Bavaria 30 Cruiser

De Bavaria 30 Cruiser is zeer geschikt voor zowel beginnende als gevorderde zeilers die een handzaam zeiljacht zoeken met veel leefruimte. Deze Bavaria 30 is met CE categorie A zeer zeewaardig en heeft dankzij de ondiepe kiel een groot vaargebied. Het tuigage is van uitstekende kwaliteit, met Selden mast en giek. Alle lijnen zijn vanuit de kuip te bedienen en deze Bavaria is tevens uitgerust met lazyjacks voor het grootzeil. Het voorzeil heeft een rolreefinrichting. De navigatie- instrumenten zijn op de stuurstand geplaatst en de Lewmar ST schootlieren zijn binnen handbereik van de schipper. De vaste kuiptafel en bekerhouders zijn met de stuurstand geïntegreerd. De kuipbanken hebben een ergonomische zit en de buiskap geeft beschutting tegen de elementen. Tevens zijn er rugkussens voor aan de hekstoel. In de jachthaven kan de kuip worden afgedekt met een havententje (kuipzeil). Het zwemplatform heeft een zwemtrap en er is een boegladder voor gemakkelijk opstappen. De Volvo Penta 3-cilinder dieselmotor zorgt voor betrouwbare voortstuwing en is goed bereikbaar achter de kajuittrap. De Bavaria 30 heeft een ruim interieur met stahoogte van ca. 1,85m en fraaie lichte mahonie betimmering. Meerdere luiken en ramen kunnen geopend worden voor optimale ventilatie. De langsbanken bieden comfortabele zitplaatsen en kunnen als extra slaapplaatsen gebruikt worden. Centraal in de salon is een grote tafel met inklapbaar blad in de doorloop. Aan stuurboord is een navigatiehoek, met kaartentafel, schakelpaneel en marifoon. Achter de kaartentafel is een natte cel, met handpomp toilet, wastafel en ingebouwde vuilwatertank. De L-vormige kombuis aan bakboord is uitgerust met cardanisch 2-pits kooktoestel met oven, compressor koelbox en rvs-spoelbak met koud stromend water. Zowel de achterhut als voorhut zijn afsluitbaar en hebben ieder een tweepersoonsbed met kastruimte. De hete lucht verwarming biedt extra comfort op koude dagen.

The Bavaria 30 Cruiser is highly suitable for both novice and experienced sailors looking for a manageable sailing yacht with plenty of living space. This Bavaria 30 is classified under CE category A, making it very seaworthy, and thanks to its shallow keel, it offers a wide range of cruising possibilities. The rigging is of excellent quality, featuring a Selden mast and boom. All lines can be operated from the cockpit, and this Bavaria is also equipped with lazyjacks for the mainsail. The headsail has a roller reefing system. The navigation instruments are positioned at the helm, and the Lewmar ST winches are within easy reach of the skipper. The fixed cockpit table and cup holders are integrated with the helm station. The cockpit benches provide ergonomic seating, and the bimini offers shelter from the elements. Additionally, there are back cushions for the stern seat. In the marina, the cockpit can be covered with a cockpit tent (cockpit sail). The swim platform features a swim ladder, and there is a bow ladder for easy boarding. The Volvo Penta 3-cylinder diesel engine ensures reliable propulsion and is easily accessible behind the companionway. The Bavaria 30 boasts a spacious interior with a headroom of approximately 1.85m and beautiful light mahogany woodwork. Multiple hatches and windows can be opened for optimal ventilation. The settee provides comfortable seating and can be used as additional sleeping space. Centrally located in the saloon is a large table with a foldable leaf in the walkway. To starboard is a navigation corner, complete with chart table, switch panel, and VHF radio. Behind the chart table is a wet cell featuring a hand pump toilet, sink, and built-in waste tank. The L-shaped galley to port is equipped with a gimballed 2-burner stove with oven, compressor fridge, and stainless steel sink with cold running water. Both the aft cabin and fore cabin are lockable and each has a double bed with storage space. The hot air heating system provides extra comfort on chilly days.

Bavaria 30 Cruiser er meget velegnet til både begyndere og erfarne sejlere, der søger en håndterbar sejlbåd med masser af opholdsområde. Denne Bavaria 30 er med CE kategori A meget sødygtig og har takket være den lave køl et stort sejlningsområde. Riggen er af fremragende kvalitet, med Selden mast og bom. Alle liner kan betjenes fra cockpittet, og denne Bavaria er desuden udstyret med lazyjacks til storsejlet. Forsejlet har en rullefurling. Navigationsinstrumenterne er placeret ved styrepositionen, og Lewmar ST skøderne er inden for rækkevidde af skipperen. Det faste cockpitbord og kopholderne er integreret med styrepositionen. Cockpitbænken har ergonomisk siddeplads, og sprayhooden giver læ for elementerne. Derudover er der rygpuder til hækkens stol. I havnen kan cockpittet dækkes af en havnetelt (cockpitsejl). Svømplatformen har en svømmestige, og der er en stige i stævnen for nem adgang ombord. Volvo Penta 3-cylindret dieselmotor sikrer pålidelig fremdrift og er let tilgængelig bag kajutetrappen. Bavaria 30 har et rummeligt interiør med ståhøjde på ca. 1,85 m og smuk lys mahogni indvendig beklædning. Flere luker og vinduer kan åbnes for optimal ventilation. Langsbænken tilbyder komfortable siddepladser og kan bruges som ekstra sovepladser. Centralt i salonen er der et stort bord med foldbart blad i gennemgangen. På styrbord side er der et navigationshjørne med kortbord, kontrolpanel og VHF-radio. Bag kortbordet findes et vådrum med håndpumpe toilet, vaskeskål og indbygget spildevandstank. Det L-formede pantry på bagbord side er udstyret med et kardansk 2-blus komfur med ovn, kompressor køleboks og rustfrit stål vaskeskål med koldt vand. Både bagkabinen og forkabinen kan lukkes af og har hver en dobbeltseng med skabsplads. Den varme luftvarme giver ekstra komfort på kolde dage.

