Coaster 600 DC Daycruiser

De "Fortissimo" is een moderne en zeer ruime Daycruiser. Nadat ik de boot in 2020 uit eerste hand heb overgenomen, is ze uitgebreid gemoderniseerd en voor deze bootklasse uitzonderlijk goed uitgerust. Uitrusting hoogtepunten: - RVS anker - Hydraulische besturing - Drukwatersysteem, wasbak en achterdouche, watertank 42l - Flexiteek in het cockpit, aan de achtersteven en op het dek - Teak massief houten tafel - RVS brandstoftank (ca. 112 l) - Cabriozeil met RVS frame en havenzeil - Dubbelbatterijsysteem, walstroomaansluiting, 230 V stopcontacten - Victron batterijmonitor - USB stopcontact (PD 60 W) - Brandblusser - Raymarine kaartplotter - Raymarine Evolution autopilot - Suzuki boordcomputer voor alle motorgegevens - AIS ontvanger - Bluetooth/USB radio met luidsprekers Motoronderhoud is jaarlijks uitgevoerd volgens de fabrieksvoorschriften door een Suzuki-specialist (facturen aanwezig). Aankomende reparaties heb ik altijd tijdig en volledig laten uitvoeren. Enkele investeringen van de afgelopen jaren: - 4-blad schroef (2023), oude schroef als reserve nog aanwezig - Hydraulische leidingen besturing nieuw (2023) - Onderwaterschip compleet nieuw opgebouwd door werf (2024), antifouling in de afgelopen winter vernieuwd - Dakraam opnieuw afgedicht (2024) - Zeilraam vernieuwd (2024) - Besturingscilinder nieuw (2025) - Wal aansluiting, 230 V stopcontacten, Victron lader (2026) De motor draait absoluut betrouwbaar en zeer zuinig. Als maximale motorisering voor deze boot biedt hij voldoende vermogen om ook bij volle belading moeiteloos op plané te komen. De optimale reist snelheid ligt rond de 20 kn, maar meer dan 30 kn is ook mogelijk. Alle vormen van watersport worden daarmee een genoegen. Inclusief wordt een dubbelas trailer van 2020 met een snelheid van 100 km/u verkocht. De rollen zijn speciaal aangepast aan de romp van de boot. Naast een anti-slinger koppeling is er ook een spoelsysteem voor de remmen ingebouwd evenals een loopsteiger. Lange ritten en slippen in zeewater zijn daarmee geen probleem. Boot en trailer verkeren in zeer goede staat. Alle originele documenten inclusief factuur met vermelde btw zijn aanwezig. Inclusief worden ook lijnen, fenders, diverse accessoires evenals een winterzeil en een motorzeil verkocht. Wij scheiden ons maar moeilijk van deze mooie boot, willen echter groter worden. De "Fortissimo" is onmiddellijk beschikbaar, wordt momenteel nog gebruikt en ligt naar verwachting tot oktober in de Kieler Förde. Een bezichtiging en proefvaart zijn na afspraak mogelijk.

The "Fortissimo" is a modern and very spacious Daycruiser. Since acquiring the boat in 2020 from its first owner, it has undergone extensive modernization and is exceptionally well-equipped for its class. Equipment highlights: - Stainless steel anchor - Hydraulic steering - Pressurized water system, sink and transom shower, 42L water tank - Flexiteek in the cockpit, at the stern, and on deck - Teak solid wood table - Stainless steel fuel tank (approx. 112L) - Convertible top with stainless steel frame and mooring cover - Dual battery system, shore power connection, 230V sockets - Victron battery monitor - USB socket (PD 60W) - Fire extinguisher - Raymarine chart plotter - Raymarine Evolution autopilot - Suzuki onboard computer for all engine data - AIS receiver - Bluetooth/USB radio with speakers Engine maintenance has been carried out annually by a Suzuki specialist workshop according to manufacturer specifications (invoices available). Any necessary repairs have always been executed promptly and completely. Recent investments include: - 4-blade propeller (2023), old propeller available as a spare - New hydraulic steering lines (2023) - Complete rebuild of the underwater hull by a shipyard (2024), antifouling renewed last winter - New sealing of the roof window (2024) - New canopy windows (2024) - New steering cylinder (2025) - Shore connection, 230V sockets, Victron charger (2026) The engine runs absolutely reliably and very economically. As the maximum engine option for this boat, it provides enough power reserves to effortlessly accelerate to planing speed even when fully loaded. The optimal cruising speed is around 20 knots, but speeds over 30 knots are also possible. All types of water sports become a pleasure with this boat. Included in the sale is a double axle trailer from 2020 with a speed rating of 100 km/h. The rollers have been specially adapted to the hull shape. Additionally, an anti-sway coupling has been installed along with a brake flushing system and a walkway. This makes long trips and launching in seawater no problem. Both the boat and trailer are in very well-maintained condition. All original documents including invoices with VAT are available. Also included are lines, fenders, various accessories as well as a winter cover and an engine cover. We are reluctantly parting with this beautiful boat as we wish to upgrade. The "Fortissimo" is immediately available, currently still in use and expected to remain in Kiel Fjord until October. A viewing and test drive can be arranged by appointment.

