Princess V60

OPEN VOOR RUIL PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN Twee MAN V8 1200 (2 x 1200 pk) dieselmotoren Drie hutten voor 6 gasten Walnoot interieurhout, satijnen afwerking Joystick bediening Dockmate Twist systeem Seakeeper gyro stabilisator Variabele snelheid boeg- en hekschroeven Elektro-hydraulisch hekplatform Elektrische lieren voor achtertouwbehandeling Onan 17,5 kW generator Omkeerbare airconditioning Quartz II leren bekleding 2 x Raymarine Axiom AL16 multifunctioneel display NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS V60 SPORTCRUISER TE KOOP Rom Rom in het wit Dekuitrusting Tweede station bedieningselementen in de cockpit (motorbediening, noodstops, schroefbediening) Elektro-hydraulisch hekplatform Teak dekken Teak salontafel met dekbevestigingspunt op het voordek 2 x elektrische lieren voor achterbediening Elektro-hydraulische telescopische loopplank (3,5 m) met automatische leuningen Elektrisch bediend zonnescherm aan achterzijde van de cockpit, in grijs gaas Zonnescherm op voordek met koolstofvezel palen Buitenkappen in grijs canvas Roestvrijstalen anker 60 m 10 mm ankerketting Navigatieapparatuur 2 x Raymarine Axiom XL16 multifunctionele kleurendisplays Raymarine Evolution autopiloot met P70Rs bedieningspaneel en motorinstrumentatie weergegeven op apart 9" multifunctioneel display Europese versie plotterkaarten Raymarine Ray 90 VHF/DSC (dubbele station) met intercom, misthoorn/luidspreker Scheepssystemen Joystick bediening (Aventics) - bediening van beide motoren plus boeg- en hekschroeven Variabele snelheid boeg- en hekschroeven met dockingfaciliteit Dockmate Twist afstandsbedieningssysteem Seakeeper gyro stabilisator (NG9) Onan 17,5 kW generator Omkeerbare airconditioning/verwarming met bediening in alle hutten en uitlaten in alle ruimtes, inclusief badkamers Continentale 220V/240V stopcontacten Elektrisch overboordafvoersysteem naar vuilwatertank Interieurafwerking Walnoot interieurhout, satijnen afwerking Allure Collection met geschilderd luifel 3 hutten voor 6 gasten Keuken, eethoek, salon en stuurhutvloeren zijn V-groef walnoot Keukenblad in Koko White Badkamerbladen in Carrera White massief oppervlak met een glanzende afwerking en een Koko White massief oppervlak vloer in satijnen afwerking Quartz II leren bekleding in salon en eethoek Stuurboord tweepersoonshut met tweepersoonsbedconversie met behulp van een aangedreven schuifmechanisme op het binnenste bed Interieuruitrusting IJsmachine in de salon Wijnkoeler in de lobby Vaatwasser in de keuken Audiovisuele uitrusting Deksalon - 50" UHD LED TV op liftmechanisme met Fusion Apollo RA-770 met Wifi/DAB en externe USB, Samsung BD-J5900 Blu-Ray speler, 4 Anthony Gallo opbouwluidsprekers en Fusion subwoofer Master hut - 43" UHD LED TV met Fusion MS-AV755 Radio/DVD/MP3 speler met Bluetooth faciliteit Cockpit - waterdichte Fusion signature 7.7" luidsprekers en lokale bediening gekoppeld aan salon 2 x voordekluidsprekers met lokale bedieningseenheid In dit geval treden wij alleen op als bemiddelaar. De verkoper verkoopt niet in het kader van een bedrijf. Hoewel de grootst mogelijke zorg is besteed aan de voorbereiding, wordt de juistheid van deze gegevens niet gegarandeerd. De gegevens zijn uitsluitend bedoeld als leidraad en vormen geen onderdeel van enige overeenkomst. Een potentiële koper wordt ten zeerste aangeraden de gegevens te controleren en indien van toepassing op eigen kosten een gekwalificeerde scheepsinspecteur in te schakelen om een inspectie uit te voeren en/of een proefvaart te laten uitvoeren, wat indien door ons uitgevoerd geen aansprakelijkheid voor een dergelijke motor impliceert namens ons.

OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED Twin MAN V8 1200 (2 x 1200hp) diesel engines  Three cabins accommodating 6 guests Walnut interior wood, satin finish Joystick contols Dockmate Twist system Seakeeper gyro stabiliser Variable speed bow and stern thrusters Electro-hydraulic transom platform Electric stern rope handling winches Onan 17.5kW generator Reverse cycle air-conditioning Quartz II leather upholstery  2 x Raymarine Axiom AL16 multifunction display PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS V60 SPORTS CRUISER FOR SALE Hull White hull Deck Equipment Second station controls in cockpit (engine controls, emergency stops, thruster controls) Electro-hydraulic transom platform Teak-laid decks Teak coffee table with deck mounted fixing point on the foredeck 2 x electric stern handling winches Electro-hydraulic telecopic passerelle (3.5m) with automatic hand rails Electrically operated sun awning to aft end of cockpit, in Grey mesh Foredeck sun awning with carbon fibre poles Exterior covers in Grey canvas Stainless steel anchor 60m of 10mm anchor chain Navigation Equipment 2 x Raymarine Axiom XL16 multifunction colour displays  Raymarine Evolution autopilot with P70Rs control head and engine instrumentation displayed on separate 9" multifunction display European version plotter charts Raymarine Ray 90 VHF/DSC (dual station) with intercom, foghorn/loudhailer  Ship's Systems Joystick control (Aventics) - operating both engines plus bow and stern thrusters Variable speed bow and stern thrusters with hold-function docking facility Dockmate Twist remote control system Seakeeper gyro stabiliser (NG9) Onan 17.5kW generator Reverse cycle air-conditioning/heating with controls in all cabins and outlets in all areas, including bathrooms Continental 220V/240V sockets Electric overboard discharge system to holding tank Interior Fitout Walnut interior wood, satin finish Allure Collection with painted canopy 3 cabins accommodating 6 guests Galley, dinette, saloon and helm floors are V-grooved planked walnut  Galley worktop in Koko White Bathroom worktops in Carrera White solid surface with a gloss finish and a Koko White Solid Surface floor in a satin finish Quartz II leather upholstery in saloon and dinette area Starboard twin cabin with double berth conversion using a powered sliding mechanism on the inboard berth Interior Equipment Ice-maker fitted in saloon Wine cooler fitted in lobby Dishwasher in galley Audio Visual Equipment Deck saloon - 50" UHD LED TV on power lift mechanism with Fusion Apollo RA-770 with Wifi/DAB and external USB, Samsung BD-J5900 Blu-Ray player, 4 Anthony Gallo surface-mounted speakers and Fusion subwoofer Master stateroom - 43" UHD LED TV with Fusion MS-AV755 Radio/DVD/MP3 player with Bluetooth facility Cockpit - waterproof Fusion signature 7.7" speakers and local control linked to saloon 2 x foredeck speakers with local control unit In this case we are acting as Brokers only.  The Vendor is not selling in the course of a business.  Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed.  The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract.  A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability for such engine on our part.  

ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET Tvilling MAN V8 1200 (2 x 1200 hk) dieselmotorer Tre kahytter med plads til 6 gæster Valnøddeinteriørtræ, satin finish Joystick-kontroller Dockmate Twist-system Seakeeper gyro stabilisator Variabel hastighed bov- og hæktrusters Elektro-hydraulisk agterplatform Elektriske agtertovshåndteringsvinsjer Onan 17,5 kW generator Omvendt cyklus aircondition Quartz II læderbetræk 2 x Raymarine Axiom AL16 multifunktionsdisplay VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS V60 SPORTS CRUISER TIL SALG Skrog Hvidt skrog Dækudstyr Anden station med kontroller i cockpit (motorkontroller, nødstops, trusterkontroller) Elektro-hydraulisk agterplatform Teakdæk Teak kaffebord med dækmonteret fastgørelsespunkt på fordækket 2 x elektriske agterhåndteringsvinsjer Elektro-hydraulisk teleskopisk passarelle (3,5 m) med automatisk gelændere Elektrisk betjent solsejl i grå mesh til agterenden af cockpittet Fordækssolsejl med carbonfiberstænger Udvendige betræk i grå kanvas Rustfrit stål anker 60 m 10 mm ankerkæde Navigationsudstyr 2 x Raymarine Axiom XL16 multifunktionsfarveskærme Raymarine Evolution autopilot med P70Rs kontrolenhed og motorinstrumentering vist på separat 9" multifunktionsdisplay Europæiske version plotterkort Raymarine Ray 90 VHF/DSC (dobbeltstation) med intercom, tågehorn/loudhailer Skibssystemer Joystick-kontrol (Aventics) - der betjener begge motorer samt bov- og hæktrusters Variabel hastighed bov- og hæktrusters med dockingfacilitet Dockmate Twist fjernbetjeningssystem Seakeeper gyro stabilisator (NG9) Onan 17,5 kW generator Omvendt cyklus aircondition/varme med kontroller i alle kahytter og udluftningsåbninger i alle områder, inklusive badeværelser Kontinentale 220V/240V stikkontakter Elektrisk overbordudladningssystem til tank til spildevand Interiørudstyr Valnøddeinteriørtræ, satin finish Allure Collection med malet baldakin 3 kahytter med plads til 6 gæster Køkken, spisekrog, salon og styrehusgulve er V-grooved planket valnød Køkkenbordplade i Koko White Badeværelsesbordplader i Carrera White massiv overflade med en blank finish og en Koko White Solid Surface gulv i satin finish Quartz II læderbetræk i salon og spisekrog Stjernebord tvillingekahyt med dobbeltsengsomdannelse ved hjælp af en elektrisk skydemekanisme på indvendig køje Interiørudstyr Ismaskine monteret i salonen Vinkøler monteret i lobbyen Opvaskemaskine i køkkenet Lyd- og billedudstyr Dæk salon - 50" UHD LED TV på løfteanordning med Fusion Apollo RA-770 med Wifi/DAB og ekstern USB, Samsung BD-J5900 Blu-Ray-afspiller, 4 Anthony Gallo overflademontrede højttalere og Fusion subwoofer Master kahyt - 43" UHD LED TV med Fusion MS-AV755 Radio/DVD/MP3-afspiller med Bluetooth-funktion Cockpit - vandtætte Fusion signature 7,7" højttalere og lokal kontrol forbundet til salon 2 x fordækshøjttalere med lokal kontrolenhed I dette tilfælde fungerer vi kun som mæglere. Sælgeren sælger ikke i forretningsøjemed. Selvom der er taget omhu ved deres forberedelse, garanteres korrektheden af disse oplysninger ikke. Oplysningerne er kun ment som en vejledning, og de udgør ikke en del af nogen kontrakt. En potentiel køber anbefales kraftigt at kontrollere oplysningerne og om nødvendigt på eget initiativ at ansætte en kvalificeret marinesagkyndig til at udføre en undersøgelse og/eller få udført en motortest, hvilket, hvis det udføres af os, ikke indebærer noget ansvar for en sådan motor fra vores side.

