Rival Ariston

Opmerkingen: 1964 Riva Ariston - Restauratieproject De huidige eigenaar heeft Aile Blanche (Witte Vleugel) meer dan 20 jaar verzorgd en in een speciaal gebouwde tentoonstellingsgarage bij zijn huis gehouden terwijl hij haar restaureerde. Onder Carlo Riva's gevierde assortiment wordt de mahoniehouten Ariston beschouwd als de puurste vorm - de archetypische klassieke motorboot uit de naoorlogse periode. Met slechts 1.016 ooit gebouwd over 25 jaar, suggereren ruwe schattingen dat er nog maar 400 over zijn, het wordt algemeen beschouwd als de Stradivarius van boten. Dit voorbeeld uit 1964 meet 6,8 meter, is geregistreerd bij de Kleine Schepen Register, en wordt aangedreven door een Chrysler benzinemotor. De romp is professioneel herbouwd door de gerenommeerde traditionele botenbouwer David Moss uit Skippool, Lancashire. De motor is herbouwd en is nog nooit in het water geweest - alle onderdelen zijn aanwezig. Ze wordt geleverd met een tweedelig houten slee, een nieuwe all-weather hoes (2023) en een trailer. Werk dat nog moet worden gedaan: herchromen, Bimini-hoes, bekleding, elektra, rubberen afdichting voor de voorruit en eindassemblage. Accommodatie: Disclaimer Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of garanderen, noch de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn surveyors instrueren om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst bevestigd te zien. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving. Inventaris: Mechanisch:

Remarks :1964 Riva Ariston - Restoration Project The current owner has cared for Aile Blanche (White Wing) for over 20 years and kept her on display at his home in a purpose built display garage while he carried out her restoration. Among Carlo Riva's celebrated range, the mahogany-hulled Ariston is considered the purest form - the archetypal post-war classic motorboat. With only 1,016 ever built over 25 years, rough estimates suggest there are only 400 left in existence, it is widely regarded as the Stradivarius of boats. This 1964 example measures 6.8 metres, is registered on the Small Ships Register, and is powered by a Chrysler petrol engine. The hull has been professionally rebuilt by renowned traditional boat builder David Moss of Skippool, Lancashire. The engine has been re-built and has never been run in the water - all components are present. She comes with a two-part wooden sled, a new all-weather cover (2023), and a trailer. Work remaining: re-chroming, Bimini cover, upholstery, electrics, windshield rubber seal and final assembly. Accommodation :Disclaimer The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice. Inventory : Mechanical :

Bemærkninger: 1964 Riva Ariston - Restaureringsprojekt Den nuværende ejer har passet på Aile Blanche (White Wing) i over 20 år og holdt hende udstillet derhjemme i en specialbygget udstillingsgarage, mens han udførte hendes restaurering. Blandt Carlo Rivas berømte sortiment betragtes den mahogni-skrogede Ariston som den reneste form - den arketype efterkrigs klassiske motorbåd. Med kun 1.016 bygget over 25 år, anslås der groft, at der kun er 400 tilbage i eksistens, og den betragtes bredt som bådenes Stradivarius. Dette eksempel fra 1964 måler 6,8 meter, er registreret på Small Ships Register og drives af en Chrysler benzinmotor. Skroget er blevet professionelt genopbygget af den anerkendte traditionelle bådbygger David Moss fra Skippool, Lancashire. Motoren er blevet genopbygget og har aldrig været kørt i vandet - alle komponenter er til stede. Den leveres med en todelt træsled, et nyt all-weather cover (2023) og en trailer. Arbejde tilbage: genforkromning, Bimini-cover, polstring, el, vinduesgummipakning og endelig samling. Indkvartering: Ansvarsfraskrivelse Selskabet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller stå inde for nøjagtigheden af disse oplysninger eller fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller besigtigelsesmænd til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker valideret. Dette fartøj tilbydes med forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel. Inventar: Mekanisk:

Anmärkningar: 1964 Riva Ariston - Restaureringsprojekt Den nuvarande ägaren har vårdat Aile Blanche (Vita Vingen) i över 20 år och haft henne utställd hemma i en specialbyggd garage medan han genomförde hennes restaurering. Bland Carlo Rivas firade sortiment anses mahognybåten Ariston vara den renaste formen - den arketypliska efterkrigs klassiska motorbåten. Med endast 1 016 byggda under 25 år, grova uppskattningar tyder på att det endast finns cirka 400 kvar i existens, den betraktas allmänt som båtarnas Stradivarius. Detta exemplar från 1964 mäter 6,8 meter, är registrerat på Small Ships Register och drivs av en bensinmotor från Chrysler. Skrovet har professionellt återuppbyggts av den berömde traditionella båtbyggaren David Moss från Skippool, Lancashire. Motorn har renoverats och har aldrig körts i vattnet - alla komponenter finns. Den levereras med en tvådelad träsläde, ett nytt allvädersöverdrag (2023) och en trailer. Arbete som återstår: ommålning av krom, Bimini-överdrag, stoppning, elinstallation, vindrute-gummiförsegling och slutmontering. Boende: Ansvarsfriskrivning Företaget erbjuder informationen om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller intyga informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i befintligt skick, prisändring eller återkallelse utan förvarning. Inventering: Mekanisk:

Anmerkungen: 1964 Riva Ariston - Restaurierungsprojekt Der aktuelle Besitzer hat sich seit über 20 Jahren um Aile Blanche (Weiße Flügel) gekümmert und sie in einer eigens dafür gebauten Ausstellungsgarage zu Hause aufbewahrt, während er ihre Restaurierung durchführte. Unter Carlo Rivas berühmter Palette gilt der mahagonibeschichtete Ariston als reinste Form - das archetypische klassische Motorboot der Nachkriegszeit. Von den insgesamt nur 1.016 in 25 Jahren gebauten Exemplaren sollen laut grober Schätzungen nur noch etwa 400 existieren. Es wird weithin als der Stradivarius der Boote angesehen. Dieses Beispiel von 1964 misst 6,8 Meter, ist im Small Ships Register registriert und wird von einem Chrysler-Benzinmotor angetrieben. Der Rumpf wurde professionell von dem renommierten traditionellen Bootsbauer David Moss aus Skippool, Lancashire, wieder aufgebaut. Der Motor wurde überholt und wurde noch nie im Wasser betrieben - alle Komponenten sind vorhanden. Sie wird mit einem zweiteiligen Holzschlitten, einer neuen Allwetterabdeckung (2023) und einem Anhänger geliefert. Ausstehende Arbeiten: Neuchromierung, Bimini-Abdeckung, Polsterung, Elektrik, Windschutzscheiben-Gummisiegel und Endmontage. Unterkunft: Haftungsausschluss Die Firma bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Genauigkeit dieser Informationen garantieren noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Agenten oder Gutachter beauftragen, solche Details zu prüfen, die der Käufer validiert haben möchte. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rückzugs ohne vorherige Ankündigung angeboten. Inventar: Mechanisch: