Fjord 980 AC Touring

Nautische uitrusting: Sumlog Echolot 2-voudig Kompas, 1 x analoog, 1 x elektronisch Marifoon ICOM IC-M506GE Marifooninstallatie met MMSI en ATIS GPS geïntegreerd in ICOM Autopilot Kaartplotter Garmin AIS-ontvanger via VHF + aparte ontvanger Navigatielichten met LED-techniek (2020) Technische uitrusting: Anker met elektrische ankerlier Batterijen: 1 x starter, 2 x verbruikers Landaansluiting 220V Lader Automatische lader AL 12/65 Verwarming Eberspächer Diesel Drukwaterinstallatie Boiler voor warm water Stroom/Motor Boegschroef Bilgepomp handmatig + automatisch Trimflappen hydraulisch Vervangingsschroef 2 gasflessen Radio 3 x ruitenwissers Keuken: Koelkast Gasfornuis 3-pits Extra's: Rubberboot (roeiboot) Zwemplatform Ruitenafdekkingen voor voor- en zijruiten/beschutting (2026) Tent geheel nieuw (2018) Handmatige helmstok Uitlaattemperatuurmeting Bevestiging voor buitenboordmotor Klok 2 x analoog Thermometer en barometer analoog DVBT-TV Aparte dieseltank voor verwarming SEPA-filter met waterafscheider Dubbele gasinstallatie met omschakelaar + afstandsbediening PSS-asafdichting Veiligheid: CO-melder Gas-melder 2 x brandblussers Brandblusdeken Opmerkingen van de eigenaar: Motor gereviseerd Turbo nieuw 2018 Tent geheel nieuw (2018) Winterstalling onder dak Antifouling jaarlijks vernieuwd Onderwaterschip gepolijst Regelmatige oliewissel/versnellingsolie- en filterwissel aan het einde van het seizoen Regelmatige vervanging van de dieselfilters, gebruik SEPA-filter, impeller, luchtfilter + vorstbescherming Fecaliëntank ongebruikt Drinkwatertank regelmatig gedesinfecteerd Fjord 980 AC Touring – Tijdloze Scandinavische klassieker met gereviseerde Volvo Penta-diesel De Fjord 980 AC Touring staat al tientallen jaren voor solide Scandinavische bootbouwkunst, uitstekende vaareigenschappen en hoog comfort op weekend- en vakantietochten. Deze goed onderhouden yacht uit 1995 overtuigt met haar hoogwaardige afwerking, een betrouwbare waterverplaatsing en een krachtige Volvo Penta KAMD42A-dieselmotor met 230 pk, die pas ongeveer 1.800 bedrijfsuren heeft gedraaid. Bijzonder te benadrukken is de uitzonderlijk goede staat van onderhoud. De motor is in 2019 gereviseerd, waarbij het primaire koelsysteem is herzien en de turbo is vernieuwd en alle onderhoudswerkzaamheden zijn regelmatig en zorgvuldig uitgevoerd. De boot heeft de winters altijd beschermd onder dak doorgebracht, kreeg jaarlijks een nieuwe antifoulinglaag en het onderwaterschip werd regelmatig gepolijst – de beste voorwaarden voor nog vele zorgeloze jaren op het water. In juli 2026 is het ventiel voor het uitschakelen van de motor vervangen. Beide tankindicatoren inclusief zenders zijn vernieuwd. Beide tanks zijn trouwens vol (2 x 150 liter diesel), wat inmiddels ook een aanzienlijke waarde vertegenwoordigt. Bovendien zijn in 2020 de 3 Heavy-Duty ruitenwissermotoren inclusief 3 nieuwe wisserarmen, wisserrubber en de bijbehorende drievoudige schakelaars vernieuwd. Met een lengte van bijna tien meter biedt de Fjord een verrassend ruime indeling. Twee gezellige cabines met in totaal vier slaapplaatsen, een aparte natte cel en de lichte salon maken haar tot de ideale compagnon voor ontspannen weekendtochten evenals voor langere reizen langs de kust of op binnenwateren. De beproefde halfglijder romp zorgt voor aangename en veilige vaareigenschappen bij verschillende snelheden. Dankzij de boegschroef, autopilot en Garmin-kaartplotter kan de boot ook door een kleine bemanning comfortabel en veilig worden gemanoeuvreerd. Een krachtige dieselverwarming maakt bovendien een verlengde seizoen mogelijk van het vroege voorjaar tot in het late najaar. Een ander pluspunt is de in 2018 volledig vernieuwde tent evenals de nieuwe afdekkingen voor de voor- en zijruiten uit 2026, die de verzorgde algehele indruk verder onderstrepen. Ook is de fecaliëntank nooit gebruikt – een detail dat het zorgvuldige omgaan met de boot indrukwekkend documenteert. Wie op zoek is naar een solide, comfortabele en technisch goed onderhouden motorjacht met klassiek design vindt in deze Fjord 980 AC Touring een betrouwbare compagnon voor vele jaren.

