Ben je op zoek naar een Motorzeiler, dan is de LM 30 een uitstekende keuze. Het is zeer comfortabel om op te verblijven en zeilt ook erg goed voor zeilen. Deze boot is bijzonder goed onderhouden. Het heeft onder andere vrij nieuwe kussens, bijna nieuwe zeilen van Høj-Jensen, luchtverwarming, warm water en drukwater. Bovendien is het uitgerust met een mastbeslag, zodat je zelf de mast kunt laten zakken. Dit maakt deze boot perfect voor zeilen op open water of door de kanalen.

Are you in search of a Motor Sailor, then the LM 30 is a great option. It is extremely comfortable to be on, and sails quite well too. This boat is exceptionally well-maintained. It features relatively new cushions, almost new sails from Høj-Jensen, air heater, hot water, and pressurized water. Additionally, it is equipped with a mast bracket, allowing you to lower the rig independently. This makes this boat the perfect cruiser whether you want to sail on open waters or navigate through canals.

Er du på udkik efter en Motorsejler, så er LM 30 en et rigtig godt bud. Da den er yderst komfortabel at være på, men også sejler helt godt for sejl. Denne båd er særdeles velholdt. Den har bl.a. relativt nye hynder, næste nye sejl fra Høj-Jensen, luft-varmer, varmtvand og trykvand. Derudover er den forsynet med et maste beslag, så man ved egen hjælp kan ligge riggen ned. Dette gør denne båd til den perfekte turbåd om man vil sejle på åbent vand eller vil sejle på kanalerne.

Är du på jakt efter en Motorseglare, då är LM 30 ett riktigt bra val. Den är mycket bekväm att vara ombord på, men seglar också riktigt bra för segelbåtar. Denna båt är mycket välhållen. Den har bland annat relativt nya dynor, nästan nya segel från Høj-Jensen, luftvärmare, varmvatten och tryckvatten. Dessutom är den utrustad med en mastbeslag så att man själv kan fälla riggen. Detta gör denna båt till det perfekta turfartyget, oavsett om man vill segla på öppet vatten eller kanalerna.

Suchen Sie ein Motorsegelboot, dann ist die LM 30 eine sehr gute Wahl. Sie ist äußerst komfortabel und segelt auch sehr gut. Dieses Boot ist besonders gut gepflegt. Es verfügt unter anderem über relativ neue Polster, fast neue Segel von Høj-Jensen, Luft-Heizung, Warmwasser und Druckwasser. Darüber hinaus ist es mit einer Masthalterung ausgestattet, mit der man den Mast selbständig legen kann. Dies macht dieses Boot zum perfekten Tourenboot, ob man auf offener See segeln möchte oder auf Kanälen.