De Chaparral Signature 280 is uniek voor zijn grootte. Het interieurontwerp zorgt voor uitstekende leefbaarheid. 2x 225PK Volvo Penta 4.3 V6. Nauwkeurige eigenaar, regelmatig onderhoud. Altijd in de winter uit het water opgeslagen. Extra grote zonnekussens op de boeg, handige centrale doorgang om naar de boeg te gaan. Vaste dinette in de boeg. September 2024: complete polijstbeurt, nieuwe muggenhorren, schilderen van aluminium rollbar, volledige motor- en transmissieservice, nieuwe propellers, nieuwe acculader, Garmin GPS, nieuwe blower. Bezoek onze website: www.valbroker.com Voor wegtransport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Spaans en Frans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopcommissie niet inbegrepen. Navigatieapparatuur: GPS (Garmin). Uitrusting en technische gegevens: Elektrische motorruimte opening, 4 batterijen, acculader (2024), speciale kleur (grigio tortora), wastafel in de cockpit, platform (verlengd), rollbar, elektrische ankerlier, cockpittafel. Faciliteiten aan boord: Warmwatersysteem, omvormer (2024), elektrisch toilet. Entertainment: 3 speakers, Hi-Fi. Keuken en apparatuur: Elektrische kookplaat. Bekleding: Boegkussens (extra groot), cockpitkussens, zonnescherm (parasol).

The Chaparral Signature 280 is unique for its size. The interior layout allows for excellent livability. 2x 225HP Volvo Penta 4.3 V6. Precise owner, regular maintenance. Always stored out of the water in winter. Extra large bow sunbathing cushions, convenient central passage to go to the bow. Fixed dinette in the bow. September 2024: complete polishing, new mosquito hatch screens, aluminum rollbar painting, complete engine and transmission service, new propellers, new battery charger, Garmin GPS, new blower. Visit our website: www.valbroker.com For road transport we cooperate with Paolo Meroni of Yacht Service srl a Como.We speak English, German, Spanish and French. The data is considered correct but not guaranteed. Sales commission not included. Navigation equipment: GPS (Garmin). Staging and technical: Electric Engine Compartment Opening, 4 Batteries, Battery charger (2024), Special Colour (grigio tortora), Washbasin in the cockpit, Platform (allungata), Rollbar, Electric Windlass, cockpit table. Domestic Facilities onboard: Warm Water System, Inverter (2024), Electric Toilet. Entertainment: 3 Speakers, Hi-Fi. Kitchen and appliances: Electric hot plate. Upholstery: Bow Cushions (extra large), Cockpit Cushions, Sunshade (parasole).

Chaparral Signature 280 er unik i sin størrelse. Indretningen indvendigt tillader fremragende beboelighed. 2x 225HK Volvo Penta 4.3 V6. Præcis ejer, regelmæssig vedligeholdelse. Altid opbevaret uden for vandet om vinteren. Ekstra store solbadningshynder i boven, praktisk central passage til at gå til boven. Fast spisebord i boven. September 2024: komplet polering, nye myggenet, maling af aluminiums rullebøjle, komplet motor- og transmissionservice, nye propel, ny batterioplader, Garmin GPS, ny blæser. Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com Til vejtransport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, spansk og fransk. Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsprovision ikke inkluderet. Navigationsudstyr: GPS (Garmin). Opstilling og teknisk udstyr: Elektrisk motorrumåbning, 4 batterier, batterioplader (2024), speciel farve (grigio tortora), håndvask i cockpit, platform (forlænget), rullebøjle, elektrisk ankerspil, cockpitbord. Hjemmefaciliteter om bord: Varmtvandssystem, inverter (2024), elektrisk toilet. Underholdning: 3 højttalere, Hi-Fi. Køkken og apparater: Elektrisk kogeplade. Polstring: Bovhynder (ekstra store), cockpithynder, solsejl.

Chaparral Signature 280 är unik för sin storlek. Interiören erbjuder utmärkt beboelighet. 2x 225HP Volvo Penta 4.3 V6. Noggrann ägare, regelbunden underhåll. Alltid förvarad utanför vattnet på vintern. Extra stora solbäddskuddar i fören, bekväm central passagerare för att gå till fören. Fast matplats i fören. September 2024: komplett polering, nya myggnätsskärmar, målning av aluminiumrullbåge, komplett motor- och transmissionservice, nya propellrar, ny batteriladdare, Garmin GPS, ny fläkt. Besök vår hemsida: www.valbroker.com För vägtransport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como. Vi talar engelska, tyska, spanska och franska. Informationen anses korrekt men inte garanterad. Försäljningsprovision ingår ej. Navigeringsutrustning: GPS (Garmin). Staging och teknisk utrustning: Elektrisk motorrumöppning, 4 batterier, batteriladdare (2024), speciell färg (grigio tortora), tvättställ i sittbrunnen, plattform (förlängd), rullbåge, elektrisk ankarspel, sittbrunnsbord. Hemutrustning ombord: Varmvattensystem, Inverter (2024), elektrisk toalett. Underhållning: 3 högtalare, Hi-Fi. Kök och apparater: Elektrisk kokplatta. Upholstery: Förkuddar (extra stora), sittbrunnskuddar, solskydd (parasoll).

Der Chaparral Signature 280 ist einzigartig in seiner Größe. Die interne Aufteilung ermöglicht eine hervorragende Wohnqualität. 2x 225PS Volvo Penta 4.3 V6. Präziser Besitzer, regelmäßige Wartung. Im Winter immer aus dem Wasser setzen. Extra große Bug-Sonnenkissen, praktischer zentraler Durchgang, um zum Bug zu gelangen. Feste Essecke im Bug. September 2024: komplette Politur, neue Moskitonetze für Luken, Lackierung des Aluminium-Überrollbügels, kompletter Motor- und Getriebeservice, neue Propeller, neues Ladegerät, Garmin GPS, neues Gebläse. 2025: 2 neue Zapfsäulen, neuer Fernseher in der Essecke, neuer Induktionsofen. Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen. Navigation elektronische Instrumentation: GPS (Garmin). Deck und technische Ausrüstung: Elektrische Motorraumöffnung, 4 Batterien, Batterieladegerät (2024), Sonderfarbe (grigio tortora), Waschbecken im Cockpit, Plattform (allungata), Rollbar, elektrische Ankerwinde, Cockpittisch. Anlagen an Bord: Warmwasserbereiter, Inverter (2024), elektrische Toilette. Unterhaltung: 3 Lautsprecher, Stereoanlage. Küchen-und Haushaltsgeräte: Elektrische Kochplatte. Polster und Persenninge: Bugpolster (extra large), Cockpitpolster, Sonnenpersenning (parasole).