Quicksilver Active 430

Deze Quicksilver Active 430 verkeert in goede staat en is het ideale plezierboot voor iedereen die moeiteloos het water op wil. Met zijn compacte afmetingen, solide constructie en zuinige 15 pk Mercury buitenboordmotor is het perfect voor ontspannen tochten op meren en kustwateren - zonder vaarbewijs te besturen (afhankelijk van het gebied). Met slechts twee vorige eigenaren is de boot altijd goed onderhouden. De betrouwbare buitenboordmotor zorgt voor efficiënt brandstofverbruik en eenvoudige bediening - ideaal voor zowel beginners als liefhebbers. Een echt hoogtepunt is de aantrekkelijke ligplaats optie direct bij het kasteel van Schwerin: Een ligplaats bij een vereniging kan worden overgenomen voor een vergoeding van 2.500 €. De jaarlijkse kosten bedragen slechts ongeveer 600 € - een zeldzame kans op een absoluut toplocatie. Daarnaast wordt een passende trailer voor op de weg (Habeck, 1 ton maximaal toegestaan gewicht, bouwjaar 2015, APK tot 04/2025) aangeboden en biedt maximale flexibiliteit bij het transport. Uitrusting & Hoogtepunten: Bouwjaar 2014 Goede staat, 2 vorige eigenaren 15 pk Mercury buitenboordmotor - zuinig & betrouwbaar Zonder vaarbewijs te besturen (afhankelijk van het gebied) Compact & trailerbaar (4,30 m x 2,06 m) Geringe diepgang (0,5 m) - ideaal voor ondiepe wateren Inclusief trailer voor op de weg (Habeck, APK 04/2025) Ligplaats optie bij het kasteel van Schwerin (Top locatie) Vergoeding: 2.500 € Lopende kosten: ca. 600 €/jaar Locatie: Schwerin (Particuliere verkoop) Een compleet pakket voor iedereen die direct aan het seizoen wil beginnen - zonder extra gedoe.

This Quicksilver Active 430 is in good, well-maintained condition and is the ideal leisure boat for those who want to get on the water easily. Thanks to its compact size, solid construction, and economical 15 HP Mercury outboard engine, it is perfect for relaxed trips on lakes and coastal waters - can be driven without a license (depending on the area). With only two previous owners, the boat has always been treated with care. The reliable outboard engine ensures efficient fuel consumption and easy handling - ideal for beginners and enthusiasts alike. A real highlight is the attractive mooring option directly at Schwerin Castle: A club mooring place can be taken over for a fee of 2,500 €. The annual costs are only about 600 € - a rare opportunity in an absolutely top location. Additionally, a suitable road trailer (Habeck, 1 ton permissible total weight, year of construction 2015, TÜV until 04/2025) is included in the offer and allows for maximum flexibility in transport. Equipment & Highlights: Year of construction 2014 Well-maintained condition, 2 previous owners 15 HP Mercury outboard engine - economical & reliable Can be driven without a license (depending on the area) Compact & trailerable (4.30 m x 2.06 m) Shallow draft (0.5 m) - ideal for shallow waters Including road trailer (Habeck, TÜV 04/2025) Mooring option at Schwerin Castle (Top location) Fee: 2,500 € Annual costs: approx. 600 €/year Location: Schwerin (Private sale) A well-rounded overall package for those who want to start the season directly - without any additional effort.

Denne Quicksilver Active 430 er i god stand og er den ideelle fritidsbåd for dem, der ønsker at komme hurtigt ud på vandet. Med sine kompakte dimensioner, solide konstruktion og økonomiske 15 HK Mercury påhængsmotor er den perfekt til afslappede ture på søer og kystnære farvande - kan sejles uden licens (afhængigt af området). Båden har kun haft to tidligere ejere og er blevet passet omhyggeligt. Den pålidelige påhængsmotor sikrer effektiv brændstofforbrug og nem håndtering - ideel for både nybegyndere og erfarne sejlere. Et virkeligt højdepunkt er den attraktive liggeplads direkte ved Schwerin Slot: En klubliggeplads kan overtages for en overtagelsessum på 2.500 €. De årlige omkostninger er kun ca. 600 € - en sjælden mulighed på en absolut topbeliggenhed. Der medfølger også en passende trailer (Habeck, 1 t tilladt totalvægt, årgang 2015, synet indtil 04/2025) i tilbuddet, hvilket giver maksimal fleksibilitet ved transport. Udstyr & Højdepunkter: Årgang 2014 God stand, 2 tidligere ejere 15 HK Mercury påhængsmotor - økonomisk & pålidelig Kan sejles uden licens (afhængigt af området) Kompakt & trailerbar (4,30 m x 2,06 m) Lav dybgang (0,5 m) - ideel til lavvandede farvande Inkl. trailer (Habeck, synet indtil 04/2025) Liggeplads ved Schwerin Slot (Top beliggenhed) Overtagelsessum: 2.500 € Årlige omkostninger: ca. 600 €/år Placering: Schwerin (Privatsalg) En samlet pakke for dem, der ønsker at starte sæsonen uden ekstra besvær.

