Bützfleth 1000

Nautische uitrusting: Kompas Sowester Bosum, Heather London Lowrance Elite 4 GPS/Vishengel voor zowel de boven- als onderbestuurstand Marifoon Icom IC-M423 met DSC en Icom HM-195B afstandsbedieningsmicrofoon Radio JVC KD-R852BT met buitenluidspreker Technische uitrusting: Batterijen Walstroomaansluiting 230V Lader incl. verdeler nieuw in 2010 Eberspächer dieselverwarming van 2017 Drukwaterinstallatie 2 x 5 ltr gasflessen Elektrische afstandsbediening voor gasbedrijf WW-Quickboiler 30 ltr voor motorafvalwarmte en 230V/500W met thermostaat mengventiel 60 ltr vuilwatertank met afzuigopening en noodpompen evenals Gobius tankindicator Elektrisch toilet met versnipperaar Hoorn Verlichting in alle ruimtes Roeipositie-indicator Bilgepomp Elektrische ankerlier Boeganker Pantry: Compressorkoelkast 12/230V 2-pits gaskookplaat Niro-wastafel met warm-koudwateraansluiting Veiligheid: Redvesten (moeten gekeurd worden) Accessoires: Zwemplatform Zwemladder / 1 deel ook als zij-instapladder te gebruiken Davits Bimini zonnescherm met variabel zijdeel, in 2018 nieuw vervaardigd 2 gevoerde bakskisten Houten klaptafel 6 fenderkorven met fenders en 4 bolfenders Touwen en divers accessoires Compleet buitenwerk in 2014 opnieuw gelakt Alle kussens uniform blauw-gekleurd gemusterd Lichte gordijnen 2 x zonnescherm voor voorraam Talrijke opbergmogelijkheden en kasten Televisie-aansluitmogelijkheid aanwezig Bützfleth 1000 – Klassieke motoryacht met karakter en betrouwbare techniek Deze verzorgde Bützfleth 1000 uit het jaar 1977 verenigt tijdloos design, solide bouwkwaliteit en bewezen techniek. Het schip verkeert in een bijzonder goede en liefdevol onderhouden staat en overtuigt door zijn klassieke lijnen, die ook vandaag de dag nog veel blikken trekken. Aangedreven wordt de yacht door twee robuuste Peugeot-Indenor-dieselmotoren van elk 88 pk. Deze motoren genieten onder kenners een uitstekende reputatie voor hun betrouwbaarheid, economische werking en eenvoudige onderhoud. De dubbele motorisering zorgt bovendien voor veilig en precies manoeuvreren in havens en smalle vaarwateren. Met haar royale indeling biedt de Bützfleth 1000 veel comfort voor ontspannen weekendtochten evenals voor langere reizen op binnen- en kustwateren. De lichte salon, de gezellige hutten en de praktische uitrusting creëren een aangename sfeer aan boord en geven het gevoel van een klein drijvend thuis. De Bützfleth-werf was bekend om haar solide bouwstijl en de duurzame GFK-rompen. De Bützfleth 1000 wordt beschouwd als een comfortabele halfglijder met goede vaareigenschappen en een harmonieuze combinatie van economische werking en vaarplezier. Lengte en breedte liggen typisch rond de 10,00 x 3,20 meter. Wie op zoek is naar een klassieke motoryacht met charme, veel ruimte en betrouwbare techniek, vindt in deze Bützfleth 1000 een uitzonderlijk goed onderhouden compagnon voor vele jaren op het water. Een bezichtiging wordt ten zeerste aanbevolen. U zult snel merken met hoeveel zorg en liefde dit schip is onderhouden.

