Hallberg Rassy 34

De HR 34 is een prachtige, goed zeilende en goed ingerichte zeilboot die bekend staat om kwaliteit en veiligheid. Het heeft een stuurwiel en daardoor een ruime cockpit. Het teakdek is goed onderhouden en wordt volgens de aanbevelingen van de werf onderhouden met Boracol. De motor wordt elk jaar onderhouden door een erkende werkplaats. Aan boord is de boot goed ingedeeld met overal volledige stahoogte. Er is een salon, twee aparte hutten en een badkamer met toilet. De kombuis aan bakboordzijde bij de ingang vanuit de kuip heeft een hoekopstelling met dubbele spoelbak, koud en warm water, een gimbalkooktoestel met oven en gaspitten, evenals een ruime koelbox aangesloten op een koelcompressor. Aan stuurboordzijde tegenover de kombuis is er een navigatietafel met bedieningspaneel voor alle elektronica aan boord. De kuip heeft volledige stahoogte. De boot is gebouwd in 1995 en heeft nr. 151. De boot is goed onderhouden. Een gedetailleerde uitrustinglijst kan op verzoek worden verstrekt. Technische uitrusting: Anker, Accu, Acculader, Lenspomp, Boegankerlier, Boegschroef, Watersysteem, Brandblusser, Generator, Walstroomaansluiting, Navigatieverlichting, Warmwatersysteem. Nautische instrumenten: Autopiloot, GPS, Snelheidsmeter, Kaartplotter, Kompas, MOB-systeem, Radarreflector, Dieptemeter, VHF-radio, Windmeter. Kombuis: Oven, Gasfornuis, Kookplaat, Koelbox, Spoelbak. Bootaccessoires: Sprayhood, Winterhoes, Zwemtrap, Geïntegreerd zwemplateau, CD-speler, Cockpitluidsprekers, Cockpittafel, Dekdouche, Grill, Verwarming, Radio, Teak in de kuip, Teakdek, Antifouling.

The HR 34 is a beautiful, well-sailing, and well-appointed sailboat known for its quality and safety. It features wheel steering and thus a spacious cockpit. The teak deck is well-maintained and cared for according to the shipyard's recommendations with Boracol. The engine is serviced annually by an authorized workshop. Below deck, the boat is well laid out with full headroom throughout. There is a salon, two separate cabins, and a bathroom with a toilet. The galley on the port side at the entrance from the cockpit has a galley layout with a double sink, hot and cold pressurized water, a gimbaled stove with oven and gas burners, and a spacious fridge connected to a cooling compressor. Opposite the galley on the starboard side is a navigation table with a control panel for all onboard electronics. The cockpit has full headroom. The boat was built in 1995 and is number 151. The boat is well-maintained. A detailed list of equipment can be provided upon request. Technical equipment includes Anchor, Battery, Battery charger, Bilge pump, Bow anchor winch, Bow thruster, Pressurized water system, Fire extinguisher, Generator, Shore power connection, Navigation lights, Hot water system. Nautical instruments include Autopilot, GPS, Speedometer, Chartplotter, Compass, MOB system, Radar reflector, Depth sounder, VHF radio, Wind gauge. Galley features Oven, Gas stove, Stove, Fridge, Sink. Boat accessories include Sprayhood, Winter cover, Bathing ladder, Integrated bathing platform, CD player, Cockpit speakers, Cockpit table, Deck shower, Grill, Heating, Radio, Teak cockpit, Teak deck, Antifouling.

HR 34 er er smuk, velsejlende og godt indrettet sejlbåd kendetegnet ved kvalitet og sikkerhed. Den harrorpindsstyring og dermed et rummeligt cockpit. Teakdækket er velholdt og vedligeholdes efter værftets anbefalingermed Boracol. Motoren er hvert år serviceret af autoriseret værksted. Om læ er båden velindrettet med fuldståhøjde overalt. Der er salon, to separate kahytter og et baderum med toilet. Pantryet i bagbords side vednedgangen fra cockpittet er i vinkel layout med dobbelt vask, koldt og varmt trykvand, slingrekomfur med ovn og togasblus samt en rummelig køleboks tilsluttet kølekompressor. I styrbord side overfor pantriet er der etnavigationsbord med kontrolpanel for al elektronik ombord. Cockpittelt med fuld ståhøjde. Båden er bygget i 1995og har nr. 151. Båden er velholdt. Specificeret udstyrsliste kan sendes på anmodning.Teknisk udstyr Anker, Batteri, Batterioplader, Lænse pumpe, Bovankerspil, Bovpropel, Trykvandssystem Brandslukker, Generator, Landstrømtilslutning, Navigationslys, Varmtvandssystem Nautiske instrumenterAutopilot, GPS, Speedometer, Kortplotter, Kompas, MOB-system, Radarreflektor, Dybdemåler VHF-radio, Vindmåler Pantry Ovn, Gaskomfur, Komfur, Køleboks, Vask BådtilbehørSprayhood, VinterovertrækBadestige, Integreret badeplatform, CD-afspiller, Cockpithøjttalere, Cockpitbord, Dækbruser, Grill, Varme Radio, Teakcockpit, Teakdæk, Bundmaling

