TE BEZICHTIGEN IN DE SHOWROOM IN VERBANIA
Sea Ray 200 van de meest bekende scheepswerf ter wereld. Historisch model. Mercury 4.3 motor vervangen in 2015, weinig draaiuren. Alpha I transmissie. Bouwjaar 1992. Alleen op het meer gebruikt. Volledig gereviseerd en vervolgens jarenlang stilgestaan, ongebruikt in de loods.
Uitgevoerde werkzaamheden: nieuwe bekleding en tapijt, nieuwe afvoeren en zeedrains. Elektrisch systeem gecontroleerd en op verschillende punten herzien, nieuwe verlichting, nieuwe radio en speakers, nieuwe blower en pompen, totale polijstbeurt, antifouling. Onderhoud uitgevoerd, klaar om te varen.
2022: Uitlaatspruitstukken en carburateur vervangen. Brandstoftank geleegd en gereinigd. Hoogwaardige bi-color kussens, nieuw transmissielager, nieuwe mechanische brandstofpomp, carburateur revisie met nieuwe pakkingen.
Neem contact op met Frosio Romano 0039 334 534 2901
Bezoek onze website: www.valbroker.com
Voor wegtransport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como.
Wij spreken Engels, Duits, Spaans en Frans.
De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopcommissie niet inbegrepen.
Indeling en techniek:
Anker (met lijn), Waterdrukpomp, Dekdouche, zwemtrap.
Entertainment:
2 Speakers, Hi-Fi.
Bekleding:
Cockpitzeil.
Accessoires opmerkingen:
oogbout aan de boeg, centrale voorruitopening, tientibene met reling aan de boeg, opbergvak voor anker aan de boeg, blower, thermische voedselhouder.
VISIBLE AT SHOWROOM IN VERBANIA
Sea ray 200 from the most famous shipyard in the world. Historical model. Mercury 4.3 engine changed in 2015, few engine hours. Alpha I transmission. Model year 1992. Used lake only. Completely reconditioned and then stopped for several years, unused in the shed.
Works carried out: new upholstery and carpet, new outlets and sea drains. Electrical system checked and revised in several parts, new lights, new radio and speakers, new blower and pumps, total polishing, antifouling. Service done, ready to mark.
2022: Exhaust manifolds and carburetor replaced. Fuel tank emptied and cleaned. High quality bi-color cushions, new transmission bearing, new mechanical fuel pump, carburetor overhaul with new gaskets.
Contact Frosio Romano 0039 334 534 2901
Visit our website: www.valbroker.com
For road transport we cooperate with Paolo Meroni of Yacht Service srl a Como.
We speak English, German, Spanish and French.
The data is considered correct but not guaranteed. Sales commission not included.
Staging and technical:
Anchor (con cima), Water pressure pump, Deck Shower, swimming ladder.
Entertainment:
2 Speakers, Hi-Fi.
Upholstery:
Cockpit Cover.
Accessories notes:
eye bolt at the bow, central windshield opening, tientibene with handrail in the bow, locker for anchor at the bow, blower, thermal food holder
SYNLIG I SHOWROOM I VERBANIA
Sea Ray 200 fra verdens mest berømte skibsværft. Historisk model. Mercury 4.3 motor udskiftet i 2015, få motortimer. Alpha I transmission. Modelår 1992. Kun brugt på søen. Helt renoveret og derefter stået stille i flere år, ubrugt i skuret.
Udførte arbejder: nyt polstring og tæppe, nye udløb og søafløb. Elektrisk system kontrolleret og revideret på flere områder, nye lys, ny radio og højttalere, ny blæser og pumper, total polering, bundmaling. Service udført, klar til at sejle.
2022: Udstødningsmanifolder og karburator udskiftet. Brændstoftank tømt og renset. Høj kvalitet bi-farvede hynder, nyt transmissionsleje, ny mekanisk brændstofpumpe, karburatorrenovering med nye pakninger.
Kontakt Frosio Romano 0039 334 534 2901
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com
Til vejtransport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como.
Vi taler engelsk, tysk, spansk og fransk.
Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsprovision ikke inkluderet.
Opstilling og teknisk:
Anker (med line), Vandtrykpumpe, Dækbruser, badelejder.
Underholdning:
2 Højttalere, Hi-Fi.
Polstring:
Cockpitdækken.
Tilbehør noter:
øje bolt i stævnen, centralt vinduesåbning, tientibene med gelænder i stævnen, lås til anker i stævnen, blæser, termisk madholder.
SYNLIG PÅ UTSTÄLLNING I VERBANIA
Sea ray 200 från världens mest berömda varv. Historisk modell. Mercury 4.3 motor bytt 2015, få motortimmar. Alpha I växellåda. Modellår 1992. Använd endast på sjö. Helt renoverad och sedan stått oanvänd i flera år, i skjulet.
Utförda arbeten: ny klädsel och matta, nya utlopp och sjöavlopp. Elsystem kontrollerat och reviderat på flera ställen, nya lampor, ny radio och högtalare, ny fläkt och pumpar, total polering, bottenmålning. Service utförd, redo att märkas.
2022: Avgasrör och förgasare utbytta. Bränsletank tömd och rengjord. Kvalitativa tvåfärgade dynor, ny transmissionslager, ny mekanisk bränslepump, förgasare översyn med nya packningar.
Kontakta Frosio Romano 0039 334 534 2901
Besök vår hemsida: www.valbroker.com
För vägtransport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como.
Vi talar engelska, tyska, spanska och franska.
Informationen anses korrekt men ej garanterad. Försäljningsprovision ingår ej.
Utrustning och teknik:
Ankare (med lina), Vattentryckspump, Däckdusch, badstege.
Underhållning:
2 högtalare, Hi-Fi.
Klädsel:
Sittbrunnskapell.
Tillbehör:
ögla i fören, centralt vindruteöppning, tientibene med räcke i fören, förvaringsfack för ankare i fören, fläkt, termisk matbehållare.
SICHTBAR IM SHOWROOM IN VERBANIA
Sea Ray 200 Vintage-Modell, gebaut von der berühmtesten Werft der Welt. Historisches Vorbild. Mercury 4.3 V6 Motor im Jahr 2015 überholt, wenige Betriebsstunden, Alpha I Getriebe. Modelljahr 1992. Es wird nur der Lago Maggiore genutzt. Im Laufe der Jahre komplett überholt (fast alle Komponenten wurden ausgetauscht). Im Laufe der Jahre durchgeführte Wartung: Neue Polster und Teppiche, neue Abflüsse durch den Rumpf. Elektrik in mehreren Teilen überprüft und überholt, neue Leuchten, neue Radios und Lautsprecher, neue Gebläse und Pumpen.
2022: Polieren und Antifouling, Schneiden der Motoren, des Abgaskrümmers und des Vergasers ersetzt. Kraftstofftank geleert und gereinigt. Hochwertige zweifarbige Kissen.
2023: neues mechanisches Getriebelager der Kraftstoffpumpe, Überholung des Vergasers mit neuen Dichtungen.
Möglichkeit des Austauschs.
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen.
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (con cima), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Badeleiter.
Unterhaltung:
2 Lautsprecher, Stereoanlage.
Polster und Persenninge:
Cockpitpersenning.
Hinweis-Zubehör:
Augenschraube am Bug, zentrale Windschutzscheibenöffnung, Tientibene mit Handlauf im Bug, Schließfach für Anker am Bug, Gebläse, Thermofutterhalter
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
