Van 1e eigenaar, zeer nette Primeur 610 Tender uit 2019.Voorzien van o.a.; Boegschroef, Exclusieve package, cabrioletkap met schuin achterkleed en een biminitop. Originele gelcoat!!De Primeur 610 Tender, een sportief en stijlvolle tender. Biedt ruimte en stabiliteit, perfect voor gezellige dagtochten. Deze tender wordt aangedreven door een stille en zuinige Suzuki 25pk. Ruimte en stabiliteit, perfect voor gezellige dagtochten.De ruime en diepe kuipvloer, samen met de brede rondzit en uitzonderlijk hoge rugleuningen, garandeert maximaal comfort en veiligheid voor jou en je gasten. Met slimme opbergoplossingen en de mogelijkheid om de zitruimte eenvoudig om te bouwen tot een zonnedek of functionele tafel, combineert deze Primeur 610 Tender functionaliteit met een moderne uitstraling. Of je nu een dag op het water doorbrengt met vrienden of geniet van een familie-uitje, de Primeur 610 Tender biedt een veelzijdige en plezierige ervaring op het water.BEZICHITIGING IS OP AFSPRAAK MOGELIJK. TENDER STAAT BIJ EIGENAAR THUIS !!Suzuki DF25ARLRuddersafeMotorslot SCM goedgekeurdBoegschroef12V aansluitingFin teaklook in kuipFin teak op zwemplateauKussens motobun, Diamond stitchDiamond stitch stofferingArmsteun met 2 RVS bekerhoudersRomp anders dan witRVS prullenbakExclusive package (tafelblad/zonnebed)TafelpootRVS Navigatie verlichting incl. toplichtRVS railing op kastjeRVS zwemtrapRVS dekbeslagRVS sleepoogCabrioletkap met schuin achterkleedBiminitop i.c.m. RVS frameVlaggenmastHavenpakketGetoonde trailer tegen meerprijs leverbaar!ACCOMMODATIEStoffering: Diamond Stitch Slaapplaatsen: 2 Toilet: Ja, chemisch MOTOR, ELEKTRA, WATERMerk: Suzuki DF25ARLVermogen: 25pkBrandstof: BenzineBrandstoftank: ca. 20 literAandrijving: OutboardBoegschroef: JaSpanning: 12V Accu’s: 2Dynamo: JaOpmerking: NAVIGATIE EN ELEKTRONICANavigatieverlichting: JaUITRUSTINGAnker: Ja, Buitenkussens: Motorbun kussenKuiptent: Cabrioletkap incl. schuinachterkleedZwemtrap: JaZeerailing: NeeVEILIGHEIDCE- categorie: CLenspomp: Ja Brandpreventie: Ja Opmerkingen: Alle gegevens worden naar beste weten verstrekt, doch wij zijn niet aansprakelijk voor de juistheid van deze gegevens.Voor meer informatie neemt u contact op met:Mared MarineSetheweg 477942 LA MEPPELT: 0031(0)522-242779E: [email protected]
From 1st owner, very neat Primeur 610 Tender from 2019. Equipped with, among others; Bow thruster, Exclusive package, convertible top with slanted rear cover, and a bimini top. Original gelcoat!! The Primeur 610 Tender, a sporty and stylish tender. Offers space and stability, perfect for enjoyable day trips. This tender is powered by a quiet and fuel-efficient Suzuki 25hp. Space and stability, perfect for enjoyable day trips. The spacious and deep cockpit floor, along with the wide wrap-around seating and exceptionally high backrests, ensures maximum comfort and safety for you and your guests. With clever storage solutions and the ability to easily convert the seating area into a sun deck or functional table, this Primeur 610 Tender combines functionality with a modern look. Whether spending a day on the water with friends or enjoying a family outing, the Primeur 610 Tender offers a versatile and enjoyable experience on the water. VIEWING IS POSSIBLE BY APPOINTMENT. TENDER IS LOCATED AT OWNER'S HOME!! Suzuki DF25ARL Ruddersafe Motor lock SCM approved Bow thruster 12V connection Fin teak look in cockpit Fin teak on swim platform Cushions for motor bun, Diamond stitch Diamond stitch upholstery Armrest with 2 stainless steel cup holders Hull other than white Stainless steel trash can Exclusive package (tabletop/sunbed) Table leg Stainless steel Navigation lights incl. masthead light Stainless steel railing on cabinet Stainless steel swim ladder Stainless steel deck fittings Stainless steel towing eye Convertible top with slanted rear cover Bimini top with stainless steel frame Flagpole Harbor package Trailer shown available at an additional cost! ACCOMMODATION Upholstery: Diamond Stitch Berths: 2 Toilet: Yes, chemical ENGINE, ELECTRICS, WATER Brand: Suzuki DF25ARL Power: 25hp Fuel: Gasoline Fuel tank: approx. 