Princess v40

De boot was de tentoonstellingsboot van Princess op de prestigieuze botenshow in Düsseldorf, wat betekent dat zij is besteld met een zeer uitgebreide en doordachte uitrusting, en sindsdien heeft ze in zoetwater gevaren en is ze in de winter opgeslagen in een koude hal, wat duidelijk te zien is aan haar huidige staat. Hier komen de beroemde bouwkwaliteit van Princess, sportieve vaareigenschappen en elegante vormgeving samen in een moderne premium cruiser die zowel geschikt is voor snelle passages door de archipel als voor comfortabele en ontspannen weken aan boord. De goed gebalanceerde diepe V-romp zorgt voor veilige en stabiele handling, terwijl de ruime en sociale cockpit fantastische mogelijkheden biedt voor socialiseren, ontspanning en lange zomerdagen op het water. Onder dek wordt u verwelkomd door een moderne en goed doordachte interieur met twee aparte cabines, een ruime badkamer en een lichte en uitnodigende salon met een goed uitgeruste kombuis. De grote rompvensters zorgen voor genereus natuurlijk licht en dragen bij aan het exclusieve en luchtige gevoel dat typisch is voor de moderne Princess V-serie. Dit is een vaartuig voor de veeleisende koper die iets buitengewoons zoekt. Tentoonstellingsboot uit Düsseldorf, voor het eerst in gebruik genomen in 2020, rijk uitgerust, alleen gebruikt in het zoetwater van het Mälarenmeer, en binnen opgeslagen in een koude hal – een combinatie die deze Princess V40 tot een uitzonderlijk aantrekkelijk voorbeeld op de markt maakt. Uitrustingslijst MOTOR & AANDRIJVING • 2 x Volvo Penta D6 370 • DPH-D sterndrives met joystickbediening • Boegschroef • Automatische sterndrive power trim • Grote roestvrijstalen trimtabs met elektronische bediening en trimindicatoren • Volvo Penta roestvrijstalen schroeven (nieuw 2026) NAVIGATIE & INSTRUMENTEN • Raymarine ES 128 kaartplotter • Raymarine autopilot • Raymarine radar • Raymarine VHF • Dieptemeter • Kompas INTERIEUR & COMFORT • Eberspächer D4 Airtronic dieselkachel met uitgangen in alle cabines en de cockpit • Elektrisch maritiem toilet met macerator • Holding tank met dekpomp en mogelijkheid tot lozen overboord • Waterverwarmer (elektrisch en motorverwarmd) • Voorruitontdooiers/demist (motorverwarmd) • Grote koelkast met vriesvak/diepvriessectie • Gasfornuis • Gasoven • Cockpit natte bar met koelbox en ingebouwde elektrische grill • Witte kombuistop (marmer en composiet) • Notenhouten parketvloer in de kombuis • Witte leren bekleding in de salon • Cockpitkussens bekleed met Movida-stof • Op maat gemaakte anti-glare dashboardcover (snap-gemonteerd) • Hoogglans notenhouten interieurafwerking • Achterste zonbed • Schuifbare eenpersoonsbedden in de midden-cabine (om te zetten naar een groot tweepersoonsbed) • Openend raam bij het stuurwiel • Getinte cockpitramen ENTERTAINMENT • 28” TV in de salon • Fusion stereo-installatie met Bluetooth • Luidsprekers in de salon en cockpit • LED-verlichting door de hele boot met dimfunctie voor bepaalde verlichtingssecties TECHNISCHE UITRUSTING • Onan 4kW generator (55 uur) • Servicebatterijen: 3x125Ah Varta onderhoudsvrije GEL-batterijen – 2023 • Extra huishoudbatterij (boven standaard) voor verhoogde capaciteit • Startbatterijen: 2x120Ah Varta Gel – 2023 • Walstroom systeem met volledig automatische acculader en meerdere 240V aansluitingen • Nieuwe bootzijde aansluitingstekker en nieuwe 25m walstroomkabel – 2024 DEKUITRUSTING • Engbo/Sleipner ankerlier achter met afstandsbediening; roestvrijstalen anker met 50m verzwaarde lijn • Lewmar boegankerlier met roestvrijstalen anker en 40m ketting • Ruitenwissers met sproeier • Douche op zwemplateau • Ingebouwde verlichting op zwemplateau • Zoeklicht en navigatielichten • Op maat gemaakte, één-delige zonnescherm/privacy cover voor ruitenschild en zijramen aan stuurboordzijde • Zweeds gemaakte zware boegplatform met geïntegreerde boegladders • Uitgebreid teakpakket (cockpit en exterieur) • Teakdekking op zijdekken en zwemplateau VEILIGHEID • Brandblussers • Bilgepompen (elektrisch en handmatig) • Elektronische LPG afsluitklep voor het fornuis • Verborgen GPS-tracker • Elektronische motor immobilizer • Isolatie-transformator ter bescherming van sterndrives, transom shields, en motoren tegen galvanische stromen en resulterende corrosie OVERIG • Fenderen en mooring lijnen • U-joint- en uitlaatbellows vervangen (2024) • Grote motoronderhoudsbeurt en sterndrives (2025) Alle servicewerkzaamheden zijn uitgevoerd met originele Volvo Penta-onderdelen en Volvo Penta-oliën, enz. In overeenstemming met hun specificaties. • Sterndrives geïnspecteerd en opnieuw afgedicht in de herfst van 2025. De verstrekte informatie wordt verwacht accuraat te zijn maar kan niet worden gegarandeerd.

