Noorse Jol 12.7

De Noorse Jol 12.7 is een stevige stalen cruiser met een ruim interieur voor maximaal zes personen. Met een kottertuig met twee masten, een volle kiel, betrouwbare Yanmar-motor en moderne navigatie- en comfortapparatuur combineert ze veilige, langeafstandscapaciteit met praktisch, comfortabel leven aan boord. Afmetingen: Lengte over alles: 12,70 m Breedte: 3,87 m Diepgang: 1,65 m Gewicht: 14000 kg Masthoogte: 16,2 m Rompspecificaties: Kleur: Blauw Rompmateriaal: Staal Motor: Motor: Yanmar 62 pk Koeling: Interkoeling met natte uitlaat Motoruren: ca. 3000 uur Aandrijving: Schachtaandrijving, roestvrijstalen as Schroef: 3-blads Brandstof: Diesel Tankcapaciteiten: Watertank: 400L Dieseltank: 200L Vuilwatertank: 120+260L Accommodatie: • Interieur gebouwd door Jachtwerf Goes • Indeling: Salon + 2 hutten met toegang tot de kuip • Slaapplaatsen: o 3 vaste slaapplaatsen (tweepersoonsbedden in voor- en achterhutten) o 2 salonbedden (stuurboordslaapplaats + hangmat) o Totale accommodatie voor maximaal 6 personen • Bekleding: Beige • Matrassen: Inbegrepen • Watertank: ca. 400 L (kunststof, meter op bedieningspaneel) • Vuilwatertank: 120 L (kunststof, meter op bedieningspaneel) • Grijswatertank: 260 L (kunststof, meter op bedieningspaneel) • Individuele afvoerpompen voor alle tanks • Watersysteem: Drukwater met warm en koud water • Douche • Toilet: Vacuümtoilet • Kooktoestel: 3-pits gasfornuis • Oven: Force 10 • Koelkast: Elektrisch • Verwarming: Planar heteluchtkachel met touchscreen bediening • Verlichting: Interieur LED-verlichting • Entertainment: o Radio/CD-speler: JVC Bluetooth o TV: Procaster Elektra: • Boegschroef: Vetus 24V elektrisch • Accu's: o Huishouden: 3 × 128 Ah o Ankerlier/Boegschroef: 2 × 70 Ah o Startaccu • Acculader: 60 A • Generator: Mastervolt Whisper 4000 • Omvormer: 500 W • Walstroom: 12V/230V via Mastervolt • Walstroomkabel • Voltmeter: Op bedieningspaneel Navigatie & Elektronica: • Kompas: Vloeistofkompas + magnetisch kompas bij het roer • Log/Snelheid: Raytheon ST60 • Diepte: Raytheon ST60 • Wind: Raytheon ST60 • Verlichting: Navigatieverlichting, werkverlichting, ankerlicht • Autopiloot: Raymarine SmartPilot • GPS: Raytheon + Orca Core • Kaartplotters: Raytheon RC520 + Orca • Marifoons: 2 × Sailor C4901 Tuigage & Zeilen: • Zeilplan: Kottertuig • Masten: 2 aluminium masten (hoofdmast vanaf 2021), beide wit gepoedercoat • Materiaal: Aluminium masten, roestvrijstalen beslag • Boegspriet: Vast • Staand want: Stalen draad • Aantal zeilen: 7 • Zeilmateriaal: Dacron & Nylon • Zeilmakers: Van Vliet Sails & OneSails • Grootzeil & Bezaan: In-mast furling, goede staat voor lokaal varen • Voorzeilen (Fok & Genua): Furling, goede staat • Mulezeil: Goede staat • Gennaker: Uitstekende staat, met KF 1.5 furler • Bezaanzeil: Uitstekende staat • Lieren: Totaal 9 (6 self-tailing in de kuip, 3 op de masten) Dekuitrusting: • 2 wit gepoedercoate masten en giek • Anker: 1 × verzinkt • Ankerketting: 50 m ketting • Ankerlier: Vetus elektrisch, bedienbaar vanuit de kuip en boeg • Zwemtrap • Dinghy: YAM 240Air opblaasbare dinghy • Op maat gemaakte volledige dekzeil voor opslag met mast omhoog Veiligheidsuitrusting: • Bilgepompen: 2 elektrisch + handmatig • Bilgealarm • Gaslocker: 2 gasflessenlockers met afvoeren • Gasdetector • Reddingsvlot: Aan boord (momenteel niet gecertificeerd) • Vaste zeereling Overige uitrusting: Stootkussens Meerlijnen Blue Ocean Oy behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze specificatielijst. CONTACT: MIKU SANTAVIRTA +358 400 443 343 [email protected]

