Azimut 43 FLY - BJ. 2007 - NUR 450 BSTD

Azimut 43 Fly van 2007 GEEN ZOUTWATER - ALLEEN IN ZOETWATER GEVAREN!! Weinig uren! 2 hutten, 2 badkamers, airco/verwarming op het hele schip, dieselgenerator KOHLER 7 KW, koelkast, aut. SAT TV-systeem + LED TV, boegschroef, GPS plotter, automatische piloot, marifoon, radar, teakvloer in de kuip, hydraulische loopplank, radio/CD/MP3/AUX enz... Het schip vertoonde lekkages in het gebied van de flybridge, waardoor regenwater de salon kon binnendringen en vlekken op het plafond achterliet. In dit verband moeten de binnenbekleding en het tapijt worden vernieuwd. Daarnaast zijn er enkele cosmetische onvolkomenheden (zie foto's). Technisch gezien verkeert het schip in perfecte staat. Gelieve geen onrealistische aanbiedingen te doen, zoals 150.000 EUR of iets dergelijks. Het antwoord is NEE. Prijs exclusief makelaarscourtage. Fouten en wijzigingen in de beschrijving en verkoop voorbehouden. BAVARIA YACHTS algemene importeur Oostenrijk BAYLINER algemene importeur Oostenrijk NUMARINE YACHTS Oostenrijk en Duitsland FAIRLINE YACHTS algemene importeur Oostenrijk AZIMUT YACHTS partner Meer informatie op www.boote-riedl.at

Sunseeker 43 Fly from 2007 FRESHWATER USE ONLY - NEVER IN SALTWATER!! Low hours! 2 cabins, 2 bathrooms, air conditioning/heating throughout the ship, Diesel Generator KOHLER 7 KW, refrigerator, automatic SAT TV system + LED TV, bow thruster, GPS plotter, autopilot, VHF, radar, teak deck in the cockpit, hydraulic gangway, radio/CD/MP3/AUX, etc... The boat had leaks in the flybridge area, allowing rainwater to seep into the salon and leaving marks on the ceiling. As a result, the interior lining and carpet should be replaced. Additionally, there are some minor cosmetic flaws (refer to images). Mechanically, the boat is in excellent condition. Please avoid unrealistic offers like 150,000 EUR or similar. The answer is NO. Price plus broker commission. Errors and changes in the description as well as prior sale reserved. BAVARIA YACHTS general importer Austria BAYLINER general importer Austria NUMARINE YACHTS Austria and Germany FAIRLINE YACHTS general importer Austria AZIMUT YACHTS partner For more information, visit www.boats-riedl.com

Azimut 43 Fly fra 2007 INGEN SALT - KUN SEJLET I FERSKVAND !! Få timer! 2 kahytter, 2 badeværelser, klima/varme i hele skibet, dieselmotor KOHLER 7 KW, køleskab, aut. SAT TV system + LED TV, bovpropel, GPS plotter, autopilot, radio, radar, teakdæk i cockpit, hydraulisk gangway, radio/CD/MP3/AUX osv... Skibet havde lækager i området omkring flybridge, hvilket tillod regnvand at trænge ind i salonen og efterlade mærker i loftet. I denne forbindelse bør indvendig beklædning samt tæppe udskiftes. Derudover er der nogle mindre kosmetiske fejl (se billeder). Teknisk set er skibet i en god stand. Venligst undlad at komme med urealistiske tilbud, såsom 150.000 EUR eller lignende. Svaret er NEJ. Pris plus mæglersalær. Fejl og ændringer i beskrivelsen samt mellemsalg forbeholdes. BAVARIA YACHTS generel importør Østrig BAYLINER generel importør Østrig NUMARINE YACHTS Østrig og Tyskland FAIRLINE YACHTS generel importør Østrig AZIMUT YACHTS samarbejdspartner Yderligere oplysninger på www.baade-riedl.at

Azimut 43 Fly från 2007 INGET HAVSVATTEN - ENDAST KÖRD I SÖTVATTEN !! Få timmar! 2 hytter, 2 badrum, luftkonditionering/värme i hela fartyget, dieselelgenerator KOHLER 7 KW, kylskåp, aut. SAT TV-system + LED TV, bogpropeller, GPS plotter, autopilot, VHF, radar, teakdäck i sittbrunnen, hydraulisk gångbro, radio/CD/MP3/AUX osv... Fartyget hade läckage i flybridge-området, vilket möjliggjorde att regnvatten trängde in i salongen och lämnade märken i taket. I detta sammanhang bör interiören samt mattan förnyas. Dessutom finns det vissa mindre kosmetiska brister (se bilder). Tekniskt sett är fartyget i gott skick. Var vänlig undvik att göra orealistiska erbjudanden, som t.ex. 150 000 EUR. Svaret på sådana erbjudanden är NEJ. Pris plus mäklararvode. Förbehåll för fel och ändringar i beskrivningen samt försäljning innan. BAVARIA YACHTS generalimportör Österrike BAYLINER generalimportör Österrike NUMARINE YACHTS Österrike och Tyskland FAIRLINE YACHTS generalimportör Österrike AZIMUT YACHTS samarbetspartner Mer information på www.batar-riedl.at

Azimut 43 Fly aus 2007 KEIN SALZWASSER - NUR IM SUESSWASSER GEFAHREN !! Wenig Stunden! 2 Kabinen, 2 Bäder, Klima/Heizung am gesamten Schiff, Diesel Generator KOHLER 7 KW, Kühlschrank, aut. SAT TV Anlage + LED TV, Bugstrahlruder, GPS Plotter, Autopilot, Funk, Radar, Teakboden in der Plicht, hydr. Gangway, Radio/CD/MP3/AUX usw... Das Schiff wies Undichtigkeiten im Bereich der Flybridge auf, wodurch Regenwasser in den Salon eindringen konnte und Spuren an der Decke hinterlassen hat. In diesem Zusammenhang sollten die Innenverkleidung sowie der Teppichboden erneuert werden. Darüber hinaus sind vereinzelt optische Mängel vorhanden (siehe Bilder). Technisch befindet sich das Schiff in einem einwandfreien Zustand. Bitte keine unrealistischen Angebote wie 150.000 EUR oder so. Die Antwort ist NEIN. The vessel had leaks in the flybridge area, which allowed rainwater to enter the salon and left marks on the ceiling. In this context, the interior lining as well as the carpet should be renewed. In addition, there are some minor cosmetic imperfections (see photos). Technically, the vessel is in proper working condition. Please refrain from making unrealistic offers, such as EUR 150,000. The answer to such offers is NO. Preis zuzüglich Maklercourtage. Irrtümer und Änderungen in der Beschreibung sowie Zwischenverkauf vorbehalten. BAVARIA YACHTS Generalimporteur Österreich BAYLINER Generalimporteur Österreich NUMARINE YACHTS Österreich und Deutschland FAIRLINE YACHTS Generalimporteur Österreich AZIMUT YACHTS Kooperationspartner Weitere Infos auf www.boote-riedl.at Price plus brokerage fee Subject to change or sell without prior notice. BAVARIA YACHTS general distributor Austria BAYLINER general distributor Austria NUMARINE YACHTS Austria and Germany FAIRLINE YACHTS general distributor Austria AZIMUT YACHTS partner More details at www.nautika-riedl.com