Opmerkingen: NIEUWE FOTO'S EN VIDEO VOLGENFinanciering beschikbaar en inruil overwogenDe Beneteau 9.80 "Manta" is een prachtig onderhouden motorboot uit 2005 die comfort en prestaties combineert. Aangedreven door twee Nanni binnenboordmotoren (~1100 uur) vaart ze met een snelheid van 18 knopen en kan ze 24 knopen bereiken. Dit vaartuig is zorgvuldig gebruikt rond Cardiff en profiteert van regelmatig onderhoud, waaronder motoronderhoud, antifouling, polijsten, nieuwe ankerketting, dieselverwarmer, gasleidingen en een scala aan andere upgrades. De ruime salon, volledig uitgeruste kombuis en comfortabele hutten maken haar ideaal voor dagtochten of langere cruises in stijl.MAKELAARSOPMERKINGENIk heb "Manta" een paar jaar geleden aan haar huidige eigenaren verkocht, en zij hebben haar zorgvuldig onderhouden, waarbij ze haar voorzichtig rond Cardiff hebben gebruikt. Ze hebben geïnvesteerd in het voortdurende onderhoud, waardoor ze een mooie, goed onderhouden motorboot is met al het essentiële onderhoud en upgrades verzorgd. Ze is comfortabel, gemakkelijk te hanteren en klaar voor haar volgende eigenaar om van te genieten op het water.
Accommodatie:Salon Tafel, zitplaatsen, gordijnen, jaloezieën Verlichting en luidsprekers Opslag en tapijt TV/DVD-speler, radio Dieselverwarmingssysteem (nieuw 2025) Kombuis Gootsteen, kookplaat, fornuis, oven, magnetron Koelkast met vriesvak Warm en koud waterkraan Werkblad en opslag Toiletten Zeetoilet met nieuwe spoeling 2022 Douche, wastafel, spiegel, verlichting, handdoekrek Vuilwatertank met afvoerpomp Nieuwe warm- en koudwaterkraan 2019 Stuurpositie Draaibare kapiteinsstoel (nieuw 2018) Instrumentatie, kompas, bedieningselementen, stuurwiel, verlichting, luidsprekers Raymarine C80 met flybridge-uitbreiding GPS, marifoon, automatische piloot Hutten Voorhut: Tweepersoonsbed, opbergruimte, hangkast, dekluik, gordijnen, spiegel, leeslampjes, TV/DVD Gastenhut: Stapelbedden, opbergruimte, gordijnen, leeslampjes
Inventaris:Cockpit en Dek Teak dek en spiegelplatform Kussens, tafel, verlichting, luidsprekers Zwemtrap Hoezen voor zitplaatsen en instrumentatie Elektrische ankerlier met nieuwe ankerketting 2025 Anker, ketting, locker Boegschroef & hekschroef Flybridge met bimini, kussens, stuurstoel, instrumentatie (Raymarine C60) Kompas, stuurwiel, bedieningselementen, instrument- en stuurstandhoezen Diversen en Veiligheid Reserveonderdelen, gereedschapsset, handleiding van de eigenaar Klok, barometer, draagbare marifoon, verrekijker Meerlijnen, stootkussens, landvasten, pikhaak, dekborstel, ankerlierhandvat
Mechanisch:Rom en Ontwerp GRP romp met halfplanning ontwerp Gepolijst februari 2025 Witte romp Teak dek en spiegelplatform Sfeerverlichting Lockers en opslag Motor en Systemen Twee Nanni 4.390 TDi binnenboordmotoren (~1100 uur) Motoronderhoud maart 2025 Nieuwe injectoren januari 2023 4 nieuwe accu's geïnstalleerd in 2017 Acculader en omvormer Nieuwe bilgepompen januari 2023 Olie, filters, impellers jaarlijks vervangen; laatst in februari 2023 Dieselbrandstoffilters vervangen januari 2023 Antivries vervangen in 2020 Anoden vervangen februari 2025 Afdichtingen van de schroefas vervangen in 2017 Nieuwe pomp voor dekspoeling 2017 Waterafscheiders, versnellingsbakfilters, roerlagers vervangen (verschillende jaren) Nieuwe bedieningskabels flybridge 2017 Nieuwe schakelaars (boeg/hekschroef 2020; motor start/stop 2022) Nieuwe glijlagers 2020 Nieuwe trimtabpomp 2016 Nieuwe marifoonantenne 2016 Nieuwe urenschermen van de motor 2020 Nieuwe ankerbedieningskast & afstandsbediening 2019 Nieuwe gasslangen en drukregelaar 2023 Nieuwe dieselverwarmer 2025