Nautical Equipment: Sumlog Dual echo sounder Compass, 1 x analog, 1 x electronic ICOM IC-M506GE radio Radio system with MMSI and ATIS Integrated GPS in ICOM Autopilot Garmin chart plotter AIS receiver via VHF + separate receiver Navigation lights with LED technology (2020) Technical Equipment: Anchor with electric windlass Batteries: 1 x starter, 2 x consumer 220V shore connection Automatic charger AL 12/65 Eberspächer diesel heating system Pressurized water system Water heater boiler electric/motor Bow thruster Bilge pumps manual + automatic Hydraulic trim tabs Spare propeller 2 gas bottles Radio 3 x windshield wipers Galley: Refrigerator 3-burner gas stove Extras: Dinghy (rowboat) Swim platform Windshield covers for front and side windows/shading (2026) Completely new canopy (2018) Manual tiller Exhaust temperature measurement Mounting bracket for outboard motor Clock 2 x analog Thermometer and barometer analog DVBT-TV Separate diesel tank for heating system SEPA filter with water separator Dual gas system with switch + remote shutdown PSS shaft seal Safety: CO detector Gas detector 2 x fire extinguishers Fire blanket Owner's Remarks: Engine overhauled Turbocharger new in 2018 Canopy completely new (2018) Winter storage under cover Antifouling applied annually Underwater hull polished regularly Regular oil changes/transmission oil and filter changes at the end of the season Regular replacement of diesel filters, use of SEPA filter, impeller, air filter + antifreeze Waste tank unused Freshwater tank regularly disinfected Fjord 980 AC Touring – Timeless Scandinavian classic with overhauled Volvo Penta diesel The Fjord 980 AC Touring has stood for solid Scandinavian boatbuilding craftsmanship, excellent handling characteristics, and high comfort on weekend and holiday cruises for decades. This well-maintained yacht from 1995 impresses with its high-quality workmanship, a reliable water jet drive, and a powerful Volvo Penta KAMD42A diesel engine with 230 horsepower that has only completed around 1,800 operating hours. Particularly noteworthy is the exceptionally good condition of care. The engine was overhauled in 2019, during which the primary cooling system was revised, the turbocharger replaced, and all maintenance work has been carried out regularly and diligently. The boat has always spent winters protected under cover, received a new antifouling coat annually, and the underwater hull has been polished regularly – excellent conditions for many more carefree years on the water. In July 2026, the valve for shutting down the engine was replaced. Both tank gauges including senders have been renewed. Both tanks are full (2 x 150 liters of diesel), which now represents a significant value. Additionally, in 2020 the three heavy-duty windshield wiper motors including three new wiper arms, wiper blades, and the corresponding triple switches were replaced. With a length of just under ten meters, the Fjord offers surprisingly generous space. Two cozy cabins with a total of four sleeping places, a separate wet cell, as well as a bright salon make it an ideal companion for relaxed weekend trips as well as longer journeys along the coast or on inland waters. The proven semi-planing hull ensures pleasant and safe handling characteristics at various speeds. Thanks to the bow thruster, autopilot, and Garmin chart plotter, the boat can be comfortably and safely maneuvered even by a small crew. A powerful diesel heating system also allows for an extended season from early spring to late autumn. Another advantage is the completely renewed canopy from 2018 as well as the new front and side window covers from 2026 that further emphasize its well-maintained overall impression. The waste tank has never been used – a detail that impressively documents careful handling of the boat. Anyone looking for a solid, comfortable, and technically well-maintained motor yacht with classic design will find in this Fjord 980 AC Touring a reliable companion for many years.

