luftkonditionering och mer!
Hon har precis återvänt från World ARC och har bevisat sin kapacitet och system, och har precis genomgått en mindre renovering för att fräscha upp henne igen.
Droom je van een wereldreis of heb je bescheidener plannen om meer tijd aan boord door te brengen? Deze Xc 50 biedt het allemaal. Volledig voorbereid voor langeafstandsvaren, met tal van op maat gemaakte oplossingen zoals geïntegreerde davits/boog voor zonnepanelen en antennes, opbergoplossingen in het interieur, en natuurlijk een watermaker, satellietcommunicatie, generator, airconditioning, en meer!
Ze is net terug van de World ARC, waar ze haar waarde en systemen heeft bewezen, en heeft zojuist een kleine opknapbeurt gekregen om haar weer op te frissen.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