Remarks :NEW PHOTOS AND VIDEO TO FOLLOWFinance Available and PX ConsideredThe Beneteau 9.80 “Manta” is a beautifully maintained 2005 motor boat combining comfort and performance. Powered by twin Nanni inboard engines (~1100 hours) she cruises at 18 knots, reaching 24 knots. This vessel has been carefully used around Cardiff and benefits from consistent maintenance, including engine service, antifouling, polishing, new anchor chain, diesel heater, gas lines, and a host of other upgrades. The spacious saloon, fully equipped galley, and comfortable cabins make her ideal for day trips or longer cruising in style.BROKERS REMARKSI sold “Manta” to her current owners a couple of years ago, and they have looked after her meticulously, using her carefully around Cardiff. They’ve invested in the ongoing upkeep, making her a lovely, well-maintained motor boat with all the essential maintenance and upgrades taken care of. She’s comfortable, easy to handle, and ready for her next owner to enjoy on the water.
Accommodation :Saloon Table, seating, curtains, blinds Lights and speakers Storage and carpet TV/DVD player, radio Diesel heating system (new 2025) Galley Sink, hob, cooker, oven, microwave Refrigerator with freezer compartment Hot & cold tap Worktop and storage Heads Marine toilet with new flush 2022 Shower, sink, mirror, lighting, towel rail Holding tank with discharge pump New hot & cold tap 2019 Helm Position Swivel captain’s seat (new 2018) Instrumentation, compass, controls, steering wheel, lighting, speakers Raymarine C80 with flybridge extension GPS, VHF, autopilot Cabins Forward Cabin: Double berth, storage, hanging locker, deck hatch, curtains, mirror, reading lights, TV/DVD Guest Cabin: Bunk berths, storage, curtains, reading lights
Inventory :Cockpit and Deck Teak deck and transom platform Cushions, table, lighting, speakers Swimming ladder Covers for seating and instrumentation Electric windlass with new anchor chain 2025 Anchor, chain, locker Bow thruster & stern thruster Flybridge with bimini, cushions, helm seat, instrumentation (Raymarine C60) Compass, steering wheel, controls, instrument & helm station covers Misc and Safety Spare parts, tool kit, owner’s manual Clock, barometer, handheld VHF, binoculars Dock lines, fenders, warps, boathook, deck brush, windlass handle, bilge pump handle
Mechanical :Hull and Design GRP hull with semi-planning design Polished February 2025 White hull Teak deck and transom platform Courtesy lights Lockers and storage Engine and Systems Twin Nanni 4.390 TDi inboards (~1100 hours) Engine serviced March 2025 New injectors Jan 2023 4 new batteries installed 2017 Battery charger and inverter New bilge pumps Jan 2023 Oil, filters, impellers changed annually; last Feb 2023 Diesel filters changed Jan 2023 Anti-freeze replaced 2020 Anodes replaced Feb 2025 Stuffing box seals replaced 2017 New pump for deck wash 2017 Water separators, gearbox filters, rudder bushes replaced (various years) New control cables flybridge 2017 New switches (bow/stern thruster 2020; engine stop/start 2022) New cutlass bearings 2020 New trim tab pump 2016 New VHF antenna 2016 New engine hour screens 2020 New anchor control box & remote 2019 New gas hoses and regulator 2023 New diesel heater 2025
Bemærkninger: NYE BILLEDER OG VIDEO FØLGERFinansiering til rådighed og bytte overvejesBeneteau 9.80 "Manta" er en smukt vedligeholdt motorbåd fra 2005, der kombinerer komfort og ydeevne. Med dobbelt Nanni indenbordsmotorer (~1100 timer) krydser hun ved 18 knob og når 24 knob. Denne båd er omhyggeligt brugt omkring Cardiff og nyder godt af regelmæssig vedligeholdelse, herunder motorservice, bundmaling, polering, nyt ankerkæde, dieselfyr, gasledninger og en række andre opgraderinger. Den rummelige salon, fuldt udstyret køkken og komfortable kahytter gør hende ideel til dagsture eller længere krydstogter med stil.MÆGLERBEMÆRKNINGERJeg solgte "Manta" til hendes nuværende ejere for et par år siden, og de har passet hende omhyggeligt, brugt hende forsigtigt omkring Cardiff. De har investeret i løbende vedligeholdelse, hvilket gør hende til en dejlig, velholdt motorbåd med al nødvendig vedligeholdelse og opgraderinger taget hånd om. Hun er komfortabel, nem at håndtere og klar til sin næste ejer at nyde på vandet.
