NIEUWE AANBIEDING: Zeer mooie en goed onderhouden cruiser, met een nieuwere motor uit 2010. Er is voldoende ruimte aan boord in de grote cockpit met veel zitplaatsen en zonnebaden, evenals in de salon met zithoek en kombuis. In de salon bevinden zich ook de 4 grote vaste volwassen slaapplaatsen, en er is ruimte voor nog eens 2 kinderen. In de kombuis is alles aanwezig, koelkast en kookplaat, 220v stopcontact, en een gootsteen met warm/koud water. De cockpit is de leefruimte van de boot, hier is zonnedek en zit-/eethoek en een indrukwekkende stuurstand met ruimte voor 2-3 personen tijdens het varen, met echt goed zicht. De hele cockpit is bedekt met een mooie en goed onderhouden kap, die natuurlijk kan worden ingepakt als het weer het toelaat. Overal verkeert de boot in mooie en goed onderhouden staat, er hoeft geen cent te worden uitgegeven door de nieuwe eigenaar, het is gewoon een kwestie van de sleutel omdraaien en de zee op gaan.
De motor is de solide Mercruiser MAG 496 MPI, nieuw geïnstalleerd in 2010, een bekende krachtbron gekoppeld aan een nieuwere Bravo 3 aandrijving met duoprop, die samen met de boegschroef zeer goede manoeuvreermogelijkheden biedt bij het aanleggen. De motor heeft Mercury's vesselview geïnstalleerd, wat volledige digitale informatie geeft over de motorgegevens tijdens het varen, inclusief brandstofverbruik, zodat er zo zuinig mogelijk kan worden gecruised.
De boot is uitgerust met alle benodigde apparatuur voor comfortabel verblijf aan boord, langere vakanties, enz., is net voorjaarsklaar gemaakt en te water gelaten met antifouling, polijsten, enz., en kan op afspraak worden bezichtigd.
UITRUSTING:
Boegschroef, marifoon, kaartplotter, Webasto verwarming, elektrische ankerlier, accu's en lader, 220v walstroom, toilet met vuilwatertank, warm/koud drukwater, douche op toilet en zwemplateau, inductiekookplaat, combimagnetron, zwemplateau en ladder, touwwerk en stootkussens, vesselview, tv, radio, enz.
FRESH LISTING: Very beautiful and well-maintained cruiser, with a newer engine from 2010. There is plenty of space on board in the large cockpit with many seating and sunbathing areas, as well as in the salon with a seating area and pantry. The salon also features 4 large fixed adult berths, with the option to accommodate an additional 2 children. The pantry is fully equipped with a refrigerator, stove, 220v outlet, and a sink with hot/cold water. The cockpit is the boat's living area, offering sunbathing and seating/dining areas, along with an impressive helm seat for 2-3 persons during sailing, providing excellent visibility. The entire cockpit is covered by a neat and well-maintained canopy, which can be stowed away when the weather permits. The boat is in excellent condition throughout, requiring no additional investment from the new owner, just turn the key and set sail into the blue.
The engine is the robust Mercruiser MAG 496 MPI, newly installed in 2010, a well-known powerhouse connected to a newer Bravo 3 drive with duoprop, along with a bow thruster, providing excellent maneuverability when docking. The engine is equipped with Mercury's vesselview, offering full digital information on the engine's data during sailing, including fuel consumption for optimal cruising efficiency.
The boat comes fully equipped for comfortable stays on board, extended vacations, etc., has been recently prepared for spring with antifouling, polishing, etc., and can be viewed by appointment.
EQUIPMENT:
Bow thruster, VHF, Chartplotter, Webasto heater, Electric windlass, Batteries and Charger, 220v shore power, Toilet with holding tank, hot/cold pressurized water, shower in the toilet and on the bathing platform, Induction stove, Combination oven, bathing platform and ladder, ropes and fenders, Vesselview, TV, radio, and more.
NY SAG: Meget flot og velholdt cruiser, med nyere motor fra 2010. Her er der rigeligt plads ombord i det store cockpit med mange siddepladser og solplads, såvel som i salonen med siddegruppe og pantry. I salonen findes også de 4 store faste voksne sovepladser, og der er mulighed for opredning til yderligere 2 børn. I pantryet er der hvad der skal være, køleskab og kogeapparat, 220v udtag, og vask med koldt/varmt vand. Cockpittet er bådens opholdsrum, her er der solplads og sidde/spiseplads og fornem styresofa med plads til 2-3 personer under sejlads, med virkelig godt udsyn. Hele cockpittet er overdækket af en pæn og iorden kaleche, som selvfølgelig kan pakkes når vejret er til det. Overalt er båden i flot og velholdt stand, her skal ikke bruges en krone for ny ejer, det er bare at dreje nøglen og sejle ud i det blå.
Motoren er den solide Mercruiser MAG 496 MPI, nyinstalleret i 2010, en velkendt kraftmaskine koblet til et nyere Bravo 3 drev med duoprop, der sammen med bovpropellen giver giver rigtig gode manøvre muligheder når der skal lægges til kaj. Motoren har Mercury's vesselview installeret, hvilket giver fuld digital information om motorens data under sejlads, herunder brændstofforbrug, så man kan cruise mest økonomisk.
