Corsair 37

CORSAIR 37 - DE OPVOUWBARE TRIMARAN DIE SNELHEID EN CRUISE COMBINEERT Ondertekend door Corsair Marine, deze trimaran uit 2008 neemt een bijzondere plaats in de wereld van de multihulls in: voldoende performant om met hoge gemiddelden te flirten, en tegelijkertijd beschaafd genoeg voor familietochten. De Corsair 37 is de grootste van de opvouwbare modellen in het assortiment, ontworpen voor degenen die snel willen zeilen zonder in te boeten op de flexibiliteit van een transporteerbaar en gemakkelijk te parkeren schip. Tweedehands model, goed onderhouden, aangeboden voor 124.900 € incl. btw. Constructie en zeewaardigheid Polyester romp en dek in GRP - glasvezel, met een lengte van 10,97 m, een breedte van 7,80 m bij uitgeklapte armen en een diepgang van 1,83 m. Met slechts 2.500 kg blijft de verhouding gewicht/power het belangrijkste argument van het programma: snelle acceleraties, moeiteloos door de hoge snelheidsgolf heen en een diepgang die gesloten ankerplaatsen mogelijk maakt. Het tuigage wordt ondersteund door een complete zeilgarderobe, grootzeil op rolgenua met latten, giek uitgerust met lazy jacks en lazy bag, rail en wagentje voor het grootzeil, en een boegspriet voor de zeilen achter de wind. Prestaties en leven aan boord Een Honda 15 buitenboordmotor van 15 pk uit 2008 met in totaal 600 uur zorgt voor havenmanoeuvres en overtochten, met een kruissnelheid van 7 knopen onder zeil. Aan boord zijn er 6 slaapplaatsen en ruimte voor 8 personen, een transformeerbare salon, een keuken met een Eno kookplaat met 3 branders, elektrische koelkast en koelbox, 132 liter water en 30 liter brandstof. Een afsluitbare toegangstrap, zonnescherm, platform en zwemtrap, douche op het dek completeren een indeling die duidelijk is ontworpen voor actieve kustcruises. Inventaris - Grootzeil op rolgenua met latten: 1 GV met 3 reven en 1 GV 9/10 + 1 6/10 - Genoa 9/10 + fok 6/10 - Asymmetrische spi - Gennaker: 1 in 8/10 + 1 op rolgenua Cobigo - Giek met lazy jacks en lazy bag - Honda motor 15 - 15 pk (2008), 600 u - Raymarine Smart Pilot X5 autopilot en Raymarine ST2000 Plus autopilot - Kompas - Tacktick dieptemeter - Garmin MAP GPS 922 - Tacktick log-snelheidsmeter - Tacktick windmeter-anemometer - Standard Horizon AIS VHF - Navigatiecentrum - Overlevingsvlot voor 6 personen (2020) - Bilgepomp - Batterijen x1 (2024) en servicebatterijen - Acculader 220 V - Zonnepaneel van 195 W - Walstroomaansluiting, circuits van 12 V en 220 V - Anker: anker van 15 kg + 15 m ketting van 10 + lijn, tweede ankerplaats - Antifouling (2024) - Afsluitbare toegangstrap, zonnescherm - Zwemtrap en platform, douche op het dek - Eno kookplaat met drie branders, elektrische koelkast, koelbox - Radio / hi-fi + MP3, binnen- en buitenluidsprekers - Transformeerbare salon - Spi tuigage, boegspriet, lierhandvat, rail en wagentje voor grootzeil - Bijboot en bijbootmotor Een kans om te grijpen Er komen weinig Corsair 37's op de markt, en zelden met zo'n complete zeilgarderobe en elektronica. Zeilen, recent onderhoud en gemakkelijke droge opslag: een multihull dat klaar is om te varen voor zowel prestaties als familie. Te bezichtigen op afspraak bij Port Navy Service. Te bezichtigen op afspraak bij Port Navy Service. Contact: Philippe Froment of Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service is de grootste drooghaven van Europa met zijn 30 hectare parkeerplaats, een hijscapaciteit van 120 ton en meer dan 35 jaar ervaring tot uw dienst.