The boat was Princess’s exhibition boat at the prestigious boat show in Düsseldorf, which means she was ordered with a very comprehensive and well-considered equipment level, and has since operated in freshwater and been winter stored in a cold hall, which is clearly reflected in her current condition. Here, Princess’ renowned build quality, sporty handling characteristics, and elegant design come together in a modern premium cruiser that is equally suited for fast passages through the archipelago as for comfortable and relaxing weeks on board. The well-balanced deep V-hull provides safe and stable handling, while the generous and social cockpit offers fantastic opportunities for socializing, relaxation, and long summer days on the water. Below deck, you are met by a modern and well-planned interior with two separate cabins, a spacious bathroom, and a bright and inviting saloon with a well-equipped galley. The large hull windows provide generous natural light and contribute to the exclusive and airy feeling that is typical of the modern Princess V series. This is a vessel for the discerning buyer seeking something out of the ordinary. Exhibition boat from Düsseldorf, first commissioned in 2020, richly equipped, used only in the freshwater of Lake Mälaren, and winter-stored indoors in a cold hall – a combination that makes this Princess V40 an exceptionally attractive example on the market. Equipment List ENGINE & PROPULSION • 2 x Volvo Penta D6 370 • DPH-D sterndrives with joystick control • Bow thruster • Automatic sterndrive power trim • Large stainless steel trim tabs with electronic controls and trim indicators • Volvo Penta stainless steel propellers (new 2026) NAVIGATION & INSTRUMENTS • Raymarine ES 128 chartplotter • Raymarine autopilot • Raymarine radar • Raymarine VHF • Depth sounder • Compass INTERIOR & COMFORT • Eberspächer D4 Airtronic diesel heater with outlets in all cabins and the cockpit • Electric marine toilet with macerator • Holding tank with deck pump-out and overboard discharge capability • Water heater (electric and engine-heated) • Windshield defroster/demister (engine-heated) • Large refrigerator with freezer compartment/deep-freeze section • Gas stove • Gas oven • Cockpit wet bar with cool box and built-in electric grill • White galley countertop (marble and composite) • Walnut parquet flooring in the galley • White leather upholstery in the saloon • Cockpit cushions upholstered in Movida fabric • Custom-fitted anti-glare dash cover (snap-mounted) • Gloss-finish walnut interior woodwork • Aft sunbed • Sliding single beds in the mid-cabin (convertible into a large double bed) • Opening window at the helm • Tinted cockpit windows ENTERTAINMENT • 28” TV in the saloon • Fusion stereo system with Bluetooth • Speakers in the saloon and cockpit • LED lighting throughout the boat with dimmer function for certain lighting sections TECHNICAL EQUIPMENT • Onan 4kW generator (55 hours) • Service batteries: 3x125Ah Varta maintenance-free GEL batteries – 2023 • Extra domestic battery (beyond standard) for increased capacity • Starter batteries: 2x120Ah Varta Gel – 2023 • Shore power system with fully automatic battery charger and multiple 240V outlets • New boat-side connection socket and new 25m shore power cable – 2024 DECK EQUIPMENT • Engbo/Sleipner stern anchor winch with remote control; stainless steel anchor with 50m leaded line • Lewmar bow anchor winch with stainless steel anchor and 40m chain • Windshield wipers with washer • Shower on swim platform • Recessed lighting on swim platform • Searchlight and navigation lights • Custom-fitted, one-piece sunshade/privacy cover for windshield and forward side windows • Swedish-made heavy-duty bow platform with integrated bow ladder • Comprehensive teak package (cockpit and exterior) • Teak decking on side decks and swim platform SAFETY • Fire extinguishers • Bilge pumps (electric and manual) • Electronic LPG shut-off valve for the stove • Concealed GPS tracker • Electronic engine immobilizer • Isolation transformer to protect sterndrives, transom shields, and engines from galvanic currents and resulting corrosion OTHER • Fenders and mooring lines • U-joint and exhaust bellows replaced (2024) • Major engine service and sterndrives (2025) All servicing performed using genuine Volvo Penta parts and Volvo Penta oils, etc. In accordance with their specifications. • Sterndrives inspected and resealed in the autumn of 2025. The information provided is expected to be accurate but cannot be guaranteed.