"Fortissimo" er en moderne og meget rummelig Daycruiser. Efter at have overtaget båden i 2020 fra første ejer, er den blevet omfattende moderniseret og udstyret exceptionelt godt til denne bådtype. Udstyrshøjdepunkter: - Rustfrit stål anker - Hydraulisk styring - Trykvandssystem, vask og badebruser bagtil, vandtank 42l - Flexiteek i cockpit, bagtil og på dækket - Teaktræ bord i ægte træ - Rustfrit stål brændstoftank (ca. 112 l). - Cabriolet med rustfrit stålrør og havnepresenning - Dobbelt batterisystem, landstrømsforbindelse, 230 V stikkontakter - Victron batterimonitor - USB stik (PD 60 W) - Brandslukker - Raymarine kortplotter - Raymarine Evolution autopilot - Suzuki bordcomputer til alle motordata - AIS modtager - Bluetooth/USB radio med højttalere Motorvedligeholdelse er blevet udført årligt af et Suzuki-specialværksted i henhold til producentens anvisninger (fakturaer tilgængelige). Nødvendige reparationer er altid blevet udført rettidigt og fuldstændigt. Nogle investeringer fra de seneste år: - 4-bladet propeller (2023), gammel skrue som reserve er stadig tilgængelig - Hydraulikslanger til styring nye (2023) - Undervandskib helt nybygget af værftet (2024), antifouling fornyet sidste vinter - Tagvindue tætnet på ny (2024) - Presenningvinduer fornyet (2024) - Styringscylinder ny (2025) - Landtilslutning, 230 V stikkontakter, Victron oplader (2026) Motoren kører absolut pålideligt og meget økonomisk. Som maksimal motorisering for denne båd tilbyder den tilstrækkelig effektreserve til nemt at accelerere til planing selv ved fuld last. Den optimale rejsehastighed ligger omkring 20 knob, men over 30 knob er også muligt. Alle former for vandsport bliver en fornøjelse. Medfølger gør en dobbeltaks trailer fra 2020 med godkendelse til 100 km/t. Rullerne er specielt tilpasset bådskroget. Derudover er der installeret en antiskvulpeanordning samt et skylleanlæg til bremserne samt en gangbro. Dermed er lange ture og slipning i saltvand intet problem. Båd og trailer befinder sig i meget velholdt stand. Alle originale dokumenter inkl. faktura med angivet moms foreligger. Medfølger også liner, fendere, diverse udstyr samt en vinterpresenning og en motorpresenning. Vi ønsker kun modvilligt at skille os af med den smukke båd, men ønsker at udvide. "Fortissimo" er straks tilgængelig, bruges stadig og ligger sandsynligvis indtil oktober i Kieler Fjord. En besigtigelse og prøvetur kan arrangeres efter aftale.

