Fairline Targa 52

KOOPAANBIEDINGEN worden ontvangen. Geniet van de ultieme combinatie van luxe, prestaties en gebruiksvriendelijkheid met deze indrukwekkende Fairline Yacht. Tot in de kleinste details geperfectioneerd en met de grootste zorg onderhouden. Deze boot vertegenwoordigt het beste van de Britse scheepsbouwkunst en staat klaar om jouw toegangspoort tot avonturen op open water en in de haven te worden. Ongeëvenaarde prestaties Aangedreven door twee Volvo Penta D12-motoren van elk 775 pk, wat zorgt voor robuuste en betrouwbare vaareigenschappen. Beide motoren zijn onderhouden door Brdr. Petersen in Gilleleje, voor het laatst in het voorjaar van 2024. Met de twee vaste assen en krachtige boeg- en hekschroeven is deze boot uiterst gemakkelijk te manoeuvreren - een genot om mee te varen, zelfs voor een boot van deze omvang en gewicht. Topmoderne navigatieapparatuur Bijna nieuw uitgerust met Raymarine Axiom-navigatiesysteem, automatische piloot en dubbele radar voor optimale veiligheid, zekerheid en comfort. Ga verder op pagina 2.

PURCHASE OFFERS accepted Enjoy the ultimate combination of luxury, performance, and user-friendliness with this impressive Fairline Yacht. Perfected down to the smallest detail and maintained with the utmost care. This boat represents the pinnacle of British boatbuilding craftsmanship and is ready to be your gateway to adventures on the open water and in the harbor. Unmatched performance Powered by two Volvo Penta D12 engines with 775 hp each, ensuring robust and reliable sailing capabilities. Both engines serviced by Brdr. Petersen in Gilleleje, most recently in the spring of 2024. The two fixed shafts and powerful thrusters both fore and aft make it extremely easy to maneuver - a dream to sail, even for a boat of this size and weight. Top-of-the-line navigation equipment Equipped almost new with Raymarine Axiom navigation system, autopilot, and dual radar for optimal peace of mind, safety, and comfort. Continued on page 2.

KØBSTILBUD modtages Nyd den ultimative kombination af luksus, ydeevne og brugervenlighed med denne imponerende Fairline Yacht. Perfektioneret ned til mindste detalje og vedligeholdt med den største omhu. Denne båd repræsenterer det ypperste inden for britisk bådbyggerkunst og er klar til at blive din vej til eventyr på åbent vand og i havn. Uovertruffen ydeevne Drevet af to Volvo Penta D12 motorer med 775 hk hver, hvilket sikrer robuste og pålidelige sejlevner. Begge motorer serviceret af Brdr. Petersen i Gilleleje, senest i foråret 2024. De to faste aksler og kraftige thrustere både for og bag, gør den ekstremt nem at manøvrere - en drøm at sejle, selv for en båd af denne størrelse og vægt. Top moderne navigationsudstyr Udstyret næsten nyt med Raymarine Axiom navigationssystem, autopilot og dobler-radar for optimal tryghed, sikkerhed og komfort. Foresætter på side 2.

KÖPANBUD mottages Njut av den ultimata kombinationen av lyx, prestanda och användarvänlighet med denna imponerande Fairline Yacht. Perfektionerad ned till minsta detalj och underhållen med största omsorg. Denna båt representerar det bästa inom brittisk båtbyggarkonst och är redo att bli din väg till äventyr på öppet vatten och i hamn. Oöverträffad prestanda Drivs av två Volvo Penta D12-motorer med 775 hk vardera, vilket garanterar robusta och pålitliga seglingsförmågor. Båda motorerna servas av Brdr. Petersen i Gilleleje, senast våren 2024. De två fasta axlarna och kraftfulla thrusters både fram och bak gör den extremt lätt att manövrera - en dröm att segla, även för en båt av denna storlek och vikt. Topmodernt navigationsutrustning Utrustad nästan ny med Raymarine Axiom navigeringssystem, autopilot och dubbelradar för optimal trygghet, säkerhet och komfort. Forsättning på sida 2.

KAUFANGEBOTE werden entgegengenommen. Genießen Sie die ultimative Kombination aus Luxus, Leistung und Benutzerfreundlichkeit mit dieser beeindruckenden Fairline Yacht. Bis ins kleinste Detail perfektioniert und mit größter Sorgfalt gepflegt. Dieses Boot repräsentiert das Beste der britischen Bootsbaukunst und ist bereit, Ihr Tor zu Abenteuern auf offener See und im Hafen zu werden. Unglaubliche Leistung Angetrieben von zwei Volvo Penta D12-Motoren mit jeweils 775 PS, die robuste und zuverlässige Fahreigenschaften gewährleisten. Beide Motoren wurden von Brdr. Petersen in Gilleleje gewartet, zuletzt im Frühjahr 2024. Die beiden festen Wellen und leistungsstarken Bug- und Heckstrahler machen sie äußerst einfach zu manövrieren - ein Traum zu segeln, selbst für ein Boot dieser Größe und Gewichtsklasse. Topmoderne Navigationsausrüstung Ausgestattet mit fast neuen Raymarine Axiom-Navigationssystem, Autopilot und Doppler-Radar für optimale Sicherheit, Komfort und Ruhe. Fortsetzung auf Seite 2.