20 liters Propulsion: Outboard Bow thruster: Yes Voltage: 12V Batteries: 2 Dynamo: Yes Note: NAVIGATION AND ELECTRONICS Navigation lights: Yes EQUIPMENT Anchor: Yes Outdoor cushions: Motorbun cushion Cockpit tent: Convertible top incl. slanted rear cover Swim ladder: Yes Pulpit: No SAFETY CE category: C Bilge pump: Yes Fire prevention: Yes Notes: All information is provided to the best of our knowledge, but we are not liable for the accuracy of this information. For more information, please contact: Mared Marine Setheweg 47 7942 LA MEPPEL T: 0031(0)522-242779 E: [email protected]
Fra første ejer, meget pæn Primeur 610 Tender fra 2019. Udstyret med bl.a.; Boegschroef, eksklusiv pakke, cabrioletkap med skråt bagklæde og en biminitop. Original gelcoat!! Primeur 610 Tender, en sporty og stilfuld tender. Tilbyder plads og stabilitet, perfekt til hyggelige dagsture. Denne tender drives af en stille og økonomisk Suzuki 25 hk. Plads og stabilitet, perfekt til hyggelige dagsture. Den rummelige og dybe cockpitgulv, sammen med den brede rundsidde og ekstra høje ryglæn, garanterer maksimal komfort og sikkerhed for dig og dine gæster. Med smarte opbevaringsløsninger og muligheden for nemt at omdanne siddepladsen til et solbadningsområde eller et funktionelt bord, kombinerer denne Primeur 610 Tender funktionalitet med et moderne udseende. Uanset om du tilbringer en dag på vandet med venner eller nyder en familieudflugt, tilbyder Primeur 610 Tender en alsidig og fornøjelig oplevelse på vandet. BESIGTIGELSE ER MULIG EFTER AFTALE. TENDER ER HJEMME HOS EJEREN!! Suzuki DF25ARL Ruddersafe Motorslot SCM godkendt Boegschroef 12V stik Fin teaklook i cockpit Fin teak på badeplatform Puder motobun, Diamond stitch Diamond stitch polstring Armlæn med 2 RVS kopholder Romp anderledes end hvid RVS skraldespand Eksklusiv pakke (bord/solbad) Bordben RVS Navigationslys inkl. toplys RVS gelænder på skab RVS badelejder RVS dækbeslag RVS slæbeøje Cabrioletkap med skråt bagklæde Biminitop i kombination med RVS stel Flagstang Havnpakke Vist trailer tilgængelig mod merpris! INDKVARTERING Polstring: Diamond Stitch Sovepladser: 2 Toilet: Ja, kemisk MOTOR, ELEKTRICITET, VAND Mærke: Suzuki DF25ARL Effekt: 25 hk Brændstof: Benzin Brændstoftank: ca. 20 liter Drift: Udenbords Boegschroef: Ja Spænding: 12V Batterier: 2 Dynamo: Ja Bemærkning: NAVIGATION OG ELEKTRONIK Navigationslys: Ja UDSTYR Anker: Ja, Udvendige puder: Motorbun pude Cockpittelt: Cabrioletkap inkl. skråt bagklæde Badelejder: Ja Ræling: Nej SIKKERHED CE-kategori: C Lenzpumpe: Ja Brandforebyggelse: Ja Bemærkninger: Alle oplysninger gives efter bedste evne, men vi er ikke ansvarlige for nøjagtigheden af disse oplysninger. For mere information, kontakt: Mared Marine Setheweg 47 7942 LA MEPPEL T: 0031(0)522-242779 E: [email protected]
Från första ägaren, mycket välskött Primeur 610 Tender från 2019. Utrustad med bl.a.; Bogpropeller, Exklusivt paket, cabrioletkapell med sned bakdel och en biminitopp. Original gelcoat!! Primeur 610 Tender, en sportig och stilfull tender. Erbjuder utrymme och stabilitet, perfekt för trevliga dagsutflykter. Denna tender drivs av en tyst och bränslesnål Suzuki 25 hk. Utrymme och stabilitet, perfekt för trevliga dagsutflykter. Den rymliga och djupa sittbrunnen, tillsammans med den breda rundsittplatsen och exceptionellt höga ryggstöden, garanterar maximal komfort och säkerhet för dig och dina gäster. Med smarta förvaringslösningar och möjligheten att enkelt omvandla sittutrymmet till en solbädd eller funktionellt bord, kombinerar denna Primeur 610 Tender funktionalitet med en modern look. Oavsett om du tillbringar en dag på vattnet med vänner eller njuter av en familjeutflykt, erbjuder Primeur 610 Tender en mångsidig