Nautical Equipment: Sowester Bosun compass, Heather London Lowrance Elite 4 GPS/Fish for both upper and lower helm stations Icom IC-M423 VHF radio with DSC and Icom HM-195B remote microphone JVC KD-R852BT radio with external speaker Technical Features: Batteries 230V shore power connection New charger including distribution installed in 2010 Eberspächer diesel heater from 2017 Pressurized water system 2 x 5-liter gas bottles Electric remote control for gas operation WW-Quick boiler 30 liters for engine waste heat and 230V/500W with thermostat mixing valve 60-liter waste tank with suction fitting and emergency bilge pump as well as Gobius tank indicator Electric toilet with macerator Horn Lighting in all rooms Rudder position indicator Bilge pumps Electric anchor winch Bow anchor Pantry: Compressor refrigerator 12/230V 2-burner gas stove Stainless steel sink with hot-cold water connection Safety: Life jackets (must be serviced) Accessories: Swim platform Swim ladder / also usable as side entry ladder Davits Bimini sunshade with adjustable side panel newly made in 2018 2 cushioned cockpit boxes Wooden folding table 6 fender baskets with fenders and 4 ball fenders Lines and various accessories Complete exterior paint redone in 2014 All cushions uniformly blue-patterned Light curtains 2 x sun covers for front windows Numerous storage options and cabinets TV connection available Bützfleth 1000 – Classic motor yacht with character and reliable technology. This well-maintained Bützfleth 1000 from 1977 combines timeless design, solid build quality, and proven technology. The vessel is in exceptionally good condition and has been lovingly preserved, impressing with its classic lines that still attract many admirers today. The yacht is powered by two robust Peugeot-Indenor diesel engines, each delivering 88 horsepower. These engines are highly regarded among enthusiasts for their reliability, fuel efficiency, and ease of maintenance. The twin-engine setup also ensures safe and precise maneuvering in harbors and narrow waterways. With its generous layout, the Bützfleth 1000 offers plenty of comfort for relaxed weekend trips as well as longer journeys on inland and coastal waters. The bright salon, cozy cabins, and practical features create a pleasant atmosphere on board, conveying the feeling of a small floating home. The Bützfleth shipyard was known for its solid construction and durable fiberglass hulls. The Bützfleth 1000 is considered a comfortable semi-planing vessel with excellent handling characteristics and a harmonious combination of efficiency and driving pleasure. Length and width typically measure around 10.00 x 3.20 meters. For those seeking a classic motor yacht with charm, ample space, and reliable technology, this Bützfleth 1000 is an exceptionally well-maintained companion for many more years on the water. A viewing is highly recommended. You will quickly realize how much care and love has gone into maintaining this ship.

Nautisk udstyr: Kompas Sowester Bosum, Heather London Lowrance Elite 4 GPS/Fish til både øvre og nedre førerstand VHF-radio Icom IC-M423 med DSC og Icom HM-195B fjernbetjeningsmikrofon Radio JVC KD-R852BT med udvendig højttaler Teknisk udstyr: Batterier Landstrøm 230V Lader inkl. fordelingsboks ny i 2010 Eberspächer dieselvarme fra 2017 Trykvandssystem 2 x 5 l gasflasker Elektrisk fjernbetjening til gasdrift WW-Quickboiler 30 l til motorvarme og 230V/500W med termostatblandingsventil 60 l spildevandstank med sugeslanger og nød-pumpesystem samt Gobius tankmåler Elektrisk toilet med nedbryder Horn Belysning i alle rum Rorpositionsindikator Bilgepumper Elektrisk ankerwinch Forankersystem Pantry: Kompresorkøleskab 12/230V 2-blusset gaskomfur Niro-vask med varmt-koldt vandtilslutning Sikkerhed: Redningsveste (skal vedligeholdes) Tilbehør: Badestige Badetrampolin / 1 del kan også bruges som sideindstigningsstige Davits Bimini solsejl med variabelt sidepanel, nyfremstillet i 2018 2 polstrede bagskuffer Træklapbord 6 fenderkasser med fendere og 4 kuglefendere Sejl og diverse tilbehør Komplet ydre skrog malet i 2014 Alle puder ensartet blå-mønstret Lyse gardiner 2 x solafskærmning til forruderne Talrige opbevaringsmuligheder og skabe TV-tilslutningsmulighed tilgængelig Bützfleth 1000 – Klassisk motoryacht med karakter og pålidelig teknik Denne velholdte Bützfleth 1000 fra 1977 forener tidløst design, solid byggekvalitet og velprøvet teknik. Skibet er i en særdeles god og kærligt bevaret stand og imponerer med sin klassiske linjeføring, der stadig tiltrækker mange blikke. Yachten drives af to robuste Peugeot-Indenor dieselmotorer med hver 88 hk. Disse motorer har et fremragende ry blandt kendere for deres pålidelighed, økonomi og nem vedligeholdelse. Den dobbelte motorisering sikrer desuden sikker og præcis manøvrering i havne og trange farvande. Med sin generøse rumfordeling tilbyder Bützfleth 1000 meget komfort til afslappede weekendture såvel som til længere rejser på indlands- og kystvande. Den lyse salon, de hyggelige kabiner og det praktiske udstyr skaber en behagelig atmosfære om bord og giver følelsen af et lille flydende hjem. Bützfleth-værftet var kendt for sin solide konstruktion og de langtidsholdbare GFK-skrog. Bützfleth 1000 betragtes som en komfortabel halvgleder med gode sejlegenskaber og en harmonisk kombination af økonomi og sejleglæde. Længden og bredden ligger typisk omkring 10,00 x 3,20 meter. Den, der søger en klassisk motoryacht med charme, god plads og pålidelig teknik, vil finde en usædvanligt velholdt ledsager i denne Bützfleth 1000 til mange flere år på vandet. En besigtigelse anbefales kraftigt. Du vil hurtigt opdage, hvor meget omhu og kærlighed dette skib er blevet bevaret med.

