Fairline Targa 47 zichtbaar in Kroatië. Aangedreven door 2xVolvo Penta D9 575 turbo diesel common rail schroefas. Eigenaarscabine in de boeg met badkamer en douche, hut met twee bedden en badkamer en dinette met bank die kan worden omgezet in een tweepersoonsbed. VOLLEDIGE OPTIES: Airconditioning, radar, boegschroef, autopiloot.
Altijd goed onderhouden in de loop der jaren, werkzaamheden uitgevoerd in 2024: nieuwe daken en bekleding in de cockpit. Uitgevoerd volledig motoronderhoud (met anodevervanging) en generator. Antifouling, romp- en opbouwpolijsten, teak vernieuwd.
VOORLOPIG BLAD WORDT BIJGEWERKT
Bezoek onze website: www.valbroker.com
Voor transport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Frans en Spaans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopkosten niet inbegrepen.
Navigatieapparatuur:
Rudderhoekindicator, Kettingteller (digitaal met afstandsbediening), GPS (Raymarine), Autopiloot (Raymarine Autohelm 7002), Plotter met GPS-antenne, Radar (Raymarine touchscreen 2018), VHF-radio (Raymarine 240E).
Staging en technisch:
Anker (25 kg + ketting 50m), Waterdrukpomp, Dekdouche, Boegschroef (sidepower), Richtbare schijnwerper (Jabsco), Tendergarage, Brandblussysteem, Flaps-indicatoren (Lenco), Wastafel in de cockpit, Sfeerverlichting, Onderwaterverlichting, Loopplank (hydraulisch, teak), Platform (teak), Teak cockpit, Elektrische ankerlier (Lowrance), cockpittafel, Opklapbare tafel in de woonkamer, Achterlieren.
Dometische faciliteiten aan boord:
Airconditioning (ook in de cockpit), Warmwatersysteem, Interieur houten vloer, 3 Elektrisch toilet.
Entertainment:
Satellietschotelantenne (Raymarine), Hi-Fi (Fusion).
Keuken en apparatuur:
Oven (Sharp), Dekkoelkast (Isotherm), Koelkast (Isotherm), IJsmachine (Isotherm), Wasmachine, 2 Elektrische kookplaat (Trinox in de cockpit).
Bekleding:
Bimini (achter), Kussens, Verduisteringsgordijnen, Zonnescherm.
Accessoires opmerkingen:
interieur van satijn eiken, tapijt in de hutten,
Fairline Targa 47 visible in Croatia. Powered by 2xVolvo Penta D9 575 turbo diesel common rail shaft line. Owner's cabin in the bow with bathroom and shower, cabin with twin beds and bathroom and dinette with sofa that converts into a double bed. FULL OPTIONAL: Air conditioning, radar, bow thruster, autopilot.
Always maintained over the years, work carried out in 2024: new roofs and upholstery in the cockpit. Performed by complete engine service (with anode replacement) and generator. Antifouling, hull and superstructure polishing, teak refreshed.
PROVISIONAL SHEET BEING UPDATED
Visit our website: www.valbroker.com
For transports we collaborate with Paolo Meroni of Yacht Service srl in Como. We speak English, German, French and Spanish. The data is considered correct but not guaranteed. Selling fees not included.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Chain counter (digitale con radiocomando), GPS (Raymarine), Autopilot (Raymarine Autohelm 7002), Plotter with GPS antenna, Radar (Raymarine touchscreen 2018), VHF Radio (Raymarine 240E).
Staging and technical:
Anchor (25 kg + catena 50m), Water pressure pump, Deck Shower, Bow Thruster (sidepower), Directional Spotlight (Jabsco), Tender Garage, Fire Extinguishing System, Flaps Indicators (Lenco), Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway (idraulica, teak), Platform (teak), Teak Cockpit, Electric Windlass (Lowrance), cockpit table, Living Room Foldable Table, Stern Winches.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (anche in pozzetto), Warm Water System, Interior wooden floor, 3 Electric Toilet.
Entertainment:
Satellite TV antenna (Raymarine), Hi-Fi (Fusion).
Kitchen and appliances:
Oven (Sharp), Deck Refrigerator (Isotherm), Refrigerator (Isotherm), ICE Maker (Isotherm), Washer, 2 Electric hot plate (Trinox in pozzetto).
Upholstery:
Bimini (poppa), Cushions, Blackout Curtains, Sunshade.
Accessories notes:
satin oak interior, carpet in the cabins,
Fairline Targa 47 synlig i Kroatien. Drevet af 2xVolvo Penta D9 575 turbo diesel common rail aksel linje. Ejerens kahyt i stævnen med badeværelse og bruser, kahyt med to enkeltsenge og badeværelse samt spiseplads med sofa, der kan omdannes til en dobbeltseng. FULD VALGFRI: Aircondition, radar, bovpropel, autopilot.
Altid vedligeholdt gennem årene, arbejde udført i 2024: nye tag og polstring i cockpittet. Udført komplet motor service (med anodeudskiftning) og generator. Bundmaling, polering af skrog og overbygning, teak opfrisket.
FORELØBIG ARK BLIVER OPDATERET
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com
Til transport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, fransk og spansk. Data anses for korrekt, men ikke garanteret. Salgsgebyrer ikke inkluderet.
Navigationsudstyr:
Rorvinkelinstrument, Kædeoptælling (digital med fjernbetjening), GPS (Raymarine), Autopilot (Raymarine Autohelm 7002), Plotter med GPS-antenne, Radar (Raymarine touchscreen 2018), VHF-radio (Raymarine 240E).
