Live Aboard

Atle is een voormalige sleepboot die werd gebouwd op de scheepswerf van Karlskrona Örlogsvarv in 1901. Atle meet 20,57m x 4,36m en de roepnaam is SDMK. Atle werd volledig gerenoveerd op de scheepswerf van Högmarsö tussen 2013-2016. Atle is vandaag de dag een zogenaamde "live aboard" (woonboot), oftewel een volledig functioneel vaartuig dat het hele jaar door accommodatie biedt (ongeacht het weer en de wind). Accommodatie voor minstens vijf personen met een eigenaarshut bovendeks, en een tweepersoons- en een eenpersoonshut benedendeks. Als u gasten heeft, kunnen er nog eens vijf tijdelijke volwaardige slaapplaatsen gemakkelijk worden geregeld. Atle heeft een leefruimte van 80 vierkante meter verdeeld over drie niveaus, exclusief machinekamer en zonnedek van ongeveer 25 vierkante meter. Algemene informatie: Vlaggenstaat: SE, Zweden Grootste lengte: 20,57 meter Grootste breedte: 4,36 meter Diepgang: 2,65 meter Scheepswerf: Karlskrona Örlogsvarv Bouwjaar: 1901 Type boot: Sleepboot en ijsbreker voor de behoeften van de werf zelf Conversiescheepswerf: Omgebouwd tot woonboot, Högmarsö Yard 2013-2015 (Marinbolaget in Stockholm) Materiaal romp: staal Materiaal opbouw: staal en hout Waterverplaatsing: circa 85 ton Verbruik: 15 liter/uur Kruissnelheid: 7-8 knopen Topsnelheid: 10,5 knopen Voor een afspraak of vragen over Atle kunt u rechtstreeks contact opnemen met de eigenaar: E-mail: [email protected]

Atle is a former tugboat that was constructed at the Karlskrona Örlogsvarv shipyard in 1901. Atle measures 20.57m x 4.36m and bears the call sign SDMK. The vessel underwent a complete refurbishment at the Högmarsö shipyard from 2013 to 2016. Atle has been transformed into a "live aboard" (houseboat), offering year-round accommodation for at least five individuals. It features an owner's cabin above deck, and one double and one single cabin below deck. Additionally, there are provisions for five more temporary full-size bunks for guests. The living space on Atle spans 80 square meters across three levels, not including the machine room and a sun deck of approximately 25 square meters. General Information: Flag State: SE, Sweden Length Overall: 20.57 meters Beam: 4.36 meters Draft: 2.65 meters Builder: Karlskrona Örlogsvarv shipyard Year Built: 1901 Vessel Type: Tugboat and icebreaker for the shipyard's internal use Conversion Yard: Converted to a live aboard at Högmarsö Yard 2013-2015 (Marinbolaget in Stockholm) Hull Material: Steel Superstructure Material: Steel and Wood Displacement: Approximately 85 tonnes Fuel Consumption: 15 liters/hour Cruising Speed: 7-8 knots Maximum Speed: 10.5 knots For inquiries or to schedule a viewing of Atle, please contact the owner directly: Email: [email protected]

Atle er en tidligere slæbebåd, der blev bygget på Karlskrona Örlogsvarv skibsværft i 1901. Atles mål er 20,57m x 4,36m, og kaldesignalet er SDMK. Atle blev totalrenoveret på Högmarsö skibsværft 2013-2016. Atle er i dag en såkaldt "live aboard" (husbåd), dvs. et fuldt funktionelt fartøj, der tillader helårsbolig (uanset vejr og vind). Boligplads til mindst fem personer med ejerens kahyt over dæk og en dobbelt- og en enkeltkahyt under dæk. Hvis du har gæster, kan mindst fem ekstra midlertidige fuldstore køjer let arrangeres. Atle har et beboelsesareal på 80 kvadratmeter fordelt på tre niveauer, eksklusive maskinrum og solterrasse på ca. 25 kvadratmeter. Generel information: Flagstat: SE, Sverige Største længde: 20,57 meter Største bredde: 4,36 meter Dybgang: 2,65 meter Byggeværft: Karlskrona Örlogsvarv skibsværft Byggeår: 1901 Skibstype: Slæbebåd og isbryder til værftets egne behov Konverteringsværft: Til live aboard, Högmarsö Værft 2013-2015 (Marinbolaget i Stockholm) Materiale skrog: stål Materiale overbygning: stål og træ Deplacement: ca. 85 tons Forbrug: 15 liter/time Cruising hastighed: 7-8 knob Top hastighed: 10,5 knob For en aftale eller spørgsmål om Atle, bedes du kontakte ejeren direkte: Email: [email protected]

