De Aquador 27 DC is een elegante en goed varende daycruiser van ongeveer 8 m lang met ruimte voor het hele gezin. Het onderscheidt zich door zijn ruime cockpit, comfortabele leefruimtes en solide kwaliteit - zowel voor dagtochten als weekendzeilen. De motor is een betrouwbare 3.0 TDI V6 van Mercury met 260 pk. Dit zorgt voor goede vaareigenschappen en een aangename rit, zelfs in wat golven - de boot weegt ongeveer 2.900 kg en heeft een robuuste, stabiele rompconstructie. Binnenin vind je een lichte en functionele indeling met een V-bed in de boeg, extra stapelbedden in de kajuit, een toilet met douche, een pantry met gootsteen en koelkast, en voldoende opbergruimte. Uitrusting Garmin plotter - nauwkeurige navigatie en kaartweergave Boegschroef - gemakkelijk manoeuvreren in de haven Fusion radio - kwaliteitsgeluid met Bluetooth Volledige kap - beschutting en comfort in de cockpit Koelkast - in de pantry Marine toilet - gemak aan boord Elektrische ankerlier Kortom: Een prachtige en goed functionerende Aquador 27 DC, perfect voor familie- en weekendzeilen. Krachtige, zuinige dieselmotor en doordachte indeling met veel uitrusting. Klaar voor nieuwe avonturen op het water!

The Aquador 27 DC is an elegant and well-sailing day cruiser of approximately 8 meters with space for the whole family. It stands out with its spacious cockpit, comfortable living areas, and solid quality – suitable for both day trips and weekend sailing. The engine is a reliable 3.0 TDI V6 from Mercury with 260 hp. This ensures good sailing characteristics and a pleasant ride, even in slightly choppy waters – the boat weighs around 2,900 kg and has a robust, stable hull construction. Inside, you'll find a bright and functional layout with a V-berth in the bow, extra berth in the cabin, toilet with shower, pantry with sink and refrigerator, and ample storage space. Equipment Garmin plotter – precise navigation and chart display Bow thruster – easy maneuvering in harbor Fusion radio – quality sound with Bluetooth Full canopy – shelter, protection, and comfort in the cockpit Refrigerator – in the pantry Marine toilet – convenience on board Electric windlass In short: A beautiful and well-functioning Aquador 27 DC, perfect for family and weekend sailing. Powerful, economical diesel engine and a well-thought-out layout with plenty of equipment. Ready for new adventures on the water!

Aquador 27 DC er en elegant og velsejlende daycruiser på ca. 8 m med plads til hele familien. Den udmærker sig ved sit rummelige cockpit, komfortable opholdsområder og solide kvalitet – både til dags- og weekendsejlads. Motoren er en pålidelig 3.0 TDI V6 fra Mercury med 260 hk. Det betyder gode sejlegenskaber og en behagelig tur, også i lidt bølger – båden vejer ca. 2.900 kg og har et robust, stabil skrogkonstruktion . Indvendigt finder man et lyst og funktionelt layout med V-koj i stævn, ekstra stick‑koj i ruffen, toilet med bruser, pentry med vask og køleskab samt god opbevaringsplads. Udstyr Garmin plotter – præcis navigation og kortvisning Bovpropel – let manøvrering i havn Fusion radio – kvalitetlyd med Bluetooth Fuld kaleche – læ, skærm og komfort i cockpit Køleskab – i pentryet Marine toilet – bekvemmelighed om bord Elektrisk ankerspil Kort sagt: En smuk og velfungerende Aquador 27 DC, perfekt til familie- og weekendsejlads. Kraftfuld, økonomisk dieselmotor og et gennemtænkt layout med masser af udstyr. Klar til nye oplevelser på vandet!

Aquador 27 DC är en elegant och välseglande daycruiser på cirka 8 m med plats för hela familjen. Den utmärker sig med sitt rymliga sittbrunn, bekväma uppehållsytor och gedigna kvalitet – både för dags- och helgsegling. Motorn är en pålitlig 3.0 TDI V6 från Mercury med 260 hk. Det ger goda seglingsegenskaper och en behaglig tur, även i lite vågor – båten väger cirka 2.900 kg och har en robust, stabil skrovkonstruktion. Invändigt hittar man en ljus och funktionell layout med V-koj i för, extra stickkoj i ruffen, toalett med dusch, pentry med diskbänk och kylskåp samt gott om förvaringsutrymme. Utrustning Garmin plotter – exakt navigation och kartvisning Bogpropeller – enkel manövrering i hamn Fusion radio – kvalitetsljud med Bluetooth Full kapell – lä, skydd och komfort i sittbrunnen Kylskåp – i pentryt Marintoalett – bekvämlighet ombord Elektrisk ankarspel Kort sagt: En vacker och väl fungerande Aquador 27 DC, perfekt för familje- och helgsegling. Kraftfull, ekonomisk dieselmotor och en genomtänkt layout med massor av utrustning. Klar för nya upplevelser på vattnet!

Die Aquador 27 DC ist ein eleganter und gut segelnder Daycruiser von ca. 8 m Länge mit Platz für die ganze Familie. Sie zeichnet sich durch ihr geräumiges Cockpit, komfortable Aufenthaltsbereiche und solide Qualität aus - sowohl für Tages- als auch Wochenendsegeln. Der Motor ist ein zuverlässiger 3.0 TDI V6 von Mercury mit 260 PS. Das bedeutet gute Segeleigenschaften und eine angenehme Fahrt, auch bei etwas Wellengang - das Boot wiegt ca. 2.900 kg und hat eine robuste, stabile Rumpfkonstruktion. Im Inneren findet man ein helles und funktionales Layout mit V-Koje im Bug, zusätzlicher Stock-Koje im Salon, Toilette mit Dusche, Pantry mit Spüle und Kühlschrank sowie viel Stauraum. Ausstattung Garmin Plotter - präzise Navigation und Kartenanzeige Bugstrahlruder - einfaches Manövrieren im Hafen Fusion Radio - Qualitätsklang mit Bluetooth Vollverdeck - Schutz und Komfort im Cockpit Kühlschrank - in der Pantry Marine Toilette - Komfort an Bord Elektrische Ankerwinde Kurz gesagt: Eine schöne und gut funktionierende Aquador 27 DC, perfekt für Familien- und Wochenendsegeln. Kraftvoller, wirtschaftlicher Dieselmotor und durchdachtes Layout mit viel Ausstattung. Bereit für neue Erlebnisse auf dem Wasser!