Opstilling og teknisk:
Anker (25 kg + kæde 50m), Vandtrykpumpe, Dækbruser, Bovpropel (sidepower), Retningsbestemt projektør (Jabsco), Tendergarage, Brandslukningssystem, Flapsindikatorer (Lenco), Vask i cockpittet, Høflighedslys, Undervandslys, Gangway (hydraulisk, teak), Platform (teak), Teakcockpit, Elektrisk ankerspil (Lowrance), cockpitbord, Stue Foldbart Bord, Hækspil.
Hjemmefaciliteter om bord:
Aircondition (også i cockpittet), Varmtvandssystem, Indvendigt trægulv, 3 elektriske toiletter.
Underholdning:
Satellit-tv-antenne (Raymarine), Hi-Fi (Fusion).
Køkken og apparater:
Ovn (Sharp), Dæk køleskab (Isotherm), Køleskab (Isotherm), ISmaskine (Isotherm), Vaskemaskine, 2 elektriske kogeplader (Trinox i cockpittet).
Polstring:
Bimini (agter), Puder, Mørklægningsgardiner, Solsejl.
Tilbehørsnoter:
satin egetræsinteriør, tæppe i kahytterne,
Fairline Targa 47 synlig i Kroatien. Drivs av 2xVolvo Penta D9 575 turbodiesel common rail axellinje. Ägarens hytt i fören med badrum och dusch, hytt med två enkelsängar och badrum samt matplats med soffa som kan omvandlas till en dubbelsäng. FULLT UTVALD: Luftkonditionering, radar, bogpropeller, autopilot.
Alltid underhållen under åren, arbete utfört 2024: nya tak och stoppning i sittbrunnen. Genomfört komplett motorservice (med anodbyte) och generator. Bottenmålning, polering av skrov och överbyggnad, teak uppdaterad.
PROVISORISK BLAD SOM UPPDATERAS
Besök vår webbplats: www.valbroker.com
För transporter samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como. Vi talar engelska, tyska, franska och spanska. Data anses vara korrekt men inte garanterad. Säljavgifter ingår ej.
Navigeringsutrustning:
Roderlägesindikator, Kedjekonter (digital med fjärrkontroll), GPS (Raymarine), Autopilot (Raymarine Autohelm 7002), Plotter med GPS-antenn, Radar (Raymarine pekskärm 2018), VHF-radio (Raymarine 240E).
Staging och teknisk:
Ankare (25 kg + kedja 50m), Vattenpump, Däcksdusch, Bogpropeller (sidepower), Riktningsstrålkastare (Jabsco), Tendergarage, Brandsläckningssystem, Flapsindikatorer (Lenco), Tvättställ i sittbrunnen, Belysning, Undervattensljus, Landgång (hydraulisk, teak), Plattform (teak), Teakdäck i sittbrunnen, Elektriskt ankarspel (Lowrance), sittbrunnsbord, vikbord i vardagsrummet, aktervinschar.
Hemfaciliteter ombord:
Luftkonditionering (även i sittbrunnen), Varmvattensystem, Inredning i trägolv, 3 elektriska toaletter.
Underhållning:
Satellit-TV-antenn (Raymarine), Hi-Fi (Fusion).
Kök och apparater:
Ugn (Sharp), Däckskyl (Isotherm), Kylskåp (Isotherm), Ismaskin (Isotherm), Tvättmaskin, 2 elektriska hällar (Trinox i sittbrunnen).
Stopptyg:
Bimini (aktern), Kuddar, Mörkläggningsgardiner, Solskydd.
Tillbehörsanteckningar:
interiör i satin ek, matta i hytterna,
Fairline Targa 47 in Kroatien sichtbar. Angetrieben von 2xVolvo Penta D9 575 Turbodiesel Common-Rail-Wellenlinie. Eignerkabine im Bug mit Bad und Dusche, Kabine mit zwei Einzelbetten und Badezimmer und Essecke mit Sofa, das in ein Doppelbett umgewandelt werden kann. VOLL OPTIONAL: Klimaanlage, Radar, Bugstrahlruder, Autopilot.
Im Laufe der Jahre immer gewartet, Arbeiten im Jahr 2024 durchgeführt: neue Dächer und Polster im Cockpit. Durchgeführt durch kompletten Motorservice (mit Anodenwechsel) und Generator. Antifouling, Rumpf- und Aufbaupolitur, Teakholz aufgefrischt.
PROVISORISCHES BLATT WIRD AKTUALISIERT
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für Transporte arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Kettenzählwerk (digitale con radiocomando), GPS (Raymarine), Autopilot (Raymarine Autohelm 7002), Kartenplotter mit GPS, Radar (Raymarine touchscreen 2018), UKW-Funk (Raymarine 240E).
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (25 kg + catena 50m), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Bugstrahlruder (sidepower), Suchscheinwerfer (Jabsco), Dinghy Garage, Feuer-Löschanlage, Trimmklappen Anzeigen (Lenco), Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (idraulica, teak), Plattform (teak), Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde (Lowrance), Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Verholwinde auf dem Achterdeck.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (anche in pozzetto), Warmwasserbereiter, Innenholzboden, 3 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Satelliten-Antenne TV (Raymarine), Stereoanlage (Fusion).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Backofen (Sharp), Kühlschrank an Deck (Isotherm), Kühlschrank (Isotherm), Eiswürfelbereiter (Isotherm), Waschmaschine, 2 Elektrische Kochplatte (Trinox in pozzetto).
Polster und Persenninge:
Bimini (poppa), Polster, Verdunkelungsvorhänge, Sonnenpersenning.
Hinweis-Zubehör:
Interieur aus satinierter Eiche, Teppich in den Kabinen,
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