Bavaria 30 Cruiser är mycket lämplig för både nybörjare och erfarna seglare som söker en lättmanövrerad segelbåt med gott om utrymme. Denna Bavaria 30 är med CE-kategori A mycket sjöduglig och har, tack vare den grunda kölen, ett stort seglingsområde. Riggen är av utmärkt kvalitet, med Selden mast och bom. Alla linor kan manövreras från sittbrunnen och denna Bavaria är även utrustad med lazyjacks för storen. Fockseglet har en rullfockanordning. Navigationsinstrumenten är placerade vid ratten och Lewmar ST vinscharna är lättillgängliga för skepparen. Det fasta sittbrunnsbordet och mugghållarna är integrerade med ratten. Sittbrunnsbänkarna har ergonomiska säten och sprayhooden ger skydd mot väder och vind. Det finns även ryggkuddar för aktersoffan. I hamnen kan sittbrunnen täckas över med ett hamntält (sittbrunnssegel). Badplattformen har en badstege och det finns en bogstege för enkel ombordstigning. Volvo Penta 3-cylindrig dieselmotor ger pålitlig framdrivning och är lättåtkomlig bakom kajutetrappen. Bavaria 30 har ett rymligt interiör med ståhöjd på ca 1,85 m och vacker ljus mahognyinredning. Flera luckor och fönster kan öppnas för optimal ventilation. Sittbänkarna erbjuder bekväma sittplatser och kan användas som extra sovplatser. Centralt i salongen finns ett stort bord med fällbart blad i genomgången. På styrbordssidan finns en navigeringshörna, med kartbord, kontrollpanel och VHF-radio. Bakom kartbordet finns en våtcell, med handpumpstoalett, handfat och inbyggd svartvattentank. Den L-formade pentryn på babordsidan är utrustad med kardansk 2-plattors spis med ugn, kompressorkylbox och rostfri diskho med kallt rinnande vatten. Både akterkabinen och förkabinen är låsbara och har varsin dubbelsäng med garderobsutrymme. Den varmluftsuppvärmningen ger extra komfort på kalla dagar.

Die Bavaria 30 Cruiser ist sehr gut geeignet für sowohl Anfänger als auch fortgeschrittene Segler, die ein handliches Segeljacht mit viel Lebensraum suchen. Diese Bavaria 30 ist mit CE-Kategorie A sehr seetüchtig und hat dank des flachen Kiels ein großes Fahrgebiet. Die Takelage ist von ausgezeichneter Qualität, mit Selden Mast und Baum. Alle Leinen sind von der Plicht aus bedienbar und diese Bavaria ist zudem mit Lazyjacks für das Großsegel ausgestattet. Das Vorsegel verfügt über eine Rollreff-Anlage. Die Navigationsinstrumente sind an der Steuerstand platziert und die Lewmar ST Winschen sind in Reichweite des Skippers. Der feste Cockpittisch und die Becherhalter sind mit dem Steuerstand integriert. Die Cockpitbänke bieten ergonomische Sitzplätze und das Sprayhood schützt vor den Elementen. Zudem gibt es Rückenkissen für den Heckstuhl. Im Hafen kann das Cockpit mit einem Hafen-Zelt (Cockpitsegel) abgedeckt werden. Die Badeplattform hat eine Badeleiter und es gibt eine Bugleiter für einen einfachen Einstieg. Der Volvo Penta 3-Zylinder-Dieselmotor sorgt für zuverlässigen Antrieb und ist gut erreichbar hinter der Kajütentreppe. Die Bavaria 30 hat ein geräumiges Interieur mit Stehhöhe von ca. 1,85 m und schöner heller Mahagoni-Verkleidung. Mehrere Luken und Fenster können geöffnet werden für optimale Belüftung. Die Seitensofas bieten bequeme Sitzplätze und können als zusätzliche Schlafplätze genutzt werden. Zentral im Salon steht ein großer Tisch mit klappbarem Blatt in der Durchgangszone. Steuerbord befindet sich eine Navigationsnische, mit Kartentisch, Schaltpanel und Funkgerät. Hinter dem Kartentisch gibt es eine Nasszelle, mit Handpumpen-Toilette, Waschbecken und eingebautem Abwassertank. Die L-förmige Kombüse an Backbord ist ausgestattet mit einem kardangelagerten 2-Flammen-Herd mit Ofen, Kompressor-Kühlschrank und Edelstahl-Spüle mit kaltem Wasseranschluss. Sowohl die Achterkabine als auch die Vorkabine sind abschließbar und verfügen jeweils über ein Doppelbett mit Stauraum. Die Warmluftheizung bietet zusätzlichen Komfort an kalten Tagen.