The Noorse Jol 12.7 is a sturdy steel cruiser with a spacious interior for up to six people. Featuring a cutter rig with twin masts, a full keel, reliable Yanmar engine, and modern navigation and comfort equipment, she combines safe, long-distance capability with practical, comfortable living aboard. Measurements: Length overall: 12.70m Beam: 3.87m Draught: 1.65m Weight: 14000kg Mast height: 16.2m Hull: Color: Blue Hull material: Steel Motor: Engine: Yanmar 62 hp Cooling: Intercooling with wet exhaust Engine hours: approx. 3000 h Drive: Shaft drive, stainless steel shaft Propeller: 3-blade Fuel: Diesel Tank capacities Water tank: 400L Diesel tank: 200L Holding tank: 120+260L Accommodation: • Interior built by Jachtwerf Goes • Layout: Saloon + 2 cabins with cockpit access • Berths: o 3 fixed berths (double berths in forward and aft cabins) o 2 saloon berths (pilot berth + hammock) o Total accommodation for up to 6 persons • Upholstery: Beige • Mattresses: Included • Fresh water tank: approx. 400 L (plastic, gauge at control panel) • Black water tank: 120 L (plastic, gauge at control panel) • Grey water tank: 260 L (plastic, gauge at control panel) • Individual drain pumps for all tanks • Water system: Pressurized hot and cold water • Shower • Toilet: Vacuum toilet • Cooker: 3-burner gas stove • Oven: Force 10 • Refrigerator: Electric • Heating: Planar hot-air heater with touchscreen control • Lighting: Interior LED lighting • Entertainment: o Radio/CD player: JVC Bluetooth o TV: Procaster Electrics: • Bow thruster: Vetus 24V electric • Batteries: o House: 3 × 128 Ah o Windlass/Bow thruster: 2 × 70 Ah o Starter battery • Battery charger: 60 A • Generator: Mastervolt Whisper 4000 • Inverter: 500 W • Shore power: 12V/230V via Mastervolt • Shore power cable • Voltmeter: At control panel Navigation & Electronics • Compass: Liquid compass + magnetic compass at helm • Log/Speed: Raytheon ST60 • Depth: Raytheon ST60 • Wind: Raytheon ST60 • Lights: Navigation lights, work lights, anchor light • Autopilot: Raymarine SmartPilot • GPS: Raytheon + Orca Core • Chartplotters: Raytheon RC520 + Orca • VHF radios: 2 × Sailor C4901 Rig & Sails: • Sail plan: Cutter rig • Masts: 2 aluminium masts (main mast from 2021), both white powder-coated • Material: Aluminium spars, stainless steel fittings • Bowsprit: Fixed • Standing rigging: Steel wire • Number of sails: 7 • Sail materials: Dacron & Nylon • Sailmakers: Van Vliet Sails & OneSails • Main & Mizzen: In-mast furling, good condition for local cruising • Headsails (Jib & Genoa): Furling, good condition • Mule sail: Good condition • Gennaker: Excellent condition, with KF 1.5 furler • Mizzen staysail: Excellent condition • Winches: 9 total (6 self-tailing in cockpit, 3 on masts) Deck Equipment • 2 white powder-coated masts and gig • Anchor: 1 × galvanized • Anchor rode: 50 m chain • Windlass: Vetus electric, controllable from cockpit and bow • Swimming ladder • Dinghy: YAM 240Air inflatable dinghy • Custom full-deck winter cover for mast-up storage Safety Equipment • Bilge pumps: 2 electric + manual • Bilge alarm • Gas locker: 2 gas bottle lockers with drains • Gas detector • Liferaft: Onboard (not currently certified) • Fixed sea rails Others: Fenders Mooring lines Blue Ocean Oy reserves the right to changes in this specification list. CONTACT: MIKU SANTAVIRTA +358 400 443 343 [email protected]

