Nautor Swan 48

De in 2002 ontworpen Nautor Swan 48 'ALFA HELIX', ontworpen door German Frers, is een prachtig ontworpen en gebouwde Swan voor cruisen. Haar dubbele kuipindeling zorgt voor veilig zeilen op zee, ze behaalt zeer hoge dagelijkse afstanden op open zee en zal u in alle omstandigheden beschermen. De perfecte Swan voor transatlantische overtochten of om in de Middellandse Zee te zeilen. Haar inventaris omvat onder andere: • Witte romp • Teak dekken • Kiel met een diepgang van 2,40 m • MaxProp klapschroef • 24vDC elektrische installatie • Omvormer • Spectra watermaker • Raymarine & B&G instrumenten • Radar- en plotter systemen • Icom SSB • KVH Fleet broadband • Extra koelkasten en vriezers • Magnetron • Airconditioning voor de master hut • Eberspacher watergebaseerd verwarmingssysteem • LCD TV • Elektrische lieren voor de hoofd- en grootzeilval • Onlangs vervangen hoofdzeilen • Code Zero en symmetrische spinnakers Met Nederlandse vlag en Spaanse (EU) BTW betaald, wordt ALFA HELIX nu te koop aangeboden om plaats te maken voor een groter vaartuig.

The German Frers designed 2002 Nautor Swan 48 ‘ALFA HELIX’ is a beautifully designed and built cruising Swan. Her twin cockpit layout makes for safe offshore passage making, she returns very high daily mileage when offshore and will look after you in all conditions. The perfect Swan for transatlantic crossings or for sailing the Med. Her inventory highlights include:- • White hull • Teak decks • 2.40m draft keel • MaxProp feathering propeller • 24vDC domestic electrics • Inverter • Spectra watermaker • Raymarine & B&G instruments • Radar and plotter systems • Icom SSB • KVH Fleet broadband • Additional fridges and freezers • Microwave oven • Air-conditioning for master cabin • Eberspacher water-based heating system • LCD TV • Electric primary and main halyard winches • Recently replaced primary sails • Code Zero and symmetrical spinnakers Dutch-flagged and Spanish (EU) VAT paid, ALFA HELIX is now offered for sale to make way for a larger vessel.

Den tysk designede 2002 Nautor Swan 48 'ALFA HELIX' er en smukt designet og bygget Swan til cruising. Hendes dobbelte cockpit-layout gør hende velegnet til sikker passage på åbent hav, hun har en meget høj daglig sejladshastighed på åbent hav og vil passe på dig under alle forhold. Den perfekte Swan til transatlantiske krydsninger eller sejlads i Middelhavet. Hendes udstyrsliste inkluderer: - Hvid skrog - Teakdæk - 2,40 m dybtkøl - MaxProp foldepropel - 24vDC elektrisk system - Inverter - Spectra vandbehandlingssystem - Raymarine og B&G instrumenter - Radar- og kortplotter-systemer - Icom SSB-radio - KVH Fleet bredbånd - Ekstra køleskabe og fryser - Mikrobølgeovn - Aircondition i masterkabine - Eberspacher vandbaseret varmesystem - LCD-tv - Elektriske spil til primære og storsejlshaler - Nyligt udskiftede primære sejl - Code Zero og symmetriske spilersejl Med hollandsk flag og betalt spansk (EU) moms tilbydes ALFA HELIX nu til salg for at gøre plads til et større fartøj.

Den tyskdesignade Nautor Swan 48 'ALFA HELIX' från 2002, designad av German Frers, är en vackert designad och byggd Swan för kryssning. Hennes dubbla sittbrunnslayout gör henne säker för långfärdssegling, hon ger mycket hög daglig seglingssträcka när man är ute till havs och tar hand om dig i alla förhållanden. Den perfekta Swan för transatlantiska överfarter eller segling i Medelhavet. Hennes utrustningslista inkluderar: - Vit skrov - Teakdäck - 2,40 m djup köl - MaxProp fjäderpropeller - 24vDC elsystem för hushållsbruk - Inverter - Spectra vattenrenare - Raymarine & B&G instrument - Radar- och plotter-system - Icom SSB - KVH Fleet broadband - Extra kylskåp och frysar - Mikrovågsugn - Luftkonditionering för masterhytt - Eberspacher vattenbaserat värmesystem - LCD-TV - Elektriska primära och huvudfallsvinschar - Nyligen utbytta primära segel - Code Zero och symmetriska spinnakers Med holländsk flagg och betald spansk (EU) moms erbjuds nu ALFA HELIX till försäljning för att ge plats åt ett större fartyg.

Die 2002 von German Frers entworfene Nautor Swan 48 'ALFA HELIX' ist eine wunderschön gestaltete und gebaute Segelyacht. Ihr doppeltes Cockpit-Layout ermöglicht sicheres Segeln auf hoher See, sie erreicht hohe Tageskilometerleistungen und wird Sie in allen Bedingungen gut betreuen. Die perfekte Swan für Transatlantiküberquerungen oder Segeln im Mittelmeer. Zu ihrer Ausstattung gehören: • Weißer Rumpf • Teakdecks • 2,40 m Tiefgang • MaxProp Faltpropeller • 24V Gleichstrom-Bordstromversorgung • Wechselrichter • Spectra Wassermacher • Raymarine & B&G Instrumente • Radar- und Plotter-Systeme • Icom SSB • KVH Fleet-Breitband • Zusätzliche Kühlschränke und Gefrierschränke • Mikrowellenherd • Klimaanlage für die Eignerkabine • Eberspacher wasserbasiertes Heizsystem • LCD-Fernseher • Elektrische Haupt- und Großfallen-Winschen • Kürzlich erneuerte Vorsegel • Code Zero und symmetrische Spinnaker Mit niederländischer Flagge und spanischer (EU) Mehrwertsteuer bezahlt, wird ALFA HELIX jetzt zum Verkauf angeboten, um Platz für ein größeres Schiff zu machen.