Nautisk udstyr: Sumlog Echolod 2-dobbelt Kompas, 1 x analog, 1 x elektronisk VHF-radio ICOM IC-M506GE Radioanlæg med MMSI og ATIS GPS integreret i ICOM Autopilot Kartenplotter Garmin AIS-modtager via VHF + separat modtager Navigationslys med LED-teknik (2020) Teknisk udstyr: Anker med elektrisk ankerwinch Batterier: 1 x starter, 2 x forbruger Landtilslutning 220V Lader automatisk lader AL 12/65 Varme Eberspächer Diesel Trykvandssystem Varmtvandsbeholder strøm/motor Baugthruster Bilgepumper manuel + automatisk Trimflaps hydrauliske Reserveskruvlepropeller 2 gasflasker Radio 3 x vinduesviskere Køkken: Køleskab Gasblus 3-brænders Ekstraudstyr: Gummibåd (robåd) Badestige Vinduesdækninger til front- og sidevinduer/skyggeløsning (2026) Dækscover helt nyt (2018) Manuel styrepind Afgastemperaturmåling Montering til udenbordsmotor Ure 2 x analogt Termometer og barometer analogt DVBT-TV Separat dieseltank til varmeapparat SEPA-filter med vandseparator Dobbelt gasanlæg med omskifter + fjernafbrydelse PSS-akseltætning Sikkerhed: CO-melder Gas-melder 2 x brandslukkere Brandbekæmpelsesdyne Ejerens bemærkninger: Motor overhalet Turbo ny 2018 Dækscover helt nyt (2018) Vintersikring under tag Antifouling årligt ny Underbåd poleret Regelmæssig olieskift/gearolie- og filterudskiftning ved sæsonens slutning Regelmæssig udskiftning af diesel filtre, brug af SEPA-filter, impeller, luftfilter + frostbeskyttelse Fækalietank ubenyttet Brugsvandstank regelmæssigt desinficeret Fjord 980 AC Touring – Tidøs skandinavisk klassiker med overhalet Volvo Penta-diesel Fjord 980 AC Touring har i årtier stået for solid skandinavisk bådbyggerkunst, fremragende sejlegenskaber og høj komfort på weekend- og ferieture. Denne velholdte yacht fra 1995 imponerer med sin højkvalitets udførelse, en pålidelig vanddrive og en kraftfuld Volvo Penta KAMD42A-dieselmotor med 230 hk, der kun har kørt ca. 1.800 driftstimer. Det er især værd at fremhæve den usædvanligt gode vedligeholdelsestilstand. Motoren blev overhalet i 2019, hvor primærkølesystemet blev revideret, turboen blev fornyet, og alle vedligeholdelsesarbejder blev udført regelmæssigt og omhyggeligt. Båden har altid tilbragt vinteren beskyttet under tag, fået årligt et nyt antifouling-lag og undervandskibets overflade er blevet poleret regelmæssigt – de bedste forudsætninger for mange flere bekymringsfrie år på vandet. I juli 2026 blev ventilen til motorafbrydelsen udskiftet. Begge tankmålinger inkl. sender blev fornyet. Begge tanke er i øvrigt fyldte (2 x 150 liter diesel), hvilket nu også repræsenterer en ikke ubetydelig værdi. Desuden blev de tre Heavy-Duty vinduesvisker-motorer inkl. tre nye viskerarme, viskergummi og de dertil hørende tre-vejs kontakter fornyet i 2020. Med en længde på knap ti meter tilbyder Fjord en overraskende rummelig indretning. To hyggelige kabiner med i alt fire sovepladser, et separat vådrum samt den lyse salon gør den til den ideelle ledsager til afslappede weekendture såvel som til længere rejser langs kysten eller på indre vande. Den velprøvede halvgleder skrog sikrer behagelige og sikre sejlegenskaber ved forskellige hastigheder. Takket være baugthruster, autopilot og Garmin-kartenplotter kan båden også manøvreres komfortabelt og sikkert af en lille besætning. En effektiv dieselvarme muliggør desuden en forlænget sæson fra tidligt forår til sent efterår. Et yderligere plus er det helt nye dækscover fra 2018 samt de nye front- og sidevinduesdækninger fra 2026, som yderligere understreger det velholdte samlede indtryk. Også fækalietanken er aldrig blevet brugt – et detalje der imponerende dokumenterer den omhyggelige håndtering af båden. Den der søger en solid, komfortabel og teknisk velholdt motorbåd med klassisk design finder i denne Fjord 980 AC Touring en pålidelig ledsager i mange år.