Indkvartering:Salon Bord, siddepladser, gardiner, persienner Lys og højttalere Opbevaring og tæppe TV/DVD-afspiller, radio Dieselfyringssystem (ny 2025)Køkken Vask, kogeplade, komfur, ovn, mikroovn Køleskab med fryseboks Varmt og koldt vandhane Arbejdsbord og opbevaringToiletter Marine toilet med nyt skyl 2022 Bruser, håndvask, spejl, belysning, håndklædestang Holdingtank med tømningspumpe Ny varm og kold vandhane 2019Styrposition Drejbar kaptajnsstol (ny 2018) Instrumenter, kompas, kontroller, rat, belysning, højttalere Raymarine C80 med flybridge-udvidelse GPS, VHF, autopilotKahytter Forreste kahyt: Dobbeltkøje, opbevaring, skab, dæklem, gardiner, spejl, læselamper, TV/DVD Gæstekahyt: Køjesenge, opbevaring, gardiner, læselamper
Inventar:Cockpit og dæk Teakdæk og agterplatform Puder, bord, belysning, højttalere Badelejder Dækker til siddepladser og instrumentering Elektrisk ankerspil med nyt ankerkæde 2025 Anker, kæde, lås Bug- og hæktruster Flybridge med bimini, puder, styrestol, instrumentering (Raymarine C60) Kompass, rat, kontroller, instrument- og styrestationsovertrækDiverse og sikkerhed Reservedele, værktøjssæt, ejermanual Ur, barometer, håndholdt VHF, kikkert Fortøjninger, fendere, trosser, bådshage, dækbørste, ankerspilshåndtag
Mekanisk:Skrog og design GRP-skrog med semi-planende design Poleret februar 2025 Hvid skrog Teakdæk og agterplatform Høflighedslys Låse og opbevaringMotor og systemer Dobbelt Nanni 4.390 TDi indenbordsmotorer (~1100 timer) Motor serviceret marts 2025 Nye dyser januar 2023 4 nye batterier installeret 2017 Batterioplader og inverter Nye lænsepumper januar 2023 Olie, filtre, impellere skiftet årligt; sidst februar 2023 Diesel filtre skiftet januar 2023 Frostvæske udskiftet 2020 Anoder udskiftet februar 2025 Pakbokseals udskiftet 2017 Ny pumpe til dæksspuling 2017 Vandseparators, gearkassefiltre, roderbøsninger udskiftet (forskellige år) Nye styrekabler flybridge 2017 Nye kontakter (bug/hæktruster 2020; motor stop/start 2022) Nye akselbærere 2020 Ny trimtabpumpe 2016 Ny VHF-antenne 2016 Nye motor timerskærme 2020 Ny ankerkontrolboks og fjernbetjening 2019 Nye gasledninger og regulator 2023 Ny dieselfyr 2025
Anmärkningar: NYA FOTON OCH VIDEO KOMMER FINNASFinansiering tillgänglig och inbyte övervägsBeneteau 9.80 "Manta" är en vackert underhållen motorbåt från 2005 som kombinerar komfort och prestanda. Driven av två Nanni inombordsmotorer (~1100 timmar) kryssar hon i 18 knop och når 24 knop. Denna farkost har använts noggrant runt Cardiff och har fördel av regelbunden underhåll, inklusive motorservice, bottenmålning, polering, nytt ankarkätting, dieseldriven värmare, gasledningar och en rad andra uppgraderingar. Den rymliga salongen, fullt utrustade köket och bekväma hytter gör henne idealisk för dagsutflykter eller längre kryssningar med stil.MÄKLARES ANMÄRKNINGARJag sålde "Manta" till hennes nuvarande ägare för ett par år sedan, och de har skött om henne noggrant, använt henne varsamt runt Cardiff. De har investerat i löpande underhåll, vilket gör henne till en härlig, väl underhållen motorbåt med all nödvändig service och uppgraderingar omhändertagna. Hon är bekväm, lätt att hantera och redo för sin nästa ägare att njuta av på vattnet.