Atle is a former tugboat that was built at Karlskrona Örlogsvarv shipyard in 1901. Atle's measurements is 20.57m x 4.36m and the call sign is SDMK. Atle was totally reburbished at Högmarsö shipyard 2013-2016 Atle is today a so-called "live aboard" (houseboat), i.e. a fully functional vessel that allows year-round accommodation (regardless of weather and wind). Accommodation for at least five people with owner´s cabin above deck, and one double and one single cabin below deck. If you have guests at least five more temporary full size bunks can easily be arranged. Atle has a living area of 80 square meters distributed over three levels, excluding machine room and sun deck approx. 25 square meters. General information: Flag State: SE, Sweden Greatest length: 20.57 meters Greatest width: 4.36 meters Draft: 2.65 meters Building yard: Karlskrona Örlogsvarv shipyard Year of construction: 1901 Boat type: Tugboat and icebreaker for the yard's own needs Conversion yard: To live aboard, Högmarsö Yard 2013-2015 (Marinbolaget in Stockholm) Material hull: steel Material superstructure: steel and wood Displacement: approx. 85 tonnes Consumption: 15 litres/hour Cruising speed: 7-8 knots Top speed: 10.5 knots For an appointment or questions about Atle please contact the owner directly: Email: [email protected]

Atle ist ein ehemaliger Schlepper, der 1901 auf der Werft Karlskrona Örlogsvarv gebaut wurde. Atles Maße betragen 20,57m x 4,36m und das Rufzeichen lautet SDMK. Atle wurde von 2013 bis 2016 vollständig renoviert auf der Werft Högmarsö. Atle ist heute ein sogenanntes "Live-Aboard" (Hausboot), d.h. ein voll funktionsfähiges Schiff, das ganzjährig Unterkunft bietet (unabhängig von Wetter und Wind). Unterkunft für mindestens fünf Personen mit Eignerkabine über Deck sowie einer Doppel- und einer Einzelkabine unter Deck. Wenn Sie Gäste haben, können mindestens fünf weitere temporäre Schlafplätze problemlos eingerichtet werden. Atle verfügt über eine Wohnfläche von 80 Quadratmetern auf drei Ebenen, zuzüglich Maschinenraum und Sonnendeck von ca. 25 Quadratmetern. Allgemeine Informationen: Flaggenstaat: SE, Schweden Größte Länge: 20,57 Meter Größte Breite: 4,36 Meter Tiefgang: 2,65 Meter Werft: Karlskrona Örlogsvarv Baujahr: 1901 Bootstyp: Schlepper und Eisbrecher für den Eigenbedarf der Werft Umbauwerft: Zum Wohnschiff, Högmarsö Werft 2013-2015 (Marinbolaget in Stockholm) Material Rumpf: Stahl Material Aufbauten: Stahl und Holz Verdrängung: ca. 85 Tonnen Verbrauch: 15 Liter/Stunde Reisegeschwindigkeit: 7-8 Knoten Höchstgeschwindigkeit: 10,5 Knoten Für einen Besichtigungstermin oder Fragen zu Atle wenden Sie sich bitte direkt an den Eigentümer: E-Mail: [email protected]