och njutbar upplevelse på vattnet. VISNINGAR ÄR MÖJLIGA EFTER AVTAL. TENDER FINNS HEMMA HOS ÄGAREN!! Suzuki DF25ARL Ruddersafe Motorspärr SCM-godkänd Bogpropeller 12V-anslutning Fin teaklook i sittbrunnen Fin teak på badplattform Kuddar för motorbrunn, Diamond stitch Diamond stitch klädsel Armstöd med 2 Rostfria stålhållare Skrov annorlunda än vitt Rostfri soptunna Exklusivt paket (bord/solbädd) Bordben Rostfri navigationsbelysning inkl. toppbelysning Rostfri räcke på skåp Rostfri badstege Rostfritt däckbeslag Rostfritt bogöga Cabrioletkapell med sned bakdel Biminitopp i kombination med rostfritt ställning Flaggstång Hamnpaket Visad trailer tillgänglig mot tilläggskostnad! BOENDE Klädsel: Diamond Stitch Sovplatser: 2 Toalett: Ja, kemisk MOTOR, ELEKTRICITET, VATTEN Märke: Suzuki DF25ARL Effekt: 25 hk Bränsle: Bensin Bränsletank: ca. 20 liter Drift: Utombordare Bogpropeller: Ja Spänning: 12V Batterier: 2 Generator: Ja Observera: NAVIGERING OCH ELEKTRONIK Navigationsljus: Ja UTRUSTNING Ankare: Ja, Utekuddar: Motorbunkudde Sittbrunnskapell: Cabrioletkapell inkl. sned bakdel Badstege: Ja Räckesstängsel: Nej SÄKERHET CE-kategori: C Länspump: Ja Brandsläckare: Ja Observera: All information tillhandahålls enligt bästa förmåga, men vi ansvarar inte för korrektheten i denna information. För mer information, kontakta: Mared Marine Setheweg 47 7942 LA MEPPEL T: 0031(0)522-242779 E: [email protected]
Vom Erstbesitzer, sehr gepflegtes Primeur 610 Tender von 2019. Ausgestattet mit u.a.; Bugstrahlruder, Exklusivpaket, Cabrioverdeck mit schrägem Heck und Biminitop. Original Gelcoat!!Der Primeur 610 Tender, ein sportlicher und stilvoller Tender. Bietet Platz und Stabilität, perfekt für gemütliche Tagesausflüge. Dieser Tender wird von einem leisen und sparsamen Suzuki 25 PS angetrieben. Platz und Stabilität, perfekt für gemütliche Tagesausflüge.Der geräumige und tiefe Cockpitboden, zusammen mit der breiten Rundsitzbank und den außergewöhnlich hohen Rückenlehnen, garantiert maximalen Komfort und Sicherheit für Sie und Ihre Gäste. Mit cleveren Aufbewahrungslösungen und der Möglichkeit, den Sitzbereich einfach in ein Sonnendeck oder einen funktionalen Tisch umzubauen, kombiniert dieser Primeur 610 Tender Funktionalität mit einem modernen Look.Ob Sie einen Tag auf dem Wasser mit Freunden verbringen oder einen Familienausflug genießen, der Primeur 610 Tender bietet ein vielseitiges und angenehmes Erlebnis auf dem Wasser.BESICHTIGUNG NUR NACH VEREINBARUNG MÖGLICH. TENDER BEFINDET SICH BEIM EIGENTÜMER ZUHAUSE!!Suzuki DF25ARLRuddersafeMotorslot SCM geprüftBugstrahlruder12V AnschlussFin Teakoptik im CockpitFin Teak auf BadeplattformKissen für Motorbun, Diamond StitchDiamond Stitch PolsterungArmlehne mit 2 Edelstahl-BecherhalternRumpf in anderer Farbe als WeißEdelstahlabfalleimerExklusivpaket (Tischplatte/Sonnenliege)TischbeinEdelstahl-Navigationsbeleuchtung inkl. ToplichtEdelstahl-Reling auf SchrankEdelstahl-BadeleiterEdelstahl-DeckbeschlägeEdelstahl-SchleppöseCabrioverdeck mit schrägem HeckBiminitop in Verbindung mit EdelstahlrahmenFlaggenmastHafenpaketGezeigter Trailer gegen Aufpreis erhältlich!UNTERKUNFTPolsterung: Diamond StitchSchlafplätze: 2Toilette: Ja, chemischMOTOR, ELEKTRIK, WASSERMARKE: Suzuki DF25ARLLeistung: 25 PSKraftstoff: BenzinKraftstofftank: ca. 20 LiterAntrieb: AußenbordBugstrahlruder: JaSpannung: 12VAkkus: 2Dynamo: JaHinweis:NAVIGATION UND ELEKTRONIKNavigationsbeleuchtung: JaAUSSTATTUNGAnker: JaAußenpolster: Motorbun-KissenCockpitzelt: Cabrioverdeck inkl. schrägem HeckZwemleiter: JaSeereling: NeinSICHERHEITCE-Kategorie: CLenzpumpe: JaBrandschutz: JaHinweise:Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen, jedoch übernehmen wir keine Haftung für die Richtigkeit dieser Angaben.Für weitere Informationen kontaktieren Sie:Mared MarineSetheweg 477942 LA MEPPELT: 0031(0)522-242779E: [email protected]
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