Boende:SalongBord, sittplatser, gardiner, persiennerLampor och högtalareFörvaring och mattaTV/DVD-spelare, radioDieselvärmesystem (nytt 2025)KökDiskbänk, spis, ugn, mikrovågsugnKylskåp med frysfackVarmt och kallt vattenkranArbetsyta och förvaringToalettRena toalett med ny spolning 2022Dusch, handfat, spegel, belysning, handdukshängareHålltank med tömpumpNytt varmt och kallt vattenkran 2019StyrpositionSvängbar kaptensstol (ny 2018)Instrumentering, kompass, kontroller, ratt, belysning, högtalareRaymarine C80 med flybridge-förlängningGPS, VHF, autopilotHyttFramkabin:Dubbelkoj, förvaring, hängande garderob, däcklucka, gardiner, spegel, läslampor, TV/DVDGästkabin:Våningssängar, förvaring, gardiner, läslampor
Inventering:Cockpit och däckTeakdäck och akterplattformDynor, bord, belysning, högtalareBadstegeSkydd för sittplatser och instrumentElektrisk vinsch med ny ankarkätting 2025Ankare, kätting, lådaBogpropeller och akterpropellerFlybridge med bimini, dynor, styrstol, instrument (Raymarine C60)Kompass, ratt, kontroller, instrument och styrplatsöverdragDiverse och säkerhetReservdelar, verktygssats, ägarmanualKlocka, barometer, handhållen VHF, kikareFörtöjningslinor, fendrar, tampar, båtshake, däckborste, vinschhandtagLänspumpshandtag
Mekaniskt:Skrov och designGRP-skrov med halvplanerande designPolerad februari 2025Vitt skrovTeakdäck och akterplattformBelysningslamporLådor och förvaringMotor och systemDubbla Nanni 4.390 TDi inombordsmotorer (~1100 timmar)Motorservice mars 2025Nya insprutare januari 20234 nya batterier installerade 2017Batteriladdare och omvandlareNya länspumpar januari 2023Olja, filter, impellrar bytta årligen; senast februari 2023Dieselfilter bytta januari 2023Frostskydd ersatt 2020Anoder bytta februari 2025Packboxpackningar bytta 2017Ny pump för däckspolning 2017Vattenavskiljare, växellådsfilter, roderbussningar bytta (olika år)Nya kontrollkablar flybridge 2017Nya strömbrytare (bogpropeller/akterpropeller 2020; motor start/stopp 2022)Nya släpbussningar 2020Ny trimflikspump 2016Ny VHF-antenn 2016Nya motorstundskärmar 2020Ny ankarkontrollbox och fjärrkontroll 2019Nya gasledningar och regulator 2023Ny dieseldriven värmare 2025
Anmerkungen: NEUE FOTOS UND VIDEO FOLGENFinanzierung möglich und Inzahlungnahme erwünschtDie Beneteau 9.80 "Manta" ist ein wunderschön gepflegtes Motorboot aus dem Jahr 2005, das Komfort und Leistung vereint. Angetrieben von zwei Nanni-Innenbordmotoren (~1100 Stunden) erreicht sie eine Reisegeschwindigkeit von 18 Knoten und eine Höchstgeschwindigkeit von 24 Knoten. Dieses Schiff wurde sorgfältig in Cardiff genutzt und profitiert von regelmäßiger Wartung, einschließlich Motorwartung, Antifouling, Politur, neuem Ankerkette, Dieselfeuerung, Gasleitungen und einer Vielzahl anderer Upgrades. Der geräumige Salon, die voll ausgestattete Küche und die komfortablen Kabinen machen sie ideal für Tagesausflüge oder längere Kreuzfahrten mit Stil.MAKLERBEMERKUNGENIch habe "Manta" vor ein paar Jahren an ihre aktuellen Besitzer verkauft, und sie haben sich akribisch um sie gekümmert, sie sorgfältig in Cardiff genutzt. Sie haben in die laufende Instandhaltung investiert, was sie zu einem schönen, gut gepflegten Motorboot mit allen notwendigen Wartungs- und Upgrademaßnahmen macht. Sie ist komfortabel, einfach zu handhaben und bereit für ihren nächsten Besitzer, um sie auf dem Wasser zu genießen.