Båden har alt nødvendigt udstyr for komfortabel ophold ombord, længere ferie mm, er netop forårsklargjort og søsat med bundmaling, polering osv, og kan besigtiges efter aftale.
UDSTYR:
Bovpropel, Vhf, Kortplotter, Webasto varmer, El ankerspil, Batterier og Lader, 220v landstrøm, Toilet m/holdingtank, koldt/varmt trykvand, bruser på toilet og badeplatform, Induktionskomfur, Kombiovn, badeplatform og stige, tovværk og fendere, Vesselview, tv, radio mm.
NYTT ERBJUDANDE: Mycket fin och välhållen kryssare med en nyare motor från 2010. Här finns gott om plats ombord i det stora sittbrunnen med många sittplatser och solstolar, liksom i salongen med sittgrupp och pentry. I salongen finns också 4 stora fasta vuxensängar och möjlighet till ytterligare 2 barnsängar. I pentryt finns allt som behövs, kylskåp och spis, 220V-uttag och disk med varmt/kallt vatten. Sittbrunnen är båtens vardagsrum, här finns solstolar och sitt-/matplats samt en fin styrsoffa med plats för 2-3 personer under segling, med riktigt bra utsikt. Hela sittbrunnen är täckt av ett snyggt och i gott skick kapell, som naturligtvis kan packas undan vid behov. Båten är i utmärkt skick överallt, inga pengar behöver spenderas av den nya ägaren, det är bara att vrida om nyckeln och segla ut i det blå.
Motorn är den pålitliga Mercruiser MAG 496 MPI, installerad 2010, en välkänd kraftmaskin kopplad till en nyare Bravo 3-drev med duoprop, som tillsammans med bogpropellern ger mycket bra manövermöjligheter vid förtöjning. Motorn har Mercury's vesselview installerad, vilket ger fullständig digital information om motorns data under segling, inklusive bränsleförbrukning för att kunna kryssa mest ekonomiskt.
Båten har all nödvändig utrustning för bekvämt vistelse ombord, längre semestrar etc., är precis vårstädad och sjösatt med bottenmålning, polering etc., och kan besiktigas efter överenskommelse.
UTRUSTNING:
Bogpropeller, VHF, Plotter, Webasto-värmare, Elankarspel, Batterier och laddare, 220V landström, Toalett med septiktank, varmt/kallt tryckvatten, dusch på toaletten och badplattformen, Induktionshäll, Kombiugn, badplattform och stege, tampar och fendrar, Vesselview, TV, radio mm.
NEUES ANGEBOT: Sehr schöner und gepflegter Cruiser mit einem neueren Motor aus dem Jahr 2010. Es gibt reichlich Platz an Bord im großen Cockpit mit vielen Sitzgelegenheiten und Sonnenliegen sowie im Salon mit Sitzgruppe und Pantry. Im Salon befinden sich auch die 4 großen festen Erwachsenenschlafplätze und es besteht die Möglichkeit, weitere 2 Kinder unterzubringen. In der Pantry gibt es alles, was man braucht: Kühlschrank und Kochgerät, 220V Steckdose und Waschbecken mit warmem/kaltem Wasser. Das Cockpit ist der Aufenthaltsbereich des Bootes, hier gibt es Sonnenliegen und Sitz-/Essbereich sowie einen beeindruckenden Steuersitz mit Platz für 2-3 Personen während der Fahrt, mit wirklich guter Aussicht. Das gesamte Cockpit ist von einem ordentlichen Verdeck bedeckt, das natürlich bei Bedarf eingepackt werden kann. Das Boot ist insgesamt in einem schönen und gepflegten Zustand, hier muss kein Geld für den neuen Besitzer ausgegeben werden, es reicht, den Schlüssel umzudrehen und in See zu stechen.
Der Motor ist der robuste Mercruiser MAG 496 MPI, neu installiert im Jahr 2010, eine bekannte Kraftmaschine, die mit einem neueren Bravo 3 Antrieb mit Duoprop verbunden ist, der zusammen mit dem Bugstrahlruder sehr gute Manövriermöglichkeiten bietet, wenn Sie anlegen müssen. Der Motor verfügt über Mercury's Vesselview, das vollständige digitale Informationen über die Motordaten während der Fahrt liefert, einschließlich des Kraftstoffverbrauchs, damit Sie wirtschaftlich kreuzen können.
Das Boot ist mit allem notwendigen Komfortausstattung für einen angenehmen Aufenthalt an Bord, auch für längere Urlaube, ausgestattet, wurde gerade frühjahrsklar gemacht und mit Antifouling, Politur usw. zu Wasser gelassen und kann nach Vereinbarung besichtigt werden.
AUSSTATTUNG:
Bugstrahlruder, UKW-Funk, Kartenplotter, Webasto Heizung, elektrische Ankerwinde, Batterien und Ladegerät, 220V Landstrom, Toilette mit Fäkalientank, kaltes/warmes Druckwasser, Dusche auf Toilette und Badeplattform, Induktionsherd, Kombi-Mikrowelle, Badeplattform und Leiter, Leinen und Fender, Vesselview, TV, Radio usw.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
