Bavaria 36-2

Mooie boot die foutloos is en klaar is om te varen, met veel extra's. Ik ga aan wal, dus er wordt veel anders meegeleverd - dus het is gewoon een kwestie van de trossen losgooien. Elektrische ankerlier - warm/koud water zowel binnen als buiten op het zwemplateau - dieselkachel voor het najaar - veel opbergruimte en veel kasten aan stuurboord. Rolgenua en rolgrootzeil, geweldig voor solozeilen ook. Cockpittent in goede staat. De ligplaats in de haven van Ishøj kan worden overgedragen en moet worden afgerekend tegen de prijs die op de website van de haven van Ishøj staat vermeld. De ligplaats kan alleen worden gekocht bij aankoop van de boot - daarna ongeveer 5.500 per jaar aan havengeld, inclusief landplaats en water- en sanitaire voorzieningen.

Lovely boat that is flawless and ready for sailing, with a lot of extra equipment. I am going ashore so a lot of other things come with it - just cast off the moorings. Electric winch for anchor - hot/cold water both inside and outside on bathing platform - diesel heater for colder seasons - plenty of storage space and many cabinets below deck. Roller genoa and roller mainsail, incredibly suitable for singlehanded sailing as well. Cockpit tent in good condition. Boat berth in Ishøj harbor can be transferred and must be settled at the price stated on Ishøj harbor's website, the berth can only be purchased with the boat - thereafter harbor fee is approximately 5,500 per year, which includes land space as well as water and toilet facilities.

Dejlig båd som er fejlfri og klar til sejllads, med en del ekstraudstyr. Jeg går på land så en hel del andet medfølger - så det er bare at slippe fortøjningerne. El spil til anker - k/v vand både inde og ude på badeplatform - dieselfyr til ydersæsoner - megen stuveplads samt mange skabe om læ. Rullegenua og Rullestorsejl, fantastisk god til singlehanded sejllads også. Cockpittelt i god stand. Bådplads i Ishøj havn kan overdrages skal afregnes til prisen som fremgår af Ishøj havns hjemmeside, pladsen kan kun købes ved køb af båden - havneafgift herefter ca 5.500 p.a. som inkluderer landplads samt vand og toiletforhold.

Härlig båt som är felfri och redo för segling, med en hel del extrautrustning. Jag går i land så en hel del annat följer med - så det är bara att släppa förtöjningarna. Elvinsch för ankaret - varmt/kallt vatten både inne och ute på badplattformen - dieselvärmare för yttersäsongerna - mycket förvaringsutrymme samt många skåp på läsidan. Rullgenua och rullstorsegel, fantastiskt bra för enmanssegling också. Sittbrunnskapell i bra skick. Båtplats i Ishøj hamn kan överlåtas och måste regleras till priset som anges på Ishøj hamns hemsida, platsen kan endast köpas vid köp av båten - hamnavgift därefter cirka 5 500 kr per år som inkluderar landplats samt vatten och toalettanläggningar.

Wunderschönes Boot, das makellos ist und segelfertig mit einer Vielzahl von Extras. Ich gehe an Land, also gibt es eine Menge anderer Dinge, die mitgeliefert werden - also einfach die Leinen losmachen. Ankerwinde - Warm- und Kaltwasser sowohl drinnen als auch draußen auf der Badeplattform - Dieselheizung für die Nebensaison - viel Stauraum sowie viele Schränke unter Deck. Rollgenua und Rollgroßsegel, ideal für Einhandsegeln. Cockpitverdeck in gutem Zustand. Liegeplatz im Hafen von Ishøj kann übernommen werden und muss zum Preis, der auf der Website des Hafens von Ishøj angegeben ist, abgerechnet werden. Der Liegeplatz kann nur beim Kauf des Bootes erworben werden - Hafengebühr danach ca. 5.500 pro Jahr, inklusive Landliegeplatz sowie Wasser- und Toilettenanlagen.