Unterkunft:SalonTisch, Sitzgelegenheiten, Vorhänge, JalousienLichter und LautsprecherStauraum und TeppichTV/DVD-Player, RadioDieselheizungssystem (neu 2025)KücheSpüle, Kochfeld, Herd, Backofen, MikrowelleKühlschrank mit GefrierfachWarm- und KaltwasserhahnArbeitsplatte und StauraumKöpfeMarine-Toilette mit neuer Spülung 2022Dusche, Waschbecken, Spiegel, Beleuchtung, HandtuchhalterFäkalientank mit AbwasserpumpeNeuer Warm- und Kaltwasserhahn 2019SteuersitzDrehbarer Kapitänsstuhl (neu 2018)Instrumente, Kompass, Steuerung, Lenkrad, Beleuchtung, LautsprecherRaymarine C80 mit Flybridge-VerlängerungGPS, UKW, AutopilotKabinenVordere Kabine:Doppelbett, Stauraum, Kleiderschrank, Decksluke, Vorhänge, Spiegel, Leselampen, TV/DVDGästekabine:Etagenbetten, Stauraum, Vorhänge, Leselampen
Inventar:Cockpit und DeckTeakdeck und HeckplattformKissen, Tisch, Beleuchtung, LautsprecherBadeleiterAbdeckungen für Sitzgelegenheiten und InstrumentierungElektrische Ankerwinde mit neuer Ankerkette 2025Anker, Kette, SchließfachBugstrahlruder & HeckstrahlruderFlybridge mit Bimini, Kissen, Steuersitz, Instrumentierung (Raymarine C60)Kompass, Steuerrad, Steuerung, Instrumenten- und SteuerstandabdeckungenSonstiges und SicherheitErsatzteile, Werkzeugkasten, BedienungsanleitungUhr, Barometer, Handfunkgerät, FernglasDockleinen, Fender, Festmacher, Bootshaken, Decksbürste, Ankerwindenhebel
Mechanik:Rumpf und DesignGFK-Rumpf mit halbgleitendem DesignPoliert im Februar 2025Weißer RumpfTeakdeck und HeckplattformHöflichkeitslichterSchließfächer und StauraumMotor und SystemeZwei Nanni 4.390 TDi-Innenbordmotoren (~1100 Stunden)Motorwartung im März 2025Neue Einspritzdüsen Januar 20234 neue Batterien installiert 2017Batterieladegerät und WechselrichterNeue Bilgenpumpen Januar 2023Öl, Filter, Laufräder jährlich gewechselt; zuletzt im Februar 2023Dieselfilter im Januar 2023 gewechseltFrostschutzmittel 2020 ersetztAnoden im Februar 2025 ersetztStopfbuchsendichtungen 2017 ersetztNeue Pumpe für Deckswaschung 2017Wasserabscheider, Getriebefilter, Ruderbuchsen ersetzt (verschiedene Jahre)Neue Steuerkabel Flybridge 2017Neue Schalter (Bug-/Heckstrahlruder 2020; Motorstart/Stopp 2022)Neue Schraubenlager 2020Neue Trimmklappenpumpe 2016Neue UKW-Antenne 2016Neue Motorstundenzähler 2020Neue Ankersteuerbox & Fernbedienung 2019Neue Gasleitungen und Regler 2023Neue Dieselfeuerung 2025