"Fortissimo" är en modern och mycket rymlig Daycruiser. Efter att jag övertog båten 2020 från första ägaren har den genomgått omfattande moderniseringar och är ovanligt välutrustad för denna båtklass. Utrustningshöjdpunkter: - Rostfri ankare - Hydraulisk styrning - Tryckvattensystem, handfat och bad dusch, vattentank 42l - Flexiteek i cockpit, aktern och på däck - Teak äkta träbord - Rostfri bränsletank (ca. 112 l). - Cabriolet med rostfritt stång och havsöverdrag - Dubbelbatterisystem, landströmanslutning, 230 V uttag - Victron batterimonitor - USB uttag (PD 60 W) - Brandsläckare - Raymarine kartplotter - Raymarine Evolution autopilot - Suzuki båt dator för alla motordata - AIS mottagare - Bluetooth/USB radio med högtalare Motorunderhåll har utförts årligen enligt tillverkarens specifikationer av en Suzuki-specialverkstad (fakturor finns). Nödvändiga reparationer har alltid genomförts i tid och fullständigt. Några investeringar de senaste åren: - 4-bladig propeller (2023), gammal skruv som reserv finns fortfarande kvar - Hydraulslangar för styrning nya (2023) - Underwater hull helt nybyggd av varvet (2024), antifouling förnyad vintern 2023/2024 - Takfönster ny tätat (2024) - Täckfönster förnyade (2024) - Styrcylinder ny (2025) - Landanslutning, 230 V uttag, Victron laddare (2026) Motorn går absolut pålitligt och mycket ekonomiskt. Som maximal motorisering för denna båt erbjuder den tillräckliga kraftreserver för att utan problem accelerera till planing även vid full last. Den optimala resehastigheten ligger runt 20 knop, men över 30 knop är också möjligt. Alla typer av vattensporter blir därmed ett nöje. En dubbelaxlad trailer från 2020 med godkännande för 100 km/h ingår i köpet. Rullarna har jag låtit anpassa speciellt till båtens skrov. Förutom en anti-slingkoppling har även en spolvattensystem för bromsarna samt en gångbrygga installerats. Därmed är långa resor och sjösättning i saltvatten inget problem. Båt och trailer är i mycket gott skick. Samtliga originalhandlingar inklusive faktura med angiven moms finns tillgängliga. Även tampar, fendrar, diverse tillbehör samt ett vinteröverdrag och ett motoröverdrag ingår i köpet. Vi skiljer oss endast motvilligt från den fina båten men vill dock utöka vår verksamhet. "Fortissimo" är omedelbart tillgänglig, används fortfarande och ligger troligtvis kvar i Kieler Förde fram till oktober. En visning och provtur är möjlig efter överenskommelse.

Die "Fortissimo" ist ein moderner und sehr geräumiger Daycruiser. Nachdem ich das Boot 2020 aus Erstbesitz übernommen habe, wurde sie umfangreich modernisiert und für diese Bootsklasse außergewöhnlich gut ausgerüstet. Ausstattungshighlights: - Edelstahlanker - Hydraulische Lenkung - Druckwassersystem, Waschbecken und Heckdusche, Wassertank 42l - Flexiteek in Cockpit, am Heck und an Deck - Teak-Echtholztisch - Edelstahl Kraftstofftank (ca. 112 l). - Cabrioverdeck mit Edelstahlgestänge und Hafenpersenning - Doppelbatteriesystem, Landstromanschluss, 230 V Steckdosen - Victron-Batteriemonitor - USB Steckdose (PD 60 W) - Feuerlöscher - Raymarine Kartenplotter - Raymarine Evolution Autopilot - Suzuki-Bordcomputer für alle Motordaten - AIS Empfänger - Bluetooth/USB Radio mit Lautsprechern Motorwartungen wurden gemäß Herstellervorgaben jährlich von einer Suzuki-Fachwerkstatt durchgeführt (Rechnungen vorhanden). Anstehende Reparaturen habe ich stets zeitnah und vollständig ausführen lassen. Einige Investitionen der letzten Jahre: - 4 Blatt Propeller (2023), alte Schraube als Ersatz noch vorhanden - Hydraulikleitungen Lenkung neu (2023) - Unterwasserschiff komplett neu aufgebaut durch Werft (2024), Antifouling im letzten Winter erneuert - Dachfenster neu eingedichtet (2024) - Verdeckfenster erneuert (2024) - Lenkzylinder neu (2025) - Landanschluss, 230 V Steckdosen, Victron-Ladegerät (2026) Der Motor läuft absolut zuverlässig und sehr sparsam. Als Maximalmotorisierung für dieses Boot bietet er genug Leistungsreserven, um auch bei voller Beladung mühelos auf Gleitfahrt zu beschleunigen. Die optimale Reisegeschwindigkeit liegt bei ca. 20 kn, es sind jedoch auch über 30 kn möglich. Alle Arten von Wassersport werden damit zum Vergnügen. Mitverkauft wird ein Doppelachs-Trailer von 2020 mit 100 km/h Zulassung. Die Rollen habe ich speziell auf den Bootsrumpf anpassen lassen. Eingebaut wurde neben einer Antischlingerkupplung auch eine Spüleinrichtung für die Bremsen sowie ein Laufsteg. Damit sind lange Fahrten und slippen im Seewasser kein Problem. Boot und Trailer befinden sich in einem sehr gepflegten Zustand. Sämtliche Originalunterlagen incl. Rechnung mit ausgewiesender MwSt. liegen vor. Mitverkauft werden auch Leinen, Fender, div. Zubehör sowie eine Winterpersenning und eine Motorpersenning. Wir trennen uns nur ungern von dem schönen Boot, möchten uns jedoch vergrößern Die „Fortissimo“ ist sofort verfügbar, wird zurzeit noch genutzt und liegt voraussichtlich bis Oktober in der Kieler Förde. Eine Besichtigung und Probefahrt sind nach Absprache möglich.