Nautisk utrustning: Kompass Sowester Bosum, Heather London Lowrance Elite 4 GPS/Fish för övre och nedre körplats VHF-radio Icom IC-M423 med DSC och Icom HM-195B fjärrmikrofon Radio JVC KD-R852BT med utomhushögtalare Teknisk utrustning: Batterier Landström 230V Laddare inkl. fördelare ny 2010 Eberspächer dieselvärmare från 2017 Tryckvattenanläggning 2 x 5 l gasflaskor Elektrisk fjärrkontroll för gasdrift WW-Quickboiler 30 l för motorvärme och 230V/500W med termostatblandventil 60 l septiktank med sugkoppling och nödpump samt Gobius tankmätare Elektrisk toalett med sönderdelare Signalhorn Belysning i alla rum Roderpositionsindikator Bilgepumpar Elektrisk ankarspel Föreankare Pantry: Kylskåp med kompressor 12/230V 2-brännare gasolspis Niro-diskho med varm-kallvattenanslutning Säkerhet: Flytvästar (måste underhållas) Tillbehör: Badplattform Badstege / 1 del kan även användas som sidostegstege Davits Bimini-solskydd med variabelt sidodel, nygjord 2018 2 vadderade backskåp Trä-fällbord 6 fendrar med fendrar och 4 bollar fenderar Rep och diverse tillbehör Hela ytterskalet nylackat 2014 Alla kuddar enhetligt blå-mönstrade Ljusgardiner 2 x solskydd för framfönster Många förvaringsmöjligheter och skåp TV-anslutningsmöjlighet finns Bützfleth 1000 – Klassisk motorbåt med karaktär och pålitlig teknik Denna välskötta Bützfleth 1000 från 1977 förenar tidlös design, solid byggkvalitet och beprövad teknik. Fartyget befinner sig i ett utmärkt och kärleksfullt bevarat skick och övertygar med sin klassiska linjeföring som fortfarande drar till sig många blickar. Yachten drivs av två robusta Peugeot-Indenor-dieselmotorer med vardera 88 hästkrafter. Dessa motorer har ett utmärkt rykte bland kännare för sin pålitlighet, ekonomiska drift och enkel underhåll. Dubbelmotorn säkerställer också säker och precis manövrering i hamnar och trånga farleder. Med sin generösa rumsfördelning erbjuder Bützfleth 1000 mycket komfort för avslappnande weekendturer såväl som för längre resor på inlands- och kustvatten. Den ljusa salongen, de mysiga kabinerna och den praktiska utrustningen skapar en trevlig atmosfär ombord och ger känslan av ett litet flytande hem. Bützfleth-varvet var känt för sin solida konstruktion och de långlivade GFK-skroven. Bützfleth 1000 anses vara en bekväm halvplanande båt med goda sjöegenskaper och en harmonisk kombination av ekonomi och körupplevelse. Längd och bredd ligger typiskt runt 10,00 x 3,20 meter. Den som söker en klassisk motorbåt med charm, gott om utrymme och pålitlig teknik finner i denna Bützfleth 1000 en exceptionellt välskött följeslagare för många fler år på vattnet. En visning rekommenderas starkt. Du kommer snabbt att inse hur mycket omsorg och kärlek detta fartyg har blivit omhändertaget.