Denna Quicksilver Active 430 är i gott skick och är den perfekta fritidsbåten för alla som vill komma ut på vattnet utan krångel. Med sina kompakta dimensioner, robusta konstruktion och sparsamma 15 hk Mercury utombordsmotor är den perfekt för avslappnade turer på sjöar och närliggande vatten - körbar utan körkort (beroende på område). Med endast två tidigare ägare har båten alltid vårdats väl. Den pålitliga utombordsmotorn ger effektiv bränsleförbrukning och enkel hantering - perfekt för både nybörjare och entusiaster. En verklig höjdpunkt är det attraktiva båtplatsalternativet direkt vid Schwerins slott: En föreningsbåtplats kan övertas för en överlåtelseavgift på 2 500 €. De årliga kostnaderna är endast cirka 600 € - en sällsynt möjlighet på en absolut topposition. Dessutom ingår en passande trailer för vägtransport (Habeck, 1 ton totalvikt, byggår 2015, besiktad till 04/2025) i erbjudandet och möjliggör maximal flexibilitet vid transport. Utrustning & Höjdpunkter: Byggår 2014 Vårdat skick, 2 tidigare ägare 15 hk Mercury utombordsmotor - sparsam & pålitlig Körbar utan körkort (beroende på område) Kompakt & trailerbar (4,30 m x 2,06 m) Lågt djupgående (0,5 m) - perfekt för grunda vatten Inkl. trailer för vägtransport (Habeck, besiktad till 04/2025) Båtplatsalternativ vid Schwerins slott (Toppläge) Överlåtelseavgift: 2 500 € Årliga kostnader: ca 600 €/år Plats: Schwerin (Privatförsäljning) En heltäckande totalupplevelse för alla som vill komma igång direkt med säsongen - utan extra krångel.

Diese Quicksilver Active 430 präsentiert sich in einem guten, gepflegten Zustand und ist das ideale Freizeitboot für alle, die unkompliziert aufs Wasser möchten. Dank ihrer kompakten Maße, der soliden Bauweise und des sparsamen 15 PS Mercury Außenborders eignet sie sich perfekt für entspannte Touren auf Seen und küstennahen Gewässern – führerscheinfrei fahrbar (je nach Revier). Mit nur zwei Vorbesitzern wurde das Boot stets pfleglich behandelt. Der zuverlässige Außenborder sorgt für effizienten Verbrauch und unkomplizierte Handhabung – ideal für Einsteiger und Genießer gleichermaßen. Ein echtes Highlight ist die attraktive Liegeplatzoption direkt am Schweriner Schloss: Ein Vereinsliegeplatz kann für eine Ablöse von 2.500 € übernommen werden. Die jährlichen Kosten liegen bei lediglich ca. 600 € – eine seltene Gelegenheit in absoluter Top-Lage. Zusätzlich ist ein passender Straßentrailer (Habeck, 1 t zulässiges Gesamtgewicht, Baujahr 2015, TÜV bis 04/2025) im Angebot enthalten und ermöglicht maximale Flexibilität beim Transport. Ausstattung & Highlights: Baujahr 2014 Gepflegter Zustand, 2 Vorbesitzer 15 PS Mercury Außenborder – sparsam & zuverlässig Führerscheinfrei fahrbar (je nach Revier) Kompakt & trailerbar (4,30 m x 2,06 m) Geringer Tiefgang (0,5 m) – ideal für flache Gewässer Inkl. Straßentrailer (Habeck, TÜV 04/2025) Liegeplatzoption am Schweriner Schloss (Top Lage) Ablöse: 2.500 € laufende Kosten: ca. 600 €/Jahr Standort: Schwerin (Privatverkauf) Ein rundum stimmiges Gesamtpaket für alle, die direkt in die Saison starten möchten – ohne zusätzlichen Aufwand.