Klipper

Een bijzonder mooie klipper, volledig opnieuw opgebouwd en professioneel gerestaureerd. Het hoogwaardige staalwerk vormt de solide basis van dit vaartuig. De voorbereidingen voor het eventueel weer onder zeil brengen zijn ook vakkundig geïntegreerd, inclusief een nieuwe mastvoet, strijkbomen en andere structurele voorzieningen. Met haar uitstekende isolatie, authentiek gerestaureerde opbouw en karakteristieke woonruimtes, combineert dit vaartuig moeiteloos historisch karakter met comfort en veiligheid. Dankzij haar uitstekende zeileigenschappen is zij niet alleen een prachtige plek om te wonen, maar ook een geweldig vaartuig om mee te zeilen.

A particularly beautiful clipper, rebuilt from the hull up and professionally restored. The high-quality steelwork forms the solid foundation of this vessel. The preparations for potentially bringing her back under sail have also been skilfully incorporated, including a new mast step, chainplates, and other structural provisions. With her excellent insulation, authentically restored deckhouse, and characterful living quarters, this vessel effortlessly combines historic character with comfort and safety. Thanks to her excellent sailing characteristics, she is not only a beautiful place to live, but also a wonderful vessel to sail.

En særligt smuk klipper, genopbygget fra bunden og professionelt restaureret. Det højkvalitets stålarbejde danner det solide fundament for dette fartøj. Forberedelserne til potentielt at bringe hende tilbage under sejl er også dygtigt inkorporeret, herunder et nyt mastetrin, kædder og andre strukturelle foranstaltninger. Med sin fremragende isolering, autentisk restaurerede dækhus og karakterfulde opholdsrum kombinerer dette fartøj ubesværet historisk karakter med komfort og sikkerhed. Takket være hendes fremragende sejlegenskaber er hun ikke kun et smukt sted at bo, men også et vidunderligt fartøj at sejle.

En särskilt vacker klipper, ombyggd från skrov till topp och professionellt restaurerad. Det högkvalitativa stålarbetet utgör den solida grunden för detta fartyg. Förberedelserna för att eventuellt återföra henne under segel har också skickligt integrerats, inklusive en ny mastfot, stag och andra strukturella åtgärder. Med sin utmärkta isolering, autentiskt restaurerade däckhus och karaktäristiska bostadsutrymmen kombinerar detta fartyg enkelt historisk karaktär med komfort och säkerhet. Tack vare hennes utmärkta seglingsegenskaper är hon inte bara en vacker plats att bo på, utan också ett underbart fartyg att segla.

Ein besonders schöner Klipper, von Grund auf neu aufgebaut und professionell restauriert. Die hochwertige Stahlkonstruktion bildet das solide Fundament dieses Schiffes. Die Vorbereitungen für eine mögliche Rückkehr unter Segel wurden ebenfalls geschickt integriert, einschließlich eines neuen Mastfußes, Wanten und anderer struktureller Vorkehrungen. Mit ihrer hervorragenden Isolierung, authentisch restaurierten Decksalon und charaktervollen Wohnräumen verbindet dieses Schiff mühelos historischen Charme mit Komfort und Sicherheit. Dank ihrer ausgezeichneten Segeleigenschaften ist sie nicht nur ein schöner Wohnort, sondern auch ein wunderbares Schiff zum Segeln.