ÖPPEN FÖR DELBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR Tvilling MAN V8 1200 (2 x 1200 hk) dieselmotorer Tre hytter rymmer 6 gäster Valnöt interiörträ, satinfinish Joystickkontroller Dockmate Twist-system Seakeeper gyro stabilisator Variabel hastighet bog- och aktertrusters Elektrohydraulisk akterplattform Elektriska aktertampvinschar Onan 17,5 kW generator Omvänd cykel luftkonditionering Quartz II läderklädsel 2 x Raymarine Axiom AL16 multifunktionsdisplay VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS V60 SPORTS CRUISER TILL SALU Skrov Vitt skrov Däckutrustning Andra stationskontroller i sittbrunnen (motorreglage, nödstopp, trusterkontroller) Elektrohydraulisk akterplattform Teakdäck Teakbord med däckmonterad fästpunkt på fördäcket 2 x elektriska akterhanteringsvinschar Elektrohydraulisk teleskopisk passarell (3,5 m) med automatiska handräcken Elektriskt manövrerat soltak i aktern av sittbrunnen, i grå mesh Fördäckssoltak med kolfiberstänger Ytteromslag i grå canvas Rostfritt stålankare 60 m av 10 mm ankarkedja Navigeringsutrustning 2 x Raymarine Axiom XL16 multifunktionsfärgdisplayer Raymarine Evolution autopilot med P70Rs kontrollpanel och motorinstrument som visas på separat 9" multifunktionsdisplay Europeisk version av plotterkartor Raymarine Ray 90 VHF/DSC (dubbelstation) med intercom, tuta/högtalare för dimma Fartygssystem Joystickkontroll (Aventics) - som styr båda motorerna samt bog- och aktertrusters Variabla hastighetsbog- och aktertrusters med dockningsfunktion för att hålla position Dockmate Twist fjärrkontrollsystem Seakeeper gyro stabilisator (NG9) Onan 17,5 kW generator Omvänd cykel luftkonditionering/värme med kontroller i alla hytter och utlopp i alla områden, inklusive badrum Kontinentala 220V/240V-uttag Elektriskt utloppssystem till tank för överbordstömning Interiörinredning Valnöt interiörträ, satinfinish Allure Collection med målad baldakin 3 hytter som rymmer 6 gäster Pentry, matplats, salong och styrsalongsgolv är V-grooved plankad valnöt Pentrybänkskiva i Koko White Badrumsbänkskivor i Carrera White massiv yta med blank finish och en Koko White Solid Surface-golv i satinfinish Quartz II läderklädsel i salongen och matplatsen Styrbordstwinhytt med dubbelsängsomvandling med hjälp av en motoriserad skjutmekanism på inre sängen Interiörutrustning Ismaskin monterad i salongen Vinkyl monterad i lobbyn Diskmaskin i pentryt Ljud- och bildutrustning Däcksalong - 50" UHD LED-TV på lyftmekanism med Fusion Apollo RA-770 med Wifi/DAB och extern USB, Samsung BD-J5900 Blu-Ray-spelare, 4 Anthony Gallo ytmonterade högtalare och Fusion subwoofer Masterhytt - 43" UHD LED-TV med Fusion MS-AV755 Radio/DVD/MP3-spelare med Bluetooth-funktion Sittbrunn - vattentäta Fusion Signature 7,7" högtalare och lokal kontroll kopplad till salongen 2 x fördäckshögtalare med lokal kontrollenhet I detta fall agerar vi endast som mäklare. Säljaren säljer inte i affärsverksamhet. Trots att all nödvändig omsorg har tagits vid deras förberedelse kan riktigheten av dessa uppgifter inte garanteras. Uppgifterna är endast avsedda som en vägledning och utgör inte ett villkor i något kontrakt. En presumtiv köpare rekommenderas starkt att kontrollera uppgifterna och vid behov på egen bekostnad anlita en kvalificerad marinsurveyor för att genomföra en undersökning och/eller genomföra en motortest, vilket om det utförs av oss inte ska innebära något ansvar för sådan motor från vår sida.