Den Noorse Jol 12.7 er en solid stålkrydser med et rummeligt interiør til op til seks personer. Med en cutter-rig med to master, en fuld køl, pålidelig Yanmar-motor og moderne navigations- og komfortudstyr kombinerer den sikker langdistancekapacitet med praktisk og behagelig liv ombord. Målinger: Samlet længde: 12,70 m Bredde: 3,87 m Dybgang: 1,65 m Vægt: 14000 kg Masterhøjde: 16,2 m Skrog: Farve: Blå Skrogmateriale: Stål Motor: Motor: Yanmar 62 hk Køling: Interkøling med våd udstødning Motortimer: ca. 3000 t Drev: Akseldrev, rustfri stålaksel Propel: 3-bladet Brændstof: Diesel Tankkapaciteter Vandtank: 400 L Dieseltank: 200 L Holdetank: 120+260 L Indkvartering: • Interiør bygget af Jachtwerf Goes • Layout: Stue + 2 kahytter med adgang til cockpit • Køjer: o 3 faste køjer (dobbeltsenge i for- og agterkahytter) o 2 stuekøjer (pilotkøje + hængekøje) o Samlet indkvartering til op til 6 personer • Polstring: Beige • Madrasser: Inkluderet • Ferskvandstank: ca. 400 L (plast, måler på kontrolpanel) • Sortvandstank: 120 L (plast, måler på kontrolpanel) • Gråvandstank: 260 L (plast, måler på kontrolpanel) • Individuelle pumper til alle tanke • Vandforsyning: Trykvand med varmt og koldt vand • Bruser • Toilet: Vakuumtoilet • Komfur: 3-brænder gasblus • Ovn: Force 10 • Køleskab: Elektrisk • Opvarmning: Planar varmluftvarmer med touchscreen-styring • Belysning: Indvendig LED-belysning • Underholdning: o Radio/CD-afspiller: JVC Bluetooth o TV: Procaster Elektrisk: • Bovpropel: Vetus 24V elektrisk • Batterier: o Husholdning: 3 × 128 Ah o Ankerspil/Bovpropel: 2 × 70 Ah o Startbatteri • Batterioplader: 60 A • Generator: Mastervolt Whisper 4000 • Inverter: 500 W • Landstrøm: 12V/230V via Mastervolt • Landstrømskabel • Voltmeter: På kontrolpanel Navigation & Elektronik • Kompas: Flydende kompas + magnetisk kompas ved roret • Log/Hastighed: Raytheon ST60 • Dybde: Raytheon ST60 • Vind: Raytheon ST60 • Lys: Navigationslys, arbejdslys, ankerlys • Autopilot: Raymarine SmartPilot • GPS: Raytheon + Orca Core • Kortplottere: Raytheon RC520 + Orca • VHF-radioer: 2 × Sailor C4901 Rig & Sejl: • Sejlplan: Cutter-rig • Master: 2 aluminiumsmaster (stor mast fra 2021), begge hvide pulverlakerede • Materiale: Aluminiumsspars, rustfri stålbefæstelser • Borespryd: Fast • Stående rigning: Ståltråd • Antal sejl: 7 • Sejlmateriale: Dacron & Nylon • Sejlmagere: Van Vliet Sails & OneSails • Storsejl & Mesan: Rullesystem i masten, god stand til lokal sejlads • Fok & Genua: Rullesystem, god stand • Mulesejl: God stand • Gennaker: Fremragende stand, med KF 1.5 rulleanordning • Mesanstagsejl: Fremragende stand • Spil: I alt 9 (6 selvskøde i cockpit, 3 på master) Dækudstyr • 2 hvide pulverlakerede master og gik • Anker: 1 × galvaniseret • Ankerkæde: 50 m kæde • Ankerspil: Vetus elektrisk, betjenbar fra cockpit og bov • Badelejder • Gummibåd: YAM 240Air oppustelig gummibåd • Tilpasset hel-dæks vinterdækken til mast-opbevaring Sikkerhedsudstyr • Lenzpumper: 2 elektriske + manuelle • Lenzalarm • Gasbeholder: 2 gasflaskebeholdere med afløb • Gasdetektor • Redningsflåde: Ombord (ikke i øjeblikket certificeret) • Fast søgelænder Andet: Fendere Fortøjningsliner Blue Ocean Oy forbeholder sig ret til ændringer i denne specifikationsliste. KONTAKT: MIKU SANTAVIRTA +358 400 443 343 [email protected]