Båden var Princess's udstillingsbåd på den prestigefyldte bådmessen i Düsseldorf, hvilket betyder, at den blev bestilt med et meget omfattende og velovervejet udstyrsniveau, og har siden været anvendt i ferskvand og vinteropbevaret i en kold hal, hvilket klart afspejles i hendes nuværende stand. Her samles Princess' anerkendte byggekvalitet, sporty håndteringsegenskaber og elegante design i en moderne premium cruiser, der er lige så velegnet til hurtige sejlture gennem skærgården som til komfortable og afslappende uger ombord. Den velafbalancerede dybe V-skrog giver sikker og stabil håndtering, mens det generøse og sociale cockpit tilbyder fantastiske muligheder for socialisering, afslapning og lange sommerdage på vandet. Under dæk mødes du af et moderne og velplanlagt interiør med to separate kahytter, et rummeligt badeværelse og en lys og indbydende salon med et veludstyret pantry. De store skrogvinduer giver generøst naturligt lys og bidrager til den eksklusive og luftige følelse, der er typisk for den moderne Princess V-serie. Dette er et fartøj for den kræsne køber, der søger noget udover det sædvanlige. Udstillingsbåd fra Düsseldorf, første gang taget i brug i 2020, rigt udstyret, kun brugt i ferskvand ved Mälaren-søen, og vinteropbevaret indendørs i en kold hal – en kombination der gør denne Princess V40 til et særdeles attraktivt eksempel på markedet. Udstyrsliste MOTOR & FREMDRIFT • 2 x Volvo Penta D6 370 • DPH-D stern drives med joystick kontrol • Forbølger • Automatisk sterndrive power trim • Store rustfrie trim tabs med elektronisk kontrol og trim indikatorer • Volvo Penta rustfrie propeller (nye 2026) NAVIGATION & INSTRUMENTER • Raymarine ES 128 kortplotter • Raymarine autopilot • Raymarine radar • Raymarine VHF • Dybdemåler • Kompas INTERIØR & KOMFORT • Eberspächer D4 Airtronic dieselvarmer med udtag i alle kahytter og cockpittet • Elektrisk marinetoilet med macerator • Holding tank med dæk pumpeudtag og overbord udledningsevne • Vandvarmer (elektrisk og motoropvarmet) • Forrude afisningsanlæg/demister (motoropvarmet) • Stort køleskab med fryserum/dybfryser sektion • Gasblus • Gasovn • Cockpit vådbar med køleboks og indbygget elektrisk grill • Hvidt pantry bordplade (marmor og komposit) • Valnød parketgulv i pantryet • Hvid læderpolstring i salonen • Cockpit puder polstret i Movida stof • Specialtilpasset blændingsbeskyttelse til instrumentbrættet (snap-monteret) • Glansfinish valnød interiør træværk • Bageste solbed • Skydesenge i midtkahytten (kan omdannes til en stor dobbeltseng) • Åbningsvindue ved styrepulten • Tonede cockpit vinduer UNDERHOLDNING • 28” TV i salonen • Fusion stereoanlæg med Bluetooth • Højttalere i salonen og cockpittet • LED-belysning over hele båden med dæmperfunktion for visse belysningssektioner TEKNISK UDSTYR • Onan 4kW generator (55 timer) • Servicebatterier: 3x125Ah Varta vedligeholdelsesfrie GEL-batterier – 2023 • Ekstra husholdningsbatteri (ud over standard) for øget kapacitet • Startbatterier: 2x120Ah Varta Gel – 2023 • Landstrømssystem med fuldautomatisk batterilader og flere 240V stikkontakter • Ny bådside forbindelsessokkel og nyt 25m landstrømskabel – 2024 DÆKUDSTYR • Engbo/Sleipner agteranker winch med fjernbetjening; rustfrit stålanker med 50m blyline • Lewmar forankervinsch med rustfrit stålanker og 40m kæde • Forrudeviskere med vasker • Bruser på svømmedæk • Indbygget belysning på svømmedæk • Søgelygte og navigationslys • Specialtilpasset, ét stykke solskærm/privatlivsafdækning til forruden og de fremadrettede sidevinduer • Svensk produceret kraftig forkantplatform med integreret forkantstige • Omfattende teakpakke (cockpit og eksteriør) • Teakdæk på sidelæns dæk og svømmedæk SIKKERHED • Brandslukkere • Pumper til bundvands (elektriske og manuelle) • Elektronisk LPG-afbryderventil til komfuret • Skjult GPS-tracker • Elektronisk motorimmobilizer • Isoleringstransformer til beskyttelse af stern drives, transom skjolde, samt motorer mod galvaniske strømme og efterfølgende korrosion ANDRE • Fendere og fortøjninger • U-joint- og udstødningsmanchetter udskiftet (2024) • Større motorservice samt stern drives (2025) Alle service udført ved brug af originale Volvo Penta dele samt Volvo Penta olier mv. I henhold til deres specifikationer. • Stern drives inspiceret og genforseglet efteråret 2025. De oplysninger der er givet forventes at være nøjagtige men kan ikke garanteres.

Båten var Princess utställningsbåt på den prestigefyllda båtmässan i Düsseldorf, vilket innebär att hon beställdes med en mycket omfattande och välgenomtänkt utrustningsnivå, och har sedan dess använts i sötvatten och vinterförvarats i en kall hall, vilket tydligt återspeglas i hennes nuvarande skick. Här förenas Princess kända byggkvalitet, sportiga hanteringsegenskaper och eleganta design i en modern premiumkryssare som är lika väl lämpad för snabba passager genom skärgården som för bekväma och avkopplande veckor ombord. Den välbalanserade djupa V-botten ger säker och stabil hantering, medan det generösa och sociala cockpitområdet erbjuder fantastiska möjligheter för umgänge, avkoppling och långa sommardagar på vattnet. Nedanför däck möts du av ett modernt och välplanerat interiör med två separata kabiner, ett rymligt badrum och en ljus och inbjudande salong med ett välutrustat kök. De stora skrovfönstren ger generöst med naturligt ljus och bidrar till den exklusiva och luftiga känslan som är typisk för den moderna Princess V-serien. Detta är ett fartyg för den kräsne köparen som söker något utöver det vanliga. Utställningsbåt från Düsseldorf, första gången i drift 2020, rikt utrustad, använd endast i sötvattnet från Mälaren, och vinterförvarad inomhus i en kall hall – en kombination som gör denna Princess V40 till ett exceptionellt attraktivt exempel på marknaden. Utrustningslista MASKIN & DRIVLINJE • 2 x Volvo Penta D6 370 • DPH-D sterndrives med joystickkontroll • Bogpropeller • Automatisk sterndrive krafttrim • Stora rostfria trimflaps med elektronisk kontroll och trimindikatorer • Volvo Penta rostfria propellrar (nya 2026) NAVIGATION & INSTRUMENT • Raymarine ES 128 kartplotter • Raymarine autopilot • Raymarine radar • Raymarine VHF • Djupmätare • Kompass INTERIÖR & KOMFORT • Eberspächer D4 Airtronic dieselvärmare med utblås i alla kabiner och cockpit • Elektrisk marin toalett med macerator • Hålltank med däckspump och möjlighet till överbordutsläpp • Varmvattenberedare (elektrisk och motorvärmd) • Vindruta avfrostare/demister (motorvärmd) • Stort kylskåp med frysfack/djupfryst del • Gaskök • Gasugn • Cockpit blötbar med kylbox och inbyggd elektrisk grill • Vit köksbänk (marmor och komposit) • Valnötsparkettgolv i köket • Vit läderklädsel i salongen • Cockpitkuddar klädda i Movida-tyg • Skräddarsydd bländskyddsöverdrag (snäppmonterad) • Glansig valnötsinredning • Akter solbädd • Skjutbara enkelsängar i mittkabinen (konvertibla till en stor dubbelsäng) • Öppningsbart fönster vid ratten • Tonade cockpitfönster UNDERHÅLLNING • 28” TV i salongen • Fusion stereoanläggning med Bluetooth • Högtalare i salongen och cockpit • LED-belysning genom hela båten med dimmerfunktion för vissa belysningssektioner TEKNISK UTRUSTNING • Onan 4kW generator (55 timmar) • Servicebatterier: 3x125Ah Varta underhållsfria GEL-batterier – 2023 • Extra hushållsbatteri (utöver standard) för ökad kapacitet • Startbatterier: 2x120Ah Varta Gel – 2023 • Landströmsystem med helt automatisk batteriladdare och flera 240V-uttag • Ny båt-sidan anslutningskontakt och ny 25m landströmskabel – 2024 DÄCKSUTRUSTNING • Engbo/Sleipner akterankarsnurra med fjärrkontroll; rostfri ankar med 50m blyad lina • Lewmar bogankarsnurra med rostfri ankar och 40m kedja • Vindrutetorkare med tvättfunktion • Dusch på badplattformen • Infälld belysning på badplattformen • Sökarlampa och navigationsljus • Skräddarsydd, hel solskydd/privat skydd för vindruta och framfönster • Svensktillverkad tung bogplattform med integrerad bogstege • Omfattande teakpaket (cockpit och exteriör) • Teakdäck på sidodäck och badplattform SÄKERHET • Brandsläckare • Däckpumpar (elektriska och manuella) • Elektronisk LPG avstängningsventil för spisen • Dold GPS-spårare • Elektronisk motorimmobilizer • Isoleringstransformator för att skydda sterndrives, transomsköldar, och motorer från galvaniska strömmar samt resulterande korrosion ÖVRIGT • Fenderar och förtöjningslinor • U-joint-och avgasslangar bytta (2024) • Större motorservice och sterndrives (2025) All service utförd med äkta Volvo Penta delar samt Volvo Penta oljor m.m. I enlighet med deras specifikationer. • Sterndrives inspekterade och omlagda hösten 2025. Den information som lämnas förväntas vara korrekt men kan inte garanteras.

Das Boot war das Ausstellungsboot von Princess auf der prestigeträchtigen Bootsausstellung in Düsseldorf, was bedeutet, dass es mit einem sehr umfassenden und durchdachten Ausstattungsniveau bestellt wurde. Seitdem wurde es in Süßwasser betrieben und im Winter in einer kalten Halle gelagert, was sich deutlich in ihrem aktuellen Zustand widerspiegelt. Hier kommen die renommierte Verarbeitungsqualität von Princess, sportliche Handlingeigenschaften und elegantes Design in einem modernen Premium-Cruiser zusammen, der sowohl für schnelle Fahrten durch den Schärengarten als auch für komfortable und entspannende Wochen an Bord geeignet ist. Der gut ausgewogene Deep-V-Rumpf bietet sicheres und stabiles Handling, während das großzügige und gesellige Cockpit fantastische Möglichkeiten zum Geselligkeit, Entspannung und für lange Sommertage auf dem Wasser bietet. Unter Deck erwartet Sie ein modernes und gut geplantes Interieur mit zwei separaten Kabinen, einem geräumigen Badezimmer und einem hellen und einladenden Salon mit einer gut ausgestatteten Pantry. Die großen Rumpffenster sorgen für großzügiges Tageslicht und tragen zu dem exklusiven und luftigen Gefühl bei, das typisch für die moderne Princess V-Serie ist. Dies ist ein Schiff für den anspruchsvollen Käufer, der etwas Außergewöhnliches sucht. Ausstellungsboot aus Düsseldorf, erstmals 2020 in Betrieb genommen, reichhaltig ausgestattet, nur im Süßwasser des Mälarensees genutzt und im Winter drinnen in einer kalten Halle gelagert – eine Kombination, die