Nautisk utrustning: Sumlog Ekolod 2-fack Kompass, 1 x analog, 1 x elektronisk VHF-radio ICOM IC-M506GE Radioanläggning med MMSI och ATIS GPS integrerat i ICOM Autopilot Kartanläggare Garmin AIS-mottagare via VHF + separat mottagare Navigationsljus med LED-teknik (2020) Teknisk utrustning: Ankare med elektrisk ankervinda Batterier: 1 x start, 2 x förbrukare Landanslutning 220V Laddare automatisk laddare AL 12/65 Värme Eberspächer Diesel Tryckvattenanläggning Varmvattenberedare Boiler El/Motor Baugstrålkastare Bilgepumpar manuell + automatisk Trimklappar hydrauliska Ersättningspropeller 2 gasflaskor Radio 3 x vindrutetorkare Kök: Kylskåp Gaskök 3-brännare Extras: Gummibåt (roddbåt) Badplattform Vindrutetäckningar fram- och sidofönster/skuggning (2026) Topp helt ny (2018) Manuell pinne Avgastemperaturmätning Fäste för utombordsmotor Klocka 2 x analog Termometer och barometer analog DVBT-TV Separat dieseltank för värme SEPA-filter med vattenavskiljare Dubbel gasanläggning med omkopplare + fjärravstängning PSS-axeltätning Säkerhet: CO-mätare Gas-mätare 2 x brandsläckare Brandfilt Ägarens kommentarer: Motor överhalad Turbo ny 2018 Topp helt ny (2018) Vinterförvaring under tak Antifouling årligen ny Underwasskrov polerat Regelbunden oljebyte/växellådsolja och filterbyte i slutet av säsongen Regelbunden byte av dieselfilter, användning av SEPA-filter, impeller, luftfilter + frostskydd Avfallstank oanvänd Frisktvattentank regelbundet desinficerad Fjord 980 AC Touring – Tidlös skandinavisk klassiker med överhalad Volvo Penta-diesel Fjord 980 AC Touring har i årtionden stått för solid skandinavisk båtbyggarkonst, utmärkta köregenskaper och hög komfort på helg- och semesterresor. Denna välskötta yacht från 1995 imponerar med sin högkvalitativa finish, en pålitlig vattenlinje och en kraftfull Volvo Penta KAMD42A-dieselmotor med 230 hästkrafter, som endast har genomfört cirka 1.800 driftstimmar. Särskilt värt att nämna är det exceptionellt goda vårdstatuset. Motorn överhalades 2019, där primärkylsystemet reviderades och turbon byttes ut samt alla underhållsarbeten genomfördes regelbundet och noggrant. Båten har alltid tillbringat vintern skyddad under tak, fått en ny antifouling varje år och undervattensskrovet har polerats regelbundet – bästa förutsättningar för många fler bekymmersfria år på vattnet. I juli 2026 byttes ventilen för motoravstängningen ut. Båda tankmätarna inklusive givare har bytts ut. Båda tankarna är för övrigt fulla (2 x 150 liter diesel), vilket nu också representerar ett betydande värde. Dessutom byttes de tre Heavy-Duty vindrutetorkarmotorerna inklusive tre nya torkarmar, torkar gummi och de tillhörande trefaldiga strömbrytarna ut 2020. Med en längd på knappt tio meter erbjuder Fjord en överraskande rymlig inredning. Två mysiga hytter med totalt fyra sovplatser, en separat våtrum samt den ljusa salongen gör den till den perfekta följeslagaren för avslappnade helgresor såväl som längre resor längs kusten eller på inre vattenvägar. Den beprövade halvplanande skrovet ger behagliga och säkra köregenskaper vid olika hastigheter. Tack vare bogpropeller, autopilot och Garmin-kartanläggaren kan båten även manövreras bekvämt och säkert av en liten besättning. En kraftfull dieselvärmare möjliggör dessutom en förlängd säsong från tidig vår till sen höst. En ytterligare fördel är det helt nya taket från 2018 samt de nya fram- och sidofönsteröverdrag från 2026, som ytterligare understryker det välvårdade helhetsintrycket. Även avfallstanken har aldrig använts – en detalj som imponerande dokumenterar den varsamma hanteringen av båten. Den som söker en solid, bekväm och tekniskt välvårdad motorbåt med klassisk design hittar i denna Fjord 980 AC Touring en pålitlig följeslagare i många år.