Nautische Ausrüstung: Kompaß Sowester Bosum, Heather London Lowrance Elite 4 GPS/Fish jeweils für oberen und unteren Fahrstand Funkgerät Icom IC-M423 mit DSC und Icom HM-195B Fernbedienungsmikro Rasdio JVC KD-R852BT mit Außenlautsprecher Technische Ausstattung: Batterien Landanschluss 230V Ladegerät incl. Verteiler neu in 2010 Eberspächer Diesel Heizung von 2017 Druckwasseranlage 2 x 5 ltr Gasflaschen Elektrische Fernschaltung für Gasbetrieb WW-Quickboiler 30 ltr für Motorabwärme und 230V/500W mit Thermostat Mischventil 60 ltr Fäkalientank mit Absaugstutzen und Not-Lenzpumpe sowie Gobius Tankanzeige Elektrische Toilette mit Zerhacker Horn Belkeuchtung in allen Räumen Ruderlagenanzeiger Bilgepumpen Elektrische Ankerwinde Buganker Pantry: Kompressorr Kühlschrank 12/230V 2-flammiger Gaskocher Niro-Spüle mit Warm-Kaltwasseranschlus Sicherheit: Rettungswesten (müssen gewartet werden) Zubehör: Badeplattform Badeleiter / 1 Teil auch als Seiteneinstiegsleiter nutzbar Davits Bimini Sonnendach mit variablem Seitenteil 2018 neu angefertigt 2 gepolsterte Backskisten Holz-Klapptisch 6 Fenderkörbe mit Fendern und 4 Kugelfender Leinen und diverses Zubehör Komplette Ausssenhaut in 2014 neu lackiert Alle Polster einheitlich blau-bunt gemustert Helle Vorhänge 2 x Sonnenabdeckung für Frontfenster Zahlreiche Staumöglichkeiten und Schränke Fernsehanschlussmöglichkeit gegeben Bützfleth 1000 – Klassische Motoryacht mit Charakter und zuverlässiger Technik Diese gepflegte Bützfleth 1000 aus dem Jahr 1977 vereint zeitloses Design, solide Bauqualität und bewährte Technik. Das Schiff befindet sich in einem ausgesprochen guten und liebevoll erhaltenen Zustand und überzeugt durch seine klassische Linienführung, die auch heute noch viele Blicke auf sich zieht. Angetrieben wird die Yacht von zwei robusten Peugeot-Indenor-Dieselmotoren mit jeweils 88 PS. Diese Motoren genießen unter Kennern einen hervorragenden Ruf für ihre Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit und einfache Wartung. Die Doppelmotorisierung sorgt zudem für sicheres und präzises Manövrieren in Häfen und engen Fahrwassern. Mit ihrer großzügigen Raumaufteilung bietet die Bützfleth 1000 viel Komfort für entspannte Wochenendtouren ebenso wie für längere Reisen auf Binnen- und Küstengewässern. Der helle Salon, die gemütlichen Kabinen und die praktische Ausstattung schaffen eine angenehme Atmosphäre an Bord und vermitteln das Gefühl eines kleinen schwimmenden Zuhauses. Die Bützfleth-Werft war bekannt für ihre solide Bauweise und die langlebi-gen GFK-Rümpfe. Die Bützfleth 1000 gilt als komfortabler Halbgleiter mit guten Fahreigenschaften und einer harmonischen Kombination aus Wirt-schaftlichkeit und Fahrspaß. Länge und Breite liegen typischerweise bei rund 10,00 x 3,20 Metern. Wer eine klassische Motoryacht mit Charme, viel Platz und zuverlässiger Technik sucht, findet in dieser Bützfleth 1000 einen außergewöhnlich ge-pflegten Begleiter für viele weitere Jahre auf dem Wasser. Eine Besichtigung wird ausdrücklich empfohlen. Sie werden schnell feststellen, mit wie viel Sorgfalt und Liebe dieses Schiff erhalten wurde.