CORSAIR 37 - LE TRIMARAN REPLIABLE QUI ALLIE VITESSE ET CROISIÈRE Signé Corsair Marine, ce trimaran de 2008 occupe une place à part dans l'univers du multicoque : assez performant pour flirter avec les hautes moyennes, assez civilisé pour partir en famille. Le Corsair 37 est le plus grand des repliables de la gamme, conçu pour ceux qui veulent naviguer vite sans renoncer à la souplesse d'un bateau transportable et facile à stationner. Modèle d'occasion suivi, proposé à 124 900 € TTC. Construction et qualités marines Coque en polyester et pont en PRV - fibre de verre, pour 10,97 m de longueur, 7,80 m de largeur bras déployés et 1,83 m de tirant d'eau. Avec 2 500 kg seulement, le rapport poids/puissance reste l'argument majeur du programme : accélérations franches, passage dans la plage de vitesse élevée sans effort, et un tirant d'eau qui autorise les mouillages fermés. Le gréement est servi par une garde-robe complète, grand-voile sur enrouleur lattée, bôme équipée de lazy jacks et lazy bag, rail et chariot de grand-voile, bout-dehors pour les voiles de portant. Performances et vie à bord Un Honda 15 de 15 CV hors-bord, d'origine 2008 et totalisant 600 heures, assure les manœuvres de port et les transits, pour une vitesse de croisière de 7 nœuds sous voiles. À bord, 6 couchages et 8 personnes en charge, un carré transformable, une cuisine avec plaque 3 feux Eno, réfrigérateur électrique et glacière, 132 litres d'eau et 30 litres de carburant. Capote de descente, taud de soleil, plateforme et échelle de bain, douche de pont complètent un aménagement clairement pensé pour la croisière côtière active. Inventaire - Grand-voile sur enrouleur, lattée : 1 GV à 3 ris et 1 GV 9/10 + 1 6/10 - Génois 9/10 + foc 6/10 - Spi asymétrique - Gennaker : 1 en 8/10 + 1 sur enrouleur Cobigo - Bôme avec lazy jacks et lazy bag - Moteur Honda 15 - 15 CV (2008), 600 h - Pilote automatique Raymarine Smart Pilot X5 et pilote Raymarine ST 2000 Plus - Compas - Sondeur Tacktick - GPS Garmin MAP 922 - Loch-speedomètre Tacktick - Girouette-anémomètre Tacktick - VHF Standard Horizon AIS - Centrale de navigation - Radeau de survie 6 places (2020) - Pompe de cale - Batteries x1 (2024) et batteries de service - Chargeur de batteries 220 V - Panneau solaire 195 W - Prise de quai, circuits 12 V et 220 V - Mouillage : ancre 15 kg + 15 m de chaîne de 10 + câblot, second mouillage - Antifouling 2024 - Capote de descente, taud de soleil - Échelle et plateforme de bain, douche de pont - Plaque de cuisson 3 feux Eno, réfrigérateur électrique, glacière - Radio / hi-fi + MP3, HP intérieur et extérieur - Carré transformable - Gréement de spi, bout-dehors, manivelle de winch, rail et chariot de GV - Annexe et moteur d'annexe Une opportunité à saisir Peu de Corsair 37 arrivent sur le marché, et rarement avec une garde-robe et une électronique aussi complètes. Voile, entretien récent et facilité de stationnement à sec : un multicoque prêt à naviguer pour un programme performance et famille. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Contact : Philippe Froment ou Christophe Buhot - Tél : +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service est le plus grand port à sec d'Europe avec ses 30 hectares de stationnement, 120 tonnes de capacité de levage et 35 ans d'expérience à votre service