Noorse Jol 12.7 är en robust stålkryssare med ett rymligt interiör för upp till sex personer. Med en cutter-rigg med två master, en full köl, pålitlig Yanmar-motor och modern navigations- och komfortutrustning kombinerar hon säker långdistanskapacitet med praktiskt och bekvämt boende ombord. Mått: Längd överallt: 12,70 m Bredd: 3,87 m Djupgående: 1,65 m Vikt: 14000 kg Masthöjd: 16,2 m Skrov: Färg: Blå Skrovmaterial: Stål Motor: Motor: Yanmar 62 hk Kylning: Interkylning med våt avgas Motor timmar: ca 3000 h Drift: Axel, rostfri axel Propeller: 3-bladig Bränsle: Diesel Tankkapaciteter Vattentank: 400 L Dieseltank: 200 L Soptank: 120+260 L Boende: • Interiör byggd av Jachtwerf Goes • Layout: Salong + 2 hytter med tillgång till sittbrunn • Kojplatser: o 3 fasta kojplatser (dubbelt kojplatser i för- och akterhytter) o 2 salongskojplatser (pilotkoj + hängmatta) o Totalt boende för upp till 6 personer • Klädsel: Beige • Madrasser: Ingår • Färskvattentank: ca 400 L (plast, mätare på kontrollpanel) • Svartvattentank: 120 L (plast, mätare på kontrollpanel) • Gråvattentank: 260 L (plast, mätare på kontrollpanel) • Individuella pumpar för alla tankar • Vattensystem: Tryckvatten varmt och kallt • Dusch • Toalett: Vakuumtoalett • Spis: 3-brännare gasolspis • Ugn: Force 10 • Kylskåp: Elektrisk • Uppvärmning: Planar varmluftsfläkt med pekskärmskontroll • Belysning: Interiör LED-belysning • Underhållning: o Radio/CD-spelare: JVC Bluetooth o TV: Procaster Elektriskt: • Bogpropeller: Vetus 24V elektrisk • Batterier: o Hus: 3 × 128 Ah o Ankarspel/Bogpropeller: 2 × 70 Ah o Startbatteri • Batteriladdare: 60 A • Generator: Mastervolt Whisper 4000 • Inverter: 500 W • Landström: 12V/230V via Mastervolt • Landströmskabel • Voltmeter: På kontrollpanel Navigation & Elektronik • Kompass: Flytande kompass + magnetkompass vid rodret • Logg/Hastighet: Raytheon ST60 • Djup: Raytheon ST60 • Vind: Raytheon ST60 • Lampor: Navigationsljus, arbetsljus, ankarsljus • Autopilot: Raymarine SmartPilot • GPS: Raytheon + Orca Core • Sjökortplottrar: Raytheon RC520 + Orca • VHF-radio: 2 × Sailor C4901 Rigg & Segel: • Segelplan: Cutter-rigg • Master: 2 aluminiummaster (stor mast från 2021), båda vit pulverlackerade • Material: Aluminiumsparrar, rostfria beslag • Bogspröt: Fast • Stående rigg: Stålvajer • Antal segel: 7 • Segelmaterial: Dacron & Nylon • Segelmakare: Van Vliet Sails & OneSails • Storsegel & Mesan: Rullmast, bra skick för lokala kryssningar • Försegel (Fock & Genua): Rullande, bra skick • Mulesäls: Bra skick • Gennaker: Utmärkt skick, med KF 1.5 furler • Mesanstagsegel: Utmärkt skick • Vinschar: Totalt 9 (6 självskotande i sittbrunnen, 3 på master) Däckutrustning • 2 vit pulverlackerade master och gik • Ankare: 1 × galvaniserat • Ankartross: 50 m kedja • Ankarspel: Vetus elektrisk, kontrollerbar från sittbrunnen och bog • Badstege • Jolle: YAM 240Air uppblåsbar jolle • Anpassat hel-däck vinteröverdrag för förvaring med masten uppe Säkerhetsutrustning • Länspumpar: 2 elektriska + manuell • Länslarm • Gaslåda: 2 gasflasklådor med dränering • Gasdetektor • Livflotte: Ombord (för närvarande inte certifierad) • Fasta sjörelingar Övrigt: Fendrar Förtöjningslinor Blue Ocean Oy förbehåller sig rätten till ändringar i denna specifikationslista. KONTAKT: MIKU SANTAVIRTA +358 400 443 343 [email protected]

Die Noorse Jol 12.7 ist ein robuster Stahlkreuzer mit einem geräumigen Innenraum für bis zu sechs Personen. Mit einem Schneiderrigg mit zwei Masten, einem vollen Kiel, einem zuverlässigen Yanmar-Motor und moderner Navigations- und Komfortausstattung kombiniert sie sichere Langstreckentauglichkeit mit praktischem, komfortablem Leben an Bord. Maße: Gesamtlänge: 12,70 m Breite: 3,87 m Tiefgang: 1,65 m Gewicht: 14000 kg Masthöhe: 16,2 m Rumpf: Farbe: Blau Rumpfmaterial: Stahl Motor: Motor: Yanmar 62 PS Kühlung: Ladeluftkühlung mit Nassauspuff Motorstunden: ca. 3000 h Antrieb: Wellenantrieb, Edelstahlwelle Propeller: 3-Blatt Kraftstoff: Diesel Tankkapazitäten Wassertank: 400 l Dieseltank: 200 l Fäkalientank: 120+260 l Unterkunft: • Innenraum von Jachtwerf Goes gebaut • Layout: Salon + 2 Kabinen mit Zugang zum Cockpit • Kojen: o 3 feste Kojen (Doppelkojen in Bug- und Achterkabinen) o 2 Salonkojen (Pilotkoje + Hängematte) o Gesamtbetten für bis zu 6 Personen • Polsterung: Beige • Matratzen: Inklusive • Frischwassertank: ca. 400 l (Kunststoff, Anzeige am Bedienfeld) • Schwarzwassertank: 120 l (Kunststoff, Anzeige am Bedienfeld) • Grauwassertank: 260 l (Kunststoff, Anzeige am Bedienfeld) • Separate Pumpen für alle Tanks • Wassersystem: Druckwasser heiß und kalt • Dusche • Toilette: Vakuumtoilette • Herd: 3-flammiger Gasherd • Ofen: Force 10 • Kühlschrank: Elektrisch • Heizung: Planar Warmluftheizung mit Touchscreen-Steuerung • Beleuchtung: Innen-LED-Beleuchtung • Unterhaltung: o Radio/CD-Player: JVC Bluetooth o TV: Procaster Elektrik: • Bugstrahlruder: Vetus 24V elektrisch • Batterien: o Haus: 3 × 128 Ah o Ankerwinde/Bugstrahlruder: 2 × 70 Ah o Starterbatterie • Batterieladegerät: 60 A • Generator: Mastervolt Whisper 4000 • Wechselrichter: 500 W • Landstrom: 12V/230V über Mastervolt • Landstromkabel • Voltmeter: Am Bedienfeld Navigation & Elektronik • Kompass: Flüssigkompass + Magnetkompass am Steuerstand • Log/Geschwindigkeit: Raytheon ST60 • Tiefe: Raytheon ST60 • Wind: Raytheon ST60 • Lichter: Navigationslichter, Arbeitsscheinwerfer, Ankerlicht • Autopilot: Raymarine SmartPilot • GPS: Raytheon + Orca Core • Kartenplotter: Raytheon RC520 + Orca • UKW-Funkgeräte: 2 × Sailor C4901 Rigg & Segel: • Segelplan: Schneiderrigg • Masten: 2 Aluminiummasten (Hauptmast ab 2021), beide weiß pulverbeschichtet • Material: Aluminiummasten, Edelstahlbeschläge • Bugspriet: Fest • Stehendes Gut: Stahlseil • Anzahl der Segel: 7 • Segelmaterialien: Dacron & Nylon • Segelmacher: Van Vliet Sails & OneSails • Groß- & Besansegel: Rollmast, guter Zustand für lokale Fahrten • Vorsegel (Fock & Genua): Rollfock, guter Zustand • Mulessegel: Guter Zustand • Gennaker: Ausgezeichneter Zustand, mit KF 1.5 Rollreffanlage • Besanstagsegel: Ausgezeichneter Zustand • Winschen: Insgesamt 9 (6 selbstholende im Cockpit, 3 an den Masten) Deckausstattung • 2 weiß pulverbeschichtete Masten und Gaffel • Anker: 1 × verzinkt • Ankerkette: 50 m Kette • Ankerwinde: Vetus elektrisch, vom Cockpit und Bug aus steuerbar • Badeleiter • Beiboot: YAM 240Air aufblasbares Beiboot • Maßgeschützte Winterabdeckung für Mastlagerung Sicherheitsausrüstung • Bilgenpumpen: 2 elektrisch + manuell • Bilgenalarm • Gasfach: 2 Gasflaschenfächer mit Abläufen • Gasdetektor • Rettungsinsel: An Bord (derzeit nicht zertifiziert) • Feste Seegeländer Sonstiges: Fender Ankerleinen Blue Ocean Oy behält sich Änderungen an dieser Spezifikationsliste vor. KONTAKT: MIKU SANTAVIRTA +358 400 443 343 [email protected]