Zeilend charterschip dat direct inzetbaar is voor het varen met dag-passagiers en uitstekend is voor feesten. In de stuurhut bevindt zich een bar, in de salon (in het oude ruim) is ruim voldoende zitgelegenheid en is tevens de hoofdbar en de toiletgroep en verder naar voren bevindt zich het kombuis. Er is een ruime achterwoning die als eigenaarsverblijf kan fungeren of door gasten als een lounge ruimte te benutten is. De verkoper heeft het schip in 2022 voorzien van nieuwe zeilen en heeft in mei 2023 het vaartuig volledig hercertificeerd waardoor het CBB geldig is tot 06-2028. Dit schip is met haar indrukwekkende zeilplan een parel op het water waarnaar heel veel mensen zullen omkijken. In onze ogen een uitstekend passagiersschip waarop iemand eventueel aan boord kan wonen en mee kan charteren.

Sailing charter ship for the inland waterways that can be used immediately for sailing with day passengers and is excellent for parties on board. There is a bar in the wheelhouse, in the salon (in the old hold) is sufficient seating and the main bar, and the toilet group is situated over there as well with the galley further forward. There is a spacious aft cabin that can function as the residence for the owner or can be used by guests as a lounge area. The seller provided the vessel with new sails in 2022 and fully recertified the vessel in May 2023, making the Dutch ES-TRIN certificate valid until 06-2028. With the impressive sail plan, this ship is a pearl on the water that makes many people look back. In our eyes an excellent passenger ship where someone can possibly live on board and use her for chartering.

Sejlbåd til udlejning, der er klar til at sejle med dagpassagerer og er perfekt til fester. I styrehuset er der en bar, i salonen (i det gamle lastrum) er der rigelig siddeplads samt hovedbaren og toiletfaciliteterne, og længere fremme er der et køkken. Der er en rummelig bagbolig, der kan fungere som ejerens opholdsrum eller bruges som en lounge af gæsterne. Sælgeren har i 2022 monteret nye sejl på båden og har i maj 2023 fået båden fuldt certificeret, hvilket betyder, at CBB er gyldig indtil 06-2028. Denne båd er med sit imponerende sejlplan en perle på vandet, som mange mennesker vil vende sig om efter. I vores øjne er det en fremragende passagerbåd, hvor man eventuelt kan bo om bord og deltage i udlejning.

Seglande charterbåt som är direkt användbar för att segla med dagspassagerare och är utmärkt för fester. I styrehuset finns en bar, i salongen (i det gamla lastutrymmet) finns gott om sittplatser och även huvudbaren och toalettgruppen, och längre fram finns pentryt. Det finns en rymlig bostad på aktern som kan fungera som ägarens bostad eller användas av gäster som en lounge. Säljaren har utrustat båten med nya segel 2022 och har i maj 2023 genomfört en fullständig omcertifiering av fartyget, vilket innebär att CBB är giltigt till 06-2028. Med sin imponerande segelplan är denna båt en pärla på vattnet som kommer att dra till sig mycket uppmärksamhet. I våra ögon är det en utmärkt passagerarbåt där någon eventuellt kan bo ombord och chartra.

Segelcharterschiff, das sofort zum Segeln mit Tagespassagieren genutzt werden kann und sich hervorragend für Partys an Bord eignet. Es gibt eine Bar im Steuerhaus, der Salon (im alten Laderaum) bietet ausreichend Sitzgelegenheiten und es gibt auch die Hauptbar und die Toilettengruppe, mit der Kombüse weiter vorne. Es gibt eine geräumige Hinterkabine, das als Wohnsitz des Eigentümers oder als Loungebereich für Gäste genutzt werden kann. Im Jahr hat der Verkäufer das Schiff mit neuen Segeln ausgestattet und das Schiff im Mai 2023 vollständig rezertifiziert, sodass das Holländische SUK Zertifikat/ES-TRIN bis 06.2028 gültig ist. Mit dem beeindruckenden Segelplan ist dieses Schiff eine Perle auf dem Wasser, die viele Menschen zurückblicken lässt. In unseren Augen ein ausgezeichnetes Passagierschiff, auf dem möglicherweise jemand an Bord wohnen und Chartern kann.