Nautische Ausrüstung: Sumlog Echolot 2-fach Kompass, 1 x analog, 1 x elektronisch Funkgerät ICOM IC-M506GE Funkanlage mit MMSI und ATIS GPS in ICOM integriert Autopilot Kartenplotter Garmin AIS Empfänger per UKW + separater Empfänger Navigationsleuchten mit LED-Technik (2020) Technische Ausrüstung: Anker mit elektrischer Ankerwinde Batterien: 1 x Starter, 2 x Verbraucher Landanschluss 220V Ladegerät Automatiklader AL 12/65 Heizung Eberspächer Diesel Druckwasseranlage Warmwasserbereiter Boiler Strom/ Motor Bugstrahlruder Bilgepumpen manuell + automatisch Trimmklappen hydraulisch Ersatzpropeller 2 Gasflasche Radio 3 x Scheibenwischer Küche: Kühlschrank Gasherd 3-flammig Extras: Schlauchboot (Ruderboot) Badeplattform Scheibenabdeckungen Front- und Seitenscheiben/Beschattung (2026) Verdeck komplett neu (2018) Manuelle Pinne Abgastemperaturmessung Halterung für Aussenborder Uhr 2 x analog Thermometer und Barometer analog DVBT-TV Seperater Dieseltank für Heizung SEPA Filter mit Wasserabscheider Doppelanlage Gas mit Umschalter + Fernabschaltung PSS-Wellendichtung Sicherheit: CO-Melder Gas-Melder 2 x Feuerlöscher Feuerlöschdecke Bemerkungen des Eigners: Motor überholt Turbolader neu 2018 Verdeck komplett neu (2018) Winterlager unter Dach Antifouling jährlich neu Unterwasserschiff poliert Regelmässiger Ölwechsel/Getriebeöl- und Filterwechsel zu Ende der Saison Regelmässiger Wechsel der Dieselfilter, Einsatz SEPA Filter, Impeller, Luftfil-ter + Frostschutz Fäkalientank ungenutzt Brauchwassertank regelmässig desinfiziert Fjord 980 AC Touring – Zeitloser skandinavischer Klassiker mit überholtem Volvo Penta-Diesel Die Fjord 980 AC Touring steht seit Jahrzehnten für solide skandinavische Bootsbaukunst, hervorragende Fahreigenschaften und hohen Komfort auf Wochenend- und Urlaubstörns. Diese gepflegte Yacht aus dem Jahr 1995 überzeugt mit ihrer hochwertigen Verarbeitung, einem zuverlässigen Wel-lenantrieb und einem kräftigen Volvo Penta KAMD42A-Dieselmotor mit 230 PS, der erst rund 1.800 Betriebsstunden absolviert hat. Besonders hervorzuheben ist der außergewöhnlich gute Pflegezustand. Der Motor wurde 2019 überholt, dabei wurde das Primärkühlsystem überarbei-tet und der Turbolader erneuert und sämtliche Wartungsarbeiten wurden regelmäßig und gewissenhaft durchgeführt. Das Boot verbrachte die Winter stets geschützt unter Dach, erhielt jährlich einen neuen Antifouling-Anstrich und das Unterwasserschiff wurde regelmäßig poliert – beste Voraussetzungen für viele weitere unbeschwerte Jahre auf dem Wasser. Im Juli 2026 wurde das Ventil für die Abschaltung des Motors ausgetauscht. Es wurden beide Tankanzeigen inkl. Geber erneuert. Beide Tanks übrigens voll (2 x 150 Liter Diesel), was mittlerweile auch einen nicht unerheblichen Wert darstellt. Außerdem wurden 2020 die 3 Stück Heavy-Duty Scheibenwischer-Motor inkl. 3 neuer Wischerarme, Wischergummi und die dazugehörigen 3-Fach-Schalter erneuert. Mit einer Länge von knapp zehn Metern bietet die Fjord ein überraschend großzügiges Raumangebot. Zwei gemütliche Kabinen mit insgesamt vier Schlafplätzen, eine separate Nasszelle sowie der helle Salon machen sie zum idealen Begleiter für entspannte Wochenendtörns ebenso wie für längere Reisen entlang der Küste oder auf Binnengewässern. Der bewährte Halbgleiterrumpf sorgt für angenehme und sichere Fahrei-genschaften bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten. Dank Bugstrahlruder, Autopilot und Garmin-Kartenplotter lässt sich das Boot auch von kleiner Crew komfortabel und sicher manövrieren. Eine leistungsfähige Dieselhei-zung ermöglicht zudem eine verlängerte Saison vom frühen Frühjahr bis in den späten Herbst. Ein weiterer Pluspunkt ist das 2018 vollständig erneuerte Verdeck sowie die neuen Front- und Seitenscheibenabdeckungen aus 2026, die den gepflegten Gesamteindruck zusätzlich unterstreichen. Auch der Fäkalientank wurde nie genutzt – ein Detail, das den sorgfältigen Umgang mit dem Boot eindrucks-voll dokumentiert. Wer eine solide, komfortable und technisch gepflegte Motoryacht mit klassi-schem Design sucht, findet in dieser Fjord 980 AC Touring einen zuverlässi-gen Begleiter für viele Jahre.