CORSAIR 37 - DEN SAMMENKLAPPEDE TRIMARAN, DER FORENE HASTIGHED OG SEJLADS Signeret af Corsair Marine, denne trimaran fra 2008 indtager en særlig plads i multihull-universet: tilstrækkelig performant til at flirte med høje gennemsnitshastigheder, og tilstrækkelig civiliseret til at tage familien med. Corsair 37 er den største af de sammenklappelige i serien, designet til dem, der ønsker at sejle hurtigt uden at give afkald på fleksibiliteten ved en transportabel og let parkerbar båd. Brugt model, godt vedligeholdt, tilbudt til 124.900 € inkl. moms. Byggeri og maritime kvaliteter Skrog i polyester og dæk i PRV - glasfiber, med en længde på 10,97 m, en bredde på 7,80 m med udbredte arme og et dybtgående på 1,83 m. Med kun 2.500 kg forbliver vægt/effekt-forholdet det vigtigste argument for programmet: hurtige accelerationer, glidende overgang til den høje hastighedszone uden anstrengelse, og et dybtgående der muliggør lukkede ankerpladser. Riggen betjenes af et komplet sejlsetup, storsejl på rulle med stævnsejl, bom udstyret med lazy jacks og lazy bag, skinner og vogn til storsejlet samt en bom for de bageste sejl. Ydelse og liv om bord En Honda 15 på 15 HK udenbords motor fra 2008 med i alt 600 timer sikrer havnemanøvrer og overfarter, med en cruisinghastighed på 7 knob under sejl. Ombord er der 6 sovepladser og plads til 8 personer, et omdannelsesvenligt opholdsområde, et køkken med Eno 3-blus komfur, elektrisk køleskab og køleboks, 132 liter vand og 30 liter brændstof. Nedgangsafdækning, solsejl, platform og badeleje samt udendørs bruser fuldender en indretning klart tænkt til aktiv kystsejlads. Inventar - Storsejl på rulle: 1 GV med 3 reb og 1 GV 9/10 + 1 6/10 - Genua 9/10 + fok 6/10 - Asymmetrisk spi - Gennaker: 1 i 8/10 + 1 på rulle Cobigo - Bom med lazy jacks og lazy bag - Honda motor 15 - 15 HK (2008), 600 timer - Autopilot Raymarine Smart Pilot X5 og pilot Raymarine ST 2000 Plus - Kompas - Tacktick ekkolod - GPS Garmin MAP 922 - Log-speedometer Tacktick - Vindmåler Tacktick - VHF Standard Horizon AIS - Navigationscentral - Redningsflåde til 6 personer (2020) - Pumpe til kahyt - Batterier x1 (2024) samt servicebatterier - Batterioplader 220 V - Solpanel på 195 W - Landstrømtilslutning, kredsløb for 12 V og 220 V - Anker: anker på 15 kg + 15 m kæde på 10 + fortøjningstov, sekundært anker - Antifouling fra 2024 - Nedgangsafdækning, solsejl - Badeleje og platform, udendørs bruser - Eno komfur med tre blus, elektrisk køleskab, køleboks - Radio / hi-fi + MP3, højttalere indendørs og udendørs - Omdannelsesvenligt opholdsområde - Spi-rigging, bomforstærkning, winch-håndtag, skinner og vogn til GV - Jolle og jolle motor En mulighed du ikke må gå glip af Der kommer sjældent Corsair 37'er på markedet, og sjældent med så komplet et sejlsetup og elektronik. Sejlene er i god stand, vedligeholdelsen er nylig udført og der er let adgang til tørparkering: en multihull klar til sejlads for både præstationer og familieliv. Synes efter aftale hos Port Navy Service. Synes efter aftale hos Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tlf: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service er den største tørhavn i Europa med sine 30 hektar parkeringsplads, en løftekapacitet på op til 120 tons samt over 35 års erfaring til din service.