HR 34 är en vacker, välseglande och välutrustad segelbåt som kännetecknas av kvalitet och säkerhet. Den har rattstyrning och därmed en rymlig sittbrunn. Teakdäcket är väl underhållet och sköts enligt varvets rekommendationer med Boracol. Motorn servas varje år av auktoriserad verkstad. Inuti är båten välplanerad med full ståhöjd överallt. Det finns en salong, två separata hytter och ett badrum med toalett. Pentryt på babordssidan vid nedgången från sittbrunnen har en vinkel layout med dubbel diskho, varmt och kallt tryckvatten, gasspis med ugn och spisplattor samt en rymlig kylbox ansluten till kylkompressorn. På styrbordssidan mittemot pentryt finns en navigationsstation med kontrollpanel för all elektronik ombord. Sittbrunnskapellet har full ståhöjd. Båten är byggd 1995 och har nr. 151. Båten är väl underhållen. En detaljerad utrustningslista kan skickas på begäran. Teknisk utrustning: Ankare, Batteri, Batteriladdare, Länspump, Bogankarspel, Bogpropeller, Tryckvattensystem, Brandsläckare, Generator, Landströmsanslutning, Navigationsljus, Varmvattensystem. Nautiska instrument: Autopilot, GPS, Hastighetsmätare, Plotter, Kompass, MOB-system, Radarreflektor, Djupmätare, VHF-radio, Vindmätare. Pentry: Ugn, Gasolspis, Spis, Kylbox, Diskho. Båttillbehör: Sprayhood, Vinteröverdrag, Badstege, Integrerad badplattform, CD-spelare, Cockpit-högtalare, Sittbrunnsbord, Däckdusch, Grill, Värme, Radio, Teaksittbrunn, Teakdäck, Bottenmålning.

Die HR 34 ist eine schöne, gut segelnde und gut ausgestattete Segelyacht, die Qualität und Sicherheit verkörpert. Sie verfügt über eine Ruderpinne und somit über ein geräumiges Cockpit. Das Teakdeck ist gepflegt und wird gemäß den Empfehlungen der Werft mit Boracol gewartet. Der Motor wird jedes Jahr von einer autorisierten Werkstatt gewartet. Unter Deck ist das Boot gut gestaltet mit Stehhöhe überall. Es gibt einen Salon, zwei separate Kabinen und ein Badezimmer mit Toilette. Die Pantry an Backbordseite am Eingang vom Cockpit ist winkelförmig angeordnet mit Doppelwaschbecken, kaltem und warmem Druckwasser, einem Schaukelherd mit Backofen und Gasherd sowie einem geräumigen Kühlschrank, der an einen Kältekompressor angeschlossen ist. Auf der Steuerbordseite gegenüber der Pantry befindet sich ein Navigationsbereich mit Bedienfeld für alle Elektronikgeräte an Bord. Das Cockpitzelt bietet Stehhöhe. Das Boot wurde 1995 gebaut und hat die Nummer 151. Es ist gut gepflegt. Eine detaillierte Liste der Ausstattung kann auf Anfrage zugesandt werden. Technische Ausstattung: Anker, Batterie, Batterieladegerät, Bilgepumpe, Bugankerwinde, Bugstrahlruder, Druckwassersystem, Feuerlöscher, Generator, Landstromanschluss, Navigationslichter, Warmwassersystem. Nautische Instrumente: Autopilot, GPS, Geschwindigkeitsmesser, Kartenplotter, Kompass, MOB-System, Radarreflektor, Tiefenmesser, UKW-Funk, Windmesser. Pantry: Backofen, Gasherd, Herd, Kühlschrank, Spüle. Bootszubehör: Sprayhood, Winterabdeckung, Badeleiter, Integrierte Badeplattform, CD-Player, Cockpitlautsprecher, Cockpittisch, Deckdusche, Grill, Heizung, Radio, Teak im Cockpit, Teakdeck, Antifouling.