OFFEN FÜR TEILTAUSCH PRINCESS TECHNISCHE ORIENTIERUNG INBEGRIFFEN Zwei MAN V8 1200 (2 x 1200 PS) Dieselmotoren Drei Kabinen für 6 Gäste Walnussholz-Innenausstattung, seidenmatt Joystick-Steuerung Dockmate Twist-System Seakeeper-Gyro-Stabilisator Variable Bug- und Heckstrahlruder Elektro-hydraulische Heckplattform Elektrische Heckseilwinden Onan 17,5-kW-Generator Umkehrbare Klimaanlage Quartz II Ledersitzbezüge 2 x Raymarine Axiom AL16 Multifunktionsdisplay BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESEM PRINCESS V60 SPORTS CRUISER ZUM VERKAUF Rumpf Weißer Rumpf Deckausstattung Zweite Steuerstation im Cockpit (Motorsteuerung, Notstopps, Strahlruderkontrollen) Elektro-hydraulische Heckplattform Teakholzdecks Teakholztisch mit Decksmontagepunkt auf dem Vordeck 2 x elektrische Heckseilwinden Elektro-hydraulische Teleskopgangway (3,5 m) mit automatischen Handläufen Elektrisch betätigtes Sonnensegel am hinteren Ende des Cockpits, in Grauem Netz Sonnensegel auf dem Vordeck mit Carbonfaserstangen Außenabdeckungen in Grauem Canvas Edelstahlanker 60 m 10 mm Ankerkette Navigationsausrüstung 2 x Raymarine Axiom XL16 Multifunktions-Farbdisplays Raymarine Evolution Autopilot mit P70Rs Steuerkopf und Motorinstrumentenanzeige auf separatem 9" Multifunktionsdisplay Europäische Plotterkarten Raymarine Ray 90 VHF/DSC (Dualstation) mit Gegensprechanlage, Nebelhorn/Lautsprecheranlage Schiffssysteme Joystick-Steuerung (Aventics) - Betrieb beider Motoren sowie Bug- und Heckstrahlruder Variable Bug- und Heckstrahlruder mit Docking-Funktion Dockmate Twist-Fernbediensystem Seakeeper-Gyro-Stabilisator (NG9) Onan 17,5-kW-Generator Umkehrbare Klimaanlage/Heizung mit Steuerungen in allen Kabinen und Auslässen in allen Bereichen, einschließlich Badezimmer Kontinentale 220V/240V Steckdosen Elektrisches Überbord-Entwässerungssystem zum Fäkalientank Innenausbau Walnussholz-Innenausstattung, seidenmatt Allure Collection mit lackiertem Baldachin 3 Kabinen für 6 Gäste Küche, Essbereich, Salon und Steuerstandsböden sind V-förmig genutetes Walnussholz Küchenarbeitsplatte in Koko Weiß Badezimmerarbeitsplatten in Carrera Weißem Vollmaterial mit glänzender Oberfläche und einem Koko Weißen Vollmaterialboden in seidenmatt Quartz II Ledersitzbezüge im Salon und Essbereich Steuerbord-Doppelkabine mit Doppelbettumwandlung mittels eines motorisierten Schiebemechanismus am Innenbett Innenausstattung Eismaschine im Salon Weinkühler in der Lobby Geschirrspüler in der Küche Audiovisuelle Ausstattung Decksalon - 50" UHD LED-TV auf motorischem Liftmechanismus mit Fusion Apollo RA-770 mit Wifi/DAB und externem USB, Samsung BD-J5900 Blu-Ray-Player, 4 Anthony Gallo oberflächenmontierte Lautsprecher und Fusion-Subwoofer Master-Schlafzimmer - 43" UHD LED-TV mit Fusion MS-AV755 Radio/DVD/MP3-Player mit Bluetooth-Funktion Cockpit - wasserdichte Fusion Signature 7,7" Lautsprecher und lokale Steuerung verbunden mit dem Salon 2 x Vordecklautsprecher mit lokaler Steuerungseinheit In diesem Fall handeln wir nur als Vermittler. Der Verkäufer verkauft nicht im Rahmen eines Geschäfts. Obwohl bei ihrer Erstellung größte Sorgfalt walten gelassen wurde, wird die Richtigkeit dieser Angaben nicht garantiert. Die Angaben dienen nur als Leitfaden und stellen keinen Vertragsbestandteil dar. Ein potenzieller Käufer wird dringend empfohlen, die Angaben zu überprüfen und gegebenenfalls auf eigene Kosten einen qualifizierten Schiffsgutachter zu beauftragen, um eine Inspektion durchzuführen und/oder eine Motorprüfung durchführen zu lassen, die, wenn sie von uns durchgeführt wird, keine Haftung für einen solchen Motor unsererseits impliziert.