CORSAIR 37 - DEN FOLDABLE TRIMARANEN SOM FÖRENAR HASTIGHET OCH KRYSSNING Signerat Corsair Marine, denna trimaran från 2008 har en särskild plats i multiskrovsvärlden: tillräckligt prestanda för att flirta med höga genomsnitt, tillräckligt civiliserad för att ge sig ut med familjen. Corsair 37 är den största av de foldbara i serien, designad för dem som vill segla snabbt utan att ge avkall på flexibiliteten hos en transportabel och lättparkerad båt. Begagnad modell med uppföljning, erbjuds till 124 900 € inklusive moms. Byggnation och marina egenskaper Skrov i polyester och däck i glasfiber - för 10,97 m längd, 7,80 m bredd med utsträckta armar och 1,83 m djupgående. Med endast 2 500 kg kvarstår vikt/effektförhållandet som det främsta argumentet för programmet: snabba accelerationer, övergång till hög hastighetsområde utan ansträngning, och ett djupgående som möjliggör grundankring. Riggen betjänas av en komplett segelsamling, storseglet på rulle med lattor, bom utrustad med lazy jacks och lazy bag, skena och vagn för storseglet, samt spinnakerbom för spinnakrar. Prestanda och liv ombord En Honda 15 på 15 hk utombordsmotor från 2008 med totalt 600 timmar säkerställer hamnmanövrar och överfarter, vilket ger en kryssningshastighet på 7 knop under segel. Ombord finns 6 sovplatser och plats för 8 personer, en omvandlingsbar salong, ett kök med Eno treplattors spis, elektrisk kylskåp och kylbox, 132 liter vatten och 30 liter bränsle. Nedgångsöverdrag, solskydd, plattform och badstege samt däcksdusch kompletterar en inredning tydligt tänkt för aktiv kustomsegling. Inventarielista - Storseglet på rulle med lattor: 1 GV med 3 rev och 1 GV 9/10 + 1 6/10 - Genua 9/10 + fock 6/10 - Asymmetrisk spinnaker - Gennaker: 1 i 8/10 + 1 på Cobigo-rulle - Bom med lazy jacks och lazy bag - Motor Honda 15 - 15 hk (2008), 600 h - Autopilot Raymarine Smart Pilot X5 och Raymarine ST 2000 Plus - Kompass - Ekologisk givare Tacktick - GPS Garmin MAP 922 - Logg-hastighetsmätare Tacktick - Vindflöjt-anemometer Tacktick - VHF Standard Horizon AIS - Navigationscentral - Räddningsflotte för 6 personer (2020) - Däckspump - Batterier x1 (2024) och servicebatterier - Batteriladdare 220 V - Solpanel 195 W - Landström, kretsar för 12 V och 220 V - Ankare: ankarvikt på 15 kg + 15 m kedja av typ 10 + kättingledare, andra ankaret - Antifouling från år 2024 - Nedgångsöverdrag, solskydd - Stege och badplattform, däcksdusch - Eno treplattors spis, elektrisk kylskåp, kylbox - Radio / hi-fi + MP3, inre och yttre högtalare - Omvandlingsbar salong - Spinnaker riggning, spinnakerbom, vinschhandtag, skena och vagn för GV - Jolle och motor till jolle En möjlighet att ta vara på Få Corsair 37 kommer ut på marknaden, och sällan med en så komplett segelsamling och elektronik. Segel, nyligen underhållna och lättparkerade: en multiskrov redo att segla för både prestanda och familj. Synlig efter överenskommelse vid Port Navy Service. Synlig efter överenskommelse vid Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service är den största torrhamnen i Europa med sina 30 hektar parkeringsyta, en lyftkapacitet på upp till 120 ton och över 35 års erfarenhet till din tjänst.