diese Princess V40 zu einem außergewöhnlich attraktiven Angebot auf dem Markt macht. Ausstattungsliste ANTRIEB & ANTRIEBSTECHNIK • 2 x Volvo Penta D6 370 • DPH-D Sternantriebe mit Joystick-Steuerung • Bugstrahlruder • Automatische Sternantrieb-Powertrim • Große Edelstahl-Trimmklappen mit elektronischer Steuerung und Trimmanzeigen • Volvo Penta Edelstahl-Propeller (neu 2026) NAVIGATION & INSTRUMENTE • Raymarine ES 128 Kartenplotter • Raymarine Autopilot • Raymarine Radar • Raymarine UKW-Funkgerät • Echolot • Kompass INNENRAUM & KOMFORT • Eberspächer D4 Airtronic Dieselheizung mit Auslässen in allen Kabinen und im Cockpit • Elektrische Marine-Toilette mit Zerkleinerer • Abwassertank mit Decksentsorgung und Überbordentleerung • Wasserheizer (elektrisch und motorbetrieben) • Frontscheiben-Enteiser/Entnebelung (motorbetrieben) • Großer Kühlschrank mit Gefrierfach/Tiefkühlabteil • Gasherd • Gasofen • Cockpit-Nassbar mit Kühlbox und eingebautem Elektrogrill • Weiße Pantry-Arbeitsplatte (Marmor und Verbundmaterial) • Walnussparkettboden in der Pantry • Weiße Lederpolsterung im Salon • Cockpitpolster bezogen mit Movida-Stoff • Maßgefertigte Blendenschutzabdeckung für das Armaturenbrett (snap-mounted) • Hochglanz-Walnuss-Innenausstattung • Heckliegefläche • Schiebebetten in der Mittelkabine (verwandeln sich in ein großes Doppelbett) • Öffnungsfenster am Steuerstand • Tönte Cockpitfenster UNTERHALTUNG • 28” TV im Salon • Fusion Stereoanlage mit Bluetooth • Lautsprecher im Salon und Cockpit • LED-Beleuchtung im gesamten Boot mit Dimmerfunktion für bestimmte Beleuchtungsbereiche TECHNISCHE AUSRÜSTUNG • Onan 4kW Generator (55 Stunden) • Service-Batterien: 3x125Ah Varta wartungsfreie GEL-Batterien – 2023 • Zusätzliche Bordbatterie (über Standard) für erhöhte Kapazität • Starterbatterien: 2x120Ah Varta Gel – 2023 • Landstromsystem mit vollautomatischem Batterieladegerät und mehreren 240V Steckdosen • Neue Bootsanschlussdose und neues 25m Landstromkabel – 2024 DECKSAUSRÜSTUNG • Engbo/Sleipner Heck-Ankerwinde mit Fernbedienung; Edelstahlanker mit 50m beschwertem Seil • Lewmar Bug-Ankerwinde mit Edelstahlanker und 40m Kette • Scheibenwischer mit Waschfunktion • Dusche auf der Badeplattform • Eingelassene Beleuchtung auf der Badeplattform • Suchscheinwerfer und Navigationslichter • Maßgefertigte Einteiler-Sonnenschutz-/Privatsphäreabdeckung für Windschutzscheibe und vordere Seitenfenster • Schwedisch hergestellte schwere Bugplattform mit integrierter Bugleiter • Umfassendes Teak-Paket (Cockpit und Außenbereich) • Teakdeck auf den Seitendecks und der Badeplattform SICHERHEIT • Feuerlöscher • Bilgenpumpen (elektrisch und manuell) • Elektronisches LPG-Abschaltventil für den Herd • Versteckter GPS-Tracker • Elektronische Motor-Diebstahlsicherung • Isolationstransformator zum Schutz der Sternantriebe, Transom-Schutzvorrichtungen und Motoren vor galvanischen Strömen und daraus resultierender Korrosion SONSTIGES • Fender und Festmacherleinen • Gelenkwelle und Abgasbalg ersetzt (2024) • Große Motorwartung und Sternantriebe (2025) Alle Wartungsarbeiten wurden unter Verwendung von Originalteilen von Volvo Penta sowie Volvo Penta Ölen usw. durchgeführt. In Übereinstimmung mit deren Spezifikationen. • Sternantriebe wurden im Herbst 2025 inspiziert und neu abgedichtet. Die bereitgestellten Informationen werden als genau erwartet, können jedoch nicht garantiert werden.