CORSAIR 37 - DER FALTBARE TRIMARAN, DER GESCHWINDIGKEIT UND KREUZFAHRT VEREINT Unterzeichnet von Corsair Marine, nimmt dieser Trimaran von 2008 einen besonderen Platz im Universum der Multihulls ein: leistungsstark genug, um mit hohen Durchschnittsgeschwindigkeiten zu flirten, und zivilisiert genug, um mit der Familie zu segeln. Der Corsair 37 ist der größte der faltbaren Modelle in der Reihe, entworfen für diejenigen, die schnell segeln möchten, ohne auf die Flexibilität eines transportablen und leicht zu parkenden Bootes zu verzichten. Gebrauchtmodell, gut gepflegt, angeboten zu 124.900 € inkl. MwSt. Bau und Seetüchtigkeit GFK-Rumpf und GFK-Deck - 10,97 m Länge, 7,80 m Breite bei ausgefahrenen Armen und 1,83 m Tiefgang. Mit nur 2.500 kg bleibt das Verhältnis von Gewicht zu Leistung das Hauptargument des Programms: schnelle Beschleunigungen, müheloser Übergang in den Hochgeschwindigkeitsbereich und ein Tiefgang, der geschützte Ankerplätze ermöglicht. Das Rigging wird durch eine vollständige Segelgarderobe unterstützt: Roll-Großsegel mit Latten, Baum mit Lazy Jacks und Lazy Bag, Schiene und Wagen für das Großsegel sowie ein Vorstag für die Gennaker. Leistungen und Leben an Bord Ein Honda 15 Außenbordmotor mit 15 PS aus dem Jahr 2008 und insgesamt 600 Stunden sorgt für Hafenmanöver und Überfahrten bei einer Kreuzfahrtgeschwindigkeit von 7 Knoten unter Segeln. An Bord gibt es 6 Schlafplätze und Platz für 8 Personen, einen umbaubaren Salon, eine Küche mit einem Eno-Drei-Flammen-Herd, einem elektrischen Kühlschrank und einer Kühlbox sowie 132 Liter Wasser und 30 Liter Kraftstoff. Eine Abdeckplane für den Niedergang, ein Sonnensegel, eine Plattform mit Badeleiter sowie eine Decksdusche runden die klar durchdachte Ausstattung für aktive Küstenkreuzfahrten ab. Inventar - Roll-Großsegel mit Latten: 1 GV mit 3 Reffs und 1 GV 9/10 + 1 GV 6/10 - Genua 9/10 + Fock 6/10 - Asymmetrisches Spi - Gennaker: 1 in 8/10 + 1 auf Rollfock Cobigo - Baum mit Lazy Jacks und Lazy Bag - Honda-Motor 15 - 15 PS (2008), 600 h - Autopilot Raymarine Smart Pilot X5 und Raymarine ST 2000 Plus - Kompass - Tacktick Echolot - GPS Garmin MAP 922 - Tacktick Log-Speedometer - Tacktick Windmesser - VHF Standard Horizon AIS - Navigationszentrale - Überlebensinsel für 6 Personen (2020) - Bilgenpumpe - Batterien x1 (2024) und Servicebatterien - Batterieladegerät 220 V - Solarpanel 195 W - Landanschluss, Schaltungen für 12 V und 220 V - Anker: Anker von 15 kg + 15 m Kette von 10 + Leine; zweiter Ankerplatz - Antifouling (2024) - Abdeckplane für den Niedergang, Sonnensegel - Badeleiter und Plattform mit Decksdusche - Eno-Drei-Flammen-Herd, elektrischer Kühlschrank, Kühlbox - Radio / Hi-Fi + MP3, Innen- und Außenlautsprecher - Umbaubarer Salon - Spi-Rigging, Vorstag, Winschkurbel, Schiene und Wagen für das Großsegel - Beiboot und Außenbordmotor Eine Gelegenheit zum Zugreifen Wenig Corsair 37 kommen auf den Markt und selten mit einer so vollständigen Segelgarderobe und Elektronik. Segelbereit, kürzlich gewartet und einfach zu parken: ein Multihull bereit zum Segeln für Performance-und Familienprogramme. Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment oder Christophe Buhot - Tel.: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service ist der größte Trockenhafen Europas mit seinen 30 Hektar Parkfläche, einer Hebekapazität von bis zu 120 Tonnen und über 35 Jahren